The Band - High Cotton - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Band - High Cotton




The sun feels great I can tell today it's gonna shine
Солнце великолепно я могу сказать что сегодня оно будет светить
My lady's smiling both of us getting on just fine
Моя леди улыбается мы оба прекрасно ладим
The bills are paid, the Caddy's new
Счета оплачены, "Кадиллак" новый.
Looks like the bad times they're all through
Похоже, плохие времена позади.
I'm in high cotton, I've forgotten that I had the blues
Я в высоком хлопке, я забыл, что у меня был блюз.
There's a hundred lucky ladybugs landing everywhere I see
Я вижу сотни счастливых божьих коровок, приземляющихся повсюду.
I won a million dollars for a dollar in the lottery
Я выиграл миллион долларов за доллар в лотерею.
My best friend C.W. is due
Мой лучший друг Си У.
He beat every charge that the police threw
Он отбивал все обвинения, которые бросала полиция.
I'm in high cotton, I've forgotten that I had the blues
Я в высоком хлопке, я забыл, что у меня был блюз.
I'm in high cotton, yes, I'm in high cotton
Я в высоком хлопке, да, я в высоком хлопке.
Soft and white as the clouds
Мягкий и белый, как облака,
I'm in high cotton, the popcorn's popping
я в высоком хлопке, попкорн лопается.
There ain't no stopping me now
Теперь меня ничто не остановит.
The summer wind is heavenly and the honeysuckle's everywhere
Летний ветер божественен, и повсюду цветет жимолость.
I'm gonna pick my Gibson mandolin on the back porch chair
Я возьму свою Гибсон мандолину на стуле на заднем крыльце
Worst Stan just got the news
Хуже всего Стэн только что узнал новости
His wife took a lover and his money too
Его жена завела любовника и деньги тоже.
I'm in high cotton, I've forgotten that I had the blues
Я в высоком хлопке, я забыл, что у меня был блюз.
I'm in high cotton, yes, I'm in high cotton
Я в высоком хлопке, да, я в высоком хлопке.
Soft and white as the clouds
Мягкий и белый, как облака,
I'm in high cotton, the popcorn's popping
я в высоком хлопке, попкорн лопается.
There ain't no stopping me now
Теперь меня ничто не остановит.
I'm drinking Coca Cola in a bottle that's frosty green
Я пью Кока-Колу из бутылки морозно-зеленого цвета.
C.W. turned up with an authentic fifties Coke machine
Си У пришел с подлинным кокаиновым автоматом пятидесятых годов
The old crowd is coming this afternoon
Старая толпа придет сегодня днем.
For a good time rock and roll barbecue
Чтобы хорошо провести время рок н ролл барбекю
I'm high cotton, I've forgotten that I had the blues
Я под кайфом, я забыл, что у меня была тоска.
I'm in high cotton, yes, I'm in high cotton
Я в высоком хлопке, да, я в высоком хлопке.
Soft and white as the clouds
Мягкий и белый, как облака,
I'm in high cotton, the popcorn's popping
я в высоком хлопке, попкорн лопается.
There ain't no stopping me now
Теперь меня ничто не остановит.
I'm in high cotton, yes, I'm in high cotton
Я в высоком хлопке, да, я в высоком хлопке.
Soft and white as the clouds
Мягкий и белый, как облака,
I'm in high cotton, the popcorn's popping
я в высоком хлопке, попкорн лопается.
There ain't no stopping me now
Теперь меня ничто не остановит.





Writer(s): Rick Danko, Levon Helm, Tom Pacheco


Attention! Feel free to leave feedback.