The Band - Chest Fever (Live-Academy of Music) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Band - Chest Fever (Live-Academy of Music)




I know she's a tracker, any scarlet would back her
Я знаю, что она следопыт, любая Скарлет поддержит ее.
They say she's a chooser, but I just can't refuse her
Говорят, она умеет выбирать, но я не могу ей отказать.
She was just there, but then she can't be here no more
Она только что была там, но теперь она больше не может быть здесь.
And as my mind unweaves, I feel the freeze down in my knees
И когда мой разум расплетается, я чувствую холод в коленях.
But just before she leaves, she receives
Но перед самым уходом она получает ...
She's been down in the dunes and she's dealt with the goons
Она была в дюнах и имела дело с бандитами.
Now she drinks from the bitter cup, I'm trying to get her to give it up
Теперь она пьет из горькой чаши, я пытаюсь заставить ее отказаться от этого.
She was just here, I fear she can't be here no more
Она только что была здесь, и я боюсь, что она больше не сможет быть здесь.
And as my mind unweaves, I feel the freeze down in my knees
И когда мой разум расплетается, я чувствую холод в коленях.
But just before she leaves, she receives
Но перед самым уходом она получает ...
It's long, long when she's gone, I get weary holding on
Это долго, долго, когда она уходит, я устаю держаться.
Now I'm coldly fading fast, I don't think I'm gonna last
Теперь я холодно быстро угасаю, не думаю, что продержусь долго.
Very much longer
Гораздо дольше
"She's stoned" said the Swede, and the moon calf agreed
"Она под кайфом", - сказал Швед, и лунный теленок согласился.
I'm like a viper in shock with my eyes in the clock
Я как гадюка в шоке, смотрю на часы.
She was just there somewhere and here I am again
Она просто была где-то там, и вот я снова здесь.
And as my mind unweaves, I feel the freeze down in my knees
И когда мой разум расплетается, я чувствую холод в коленях.
But just before she leaves, she receives
Но перед самым уходом она получает ...





Writer(s): Robertson Jaime Robbie

The Band - A Musical History
Album
A Musical History
date of release
01-01-2005

1 King Harvest (Has Surely Come)
2 It Makes No Difference
3 Christmas Must Be Tonight
4 Ophelia
5 Across The Great Divide
6 When I Paint My Masterpiece
7 The Weight
8 I Shall Be Released
9 In a Station
10 Didn't It Rain
11 W.S. Walcott Medicine Show (Live-Academy of Music)
12 The Night They Drove Old Dixie Down
13 Stage Fright
14 This Wheel’s On Fire
15 The Shape I'm In
16 The Weight (2005 Remix With Overdubs)
17 Caledonia Mission (Live-Academy of Music)
18 Chest Fever (Live-Academy of Music)
19 Forbidden Fruit (Live)
20 Rockin' Chair (Live-Royal Albert Hall)
21 Smoke Signal (Live-Academy of Music)
22 Strawberry Wine (Live-Royal Albert Hall)
23 Unfaithful Servant (Live-Academy of Music)
24 Look Out Cleveland (Live-Royal Albert Hall)
25 I Shall Be Released (Live-Royal Albert Hall)
26 Daniel and the Sacred Harp (Alternate Take)
27 Up On Cripple Creek
28 Whispering Pines
29 Rag Mama Rag
30 When You Awake
31 Ain't Got No Home
32 Endless Highway (Studio Version)
33 Life Is a Carnival
34 The River Hymn
35 The Moon Struck One
36 Don't Do It (Live)
37 The Saga of Pepote Rouge
38 Mystery Train
39 Acadian Driftwood
40 Livin' In a Dream
41 Time to Kill
42 The Rumor
43 Share Your Love With Me
44 Twilight (Song Sketch)
45 Yazoo Street Scandal
46 We Can Talk
47 To Kingdom Come - Remastered
48 Tears Of Rage - Remastered
49 Lonesome Suzie - Remastered
50 Long Black Veil - Remastered
51 Key to the Highway
52 Don't Do It
53 Chest Fever - Remastered
54 Home Cookin'
55 Long Distance Operator
56 All la Glory (Early Version)
57 Baby Lou
58 Slippin' and Slidin' (Live - Canada)
59 Move Me (Song Sketch)
60 Genetic Method (Live-Academy of Music)
61 (I Don't Want to Hang Up My) Rock 'n' Roll Shoes [Live-Academy of Music]
62 Loving You (Is Sweeter Than Ever) [Live-Academy of Music]
63 Two Piano Song
64 Orange Juice Blues
65 4% Pantomime (Remix)
66 Get Up Jake (Outtake-Stereo Remix)
67 Jemima Surrender (Early Version)

Attention! Feel free to leave feedback.