Lyrics and translation The Band of Heathens - I Ain't Running

I Ain't Running

(*Jurdi/Quist/Brooks)
You showed him the right way to live again*
He led you the wrong way from love
Down one way streets, kneeling at his feet
Kicking your heart all onto the floor
Smoke cigarettes, take bets, whatcha got in mind
I′ll be here with you for right or wrong
Cause I ain't running, I ain′t afraid
I ain't running I ain't afraid
I ain′t running I ain′t afraid
I ain't running I ain′t afraid
Of your heart
Choose if you will but I must confess
The Game it is over, match it is won
Come ride with me, we're free, whatcha got in store
I′ll be here with you when it all goes down
Cause I ain't running, I ain′t afraid
I ain't running I ain't afraid
I ain′t running I ain′t afraid
I ain't running I ain′t afraid
[Bridge:]
Brilliant lady, you're so shady
Always waiting, always
I ain′t running I ain't afraid
I ain′t running I ain't afraid
I ain't running I ain′t afraid
I ain′t running I ain't afraid
I ain′t running I ain't afraid...

Je ne cours pas

(*Jurdi/Quist/Brooks)
Tu lui as montré la bonne façon de vivre à nouveau
Il t'a mené dans la mauvaise direction loin de l'amour
Dans des rues à sens unique, agenouillé à ses pieds
En te piétinant le cœur sur le sol
Fumer des cigarettes, parier, qu'est-ce que tu as en tête
Je serai là pour toi, pour le meilleur et pour le pire
Parce que je ne cours pas, je n'ai pas peur
Je ne cours pas, je n'ai pas peur
Je ne cours pas, je n'ai pas peur
Je ne cours pas, je n'ai pas peur
De ton cœur
Choisis si tu veux, mais je dois avouer
Le jeu est terminé, le match est gagné
Viens rouler avec moi, nous sommes libres, qu'est-ce que tu as en réserve
Je serai là pour toi quand tout s'écroulera
Parce que je ne cours pas, je n'ai pas peur
Je ne cours pas, je n'ai pas peur
Je ne cours pas, je n'ai pas peur
Je ne cours pas, je n'ai pas peur
[Bridge:]
Femme brillante, tu es si ombrageuse
Toujours en attente, toujours
Je ne cours pas, je n'ai pas peur
Je ne cours pas, je n'ai pas peur
Je ne cours pas, je n'ai pas peur
Je ne cours pas, je n'ai pas peur
Je ne cours pas, je n'ai pas peur...