Lyrics and translation The Band of the Grenadier Guards - Sussex By The Sea

Sussex By The Sea

Now is the time for playing
Now let your hearts be gay
List what your captain is saying
While off the field of play
So put your best leg forward, my lads
And time each ball you see
If you sing the old song
Well you can′t go wrong
Of Sussex By The Sea

Good Old Sussex by the Sea, Good Old Sussex By the Sea
You can tell them all that we stand or fall
For Sussex by the Sea.
Good Old Sussex By the Sea
Their cricket is a pleasure to see
They will give you a show
For they don't play slow
And useful men are they
So when you go to Sussex
Six Martlets men to see
They will delight you all
With the bat and the ball
In the County Ground by the Sea.

Sussex By The Sea

C'est le moment de jouer
Laissez vos cœurs être joyeux
Écoute ce que ton capitaine dit
Pendant que tu es hors du terrain de jeu
Alors mets ton meilleur pied en avant, mon garçon
Et chronomètre chaque balle que tu vois
Si tu chantes la vieille chanson
Alors tu ne peux pas te tromper
De Sussex By The Sea

Bon vieux Sussex by the Sea, Bon vieux Sussex By the Sea
Tu peux leur dire à tous que nous nous tenons ou nous tombons
Pour Sussex by the Sea.
Bon vieux Sussex By the Sea
Leur cricket est un plaisir à voir
Ils te donneront un spectacle
Car ils ne jouent pas lentement
Et ils sont des hommes utiles
Alors quand tu vas à Sussex
Six hommes Martlets à voir
Ils te raviront tous
Avec la batte et la balle
Dans le County Ground by the Sea.