Lyrics and translation The Band - Don't Ya Tell Henry (Live)
Yeah,
I
went
down
to
the
river
on
a
Saturday
morning
Да,
я
спустился
к
реке
в
субботу
утром.
A-lookin'
around
just
to
see
who
was
born
Я
оглядываюсь
вокруг,
просто
чтобы
посмотреть,
кто
родился.
I
spied
a
little
chicken,
down
on
his
knees
Я
заметил
маленького
цыпленка,
сидящего
у
него
на
коленях.
I
went
up
and
yelled
to
him,"Please,
please,
please!"
Я
подошел
и
закричал
ему:
"Пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста!"
She
said,
"Don't
ya
tell
Henry
Она
сказала:
"Не
говори
Генри
Oh,
don't
ya
tell
Henry
О,
не
говори
Генри.
Don't
ya
tell
Henry
Не
говори
Генри
Apple's
got
my
fly"
У
Эппл
моя
ширинка.
Well,
I
went
down
to
the
beanery
at
half
past
twelve
Итак,
я
спустился
в
сад
в
половине
первого.
Lookin'
around
just
to
see
myself
Оглядываюсь
вокруг
только
для
того,
чтобы
увидеть
себя.
Saw
me
a
horse
and
I
saw
me
a
mule
Видел
во
мне
лошадь,
а
я
видел
в
себе
мула.
I
looked
for
a
cow
and
I
saw
me
a
few
Я
искал
корову
и
увидел
несколько.
They
said,
"Don't
ya
tell
Henry
Они
сказали:
"Не
говори
Генри
Oh,
don't
ya
tell
Henry
О,
не
говори
Генри.
Don't
ya
tell
Henry
Не
говори
Генри
Apple's
got
my
fly"
У
Эппл
моя
ширинка.
Well,
I
went
down
to
the
beanery
at
half
past
twelve
Итак,
я
спустился
в
сад
в
половине
первого.
A-lookin'
around
just
to
see
myself
Я
оглядываюсь
вокруг
только
для
того,
чтобы
увидеть
себя.
Spied
me
a
horse
and
saw
me
a
mule
Увидел
во
мне
лошадь,
а
увидел-мула.
Looked
for
a
cow
and
I
saw
me
a
few
Я
искал
корову
и
увидел
несколько
They
said,
"Don't
ya
tell
Henry
Они
сказали:
"Не
говори
Генри
Don't
ya
tell
Henry
Не
говори
Генри
Don't
ya
tell
Henry
Не
говори
Генри
Apple's
got
my
fly"
У
Эппл
моя
ширинка.
We
haven't
played
this
in
Мы
не
играли
в
эту
игру
уже
много
лет.
We
haven't
play
this
in
how
many
years?
Сколько
лет
мы
не
играли
в
эту
игру?
Six
years
we
haven't
played
this
Шесть
лет
мы
не
играли
в
эту
игру.
Sixteen
years
Шестнадцать
лет.
Just
turn
that
one
up,
John
Просто
сделай
погромче,
Джон.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Bob Dylan, Dylan Bob
Attention! Feel free to leave feedback.