The Band - I'm Ready (Remastered) - translation of the lyrics into Russian
The Band I'm Ready (Remastered)

The Band - I'm Ready (Remastered)

Lyrics and translation The Band - I'm Ready (Remastered)




Well, I'm ready, I'm willing, and I'm able
Что ж, я готов, я хочу и могу.
To rock and roll all night
Рок-н-роллить всю ночь
I'm ready, I'm willing, and I'm able
Напролет я готов, я хочу и могу.
To rock and roll all night
Рок - н-ролл всю ночь
Come on, pretty baby
Напролет, давай же, красотка!
We're gonna rock it, gonna roll it
Мы будем зажигать, будем зажигать!
'Til tomorrow night
До завтрашнего вечера
'Cause I'm ready, uh huh huh
Потому что я готов, ага, ага.
And I'm willing, uh huh huh
И я готов, ага, ага.
I'm willing and I'm able so you better come and go with me
Я хочу и могу так что тебе лучше пойти со мной
We're gonna rock and roll
Мы будем играть рок-н-ролл!
Until tomorrow about three
До завтра часов в три
Talking on the phone is not my speed
Говорить по телефону не в моем стиле
Don't send me no letters 'cause I can't read
Не присылайте мне писем, потому что я не умею читать.
Don't be long, 'cause I'll be gone
Не задерживайся, потому что я уйду.
We're gonna rock and roll all night long
Мы будем играть рок-н-ролл всю ночь напролет.
'Cause, I'm ready, I'm willing, and I'm able
Потому что я готов, я хочу и могу.
To rock and roll all night
Рок-н-роллить всю ночь
I'm ready, I'm willing, and I'm able
Напролет я готов, я хочу и могу.
To rock and roll all night
Рок - н-ролл всю ночь
Come on, pretty baby
Напролет, давай же, красотка!
We're gonna rock it, gonna roll it
Мы будем зажигать, будем зажигать!
'Til tomorrow night
До завтрашнего вечера
Talking on the phone is not my speed
Говорить по телефону-это не моя скорость.
Don't send me no letters 'cause I can't read
Не присылайте мне писем, потому что я не умею читать.
Don't be long, 'cause I'll be gone
Не задерживайся, потому что я уйду.
We're gonna rock and roll all night long
Мы будем играть рок-н-ролл всю ночь напролет.
Well, I'm ready, I'm willing, and I'm able
Что ж, я готов, я хочу и могу.
To rock and roll all night
Рок-н-роллить всю ночь
I'm ready, I'm willing, and I'm able
Напролет я готов, я хочу и могу.
To rock and roll all night
Рок - н-ролл всю ночь
Come on, pretty baby
Напролет, давай же, красотка!
We're gonna rock it, gonna roll it
Мы будем зажигать, будем зажигать!
'Til tomorrow night
До завтрашнего вечера




Writer(s): Bradford Sylvester, Lewis Al, Domino Antoine
The Band - The Capitol Albums 1968-1977
Album
The Capitol Albums 1968-1977
date of release
01-01-2015

1 Georgia On My Mind (Remastered)
2 Rockin' Chair (Remastered)
3 Introduction (Live At The Academy Of Music, New York/1971/ Remastered 2014)
4 Last of the Blacksmiths (Remastered)
5 The River Hymn (Remastered)
6 Where Do We Go From Here? (Remastered)
7 King Harvest (Has Surely Come) (Remastered)
8 4% Pantomime (Remastered)
9 Knockin' Lost John (Remastered)
10 Ain't That a Lot of Love (Remastered)
11 Let the Night Fall (Remastered)
12 Livin' In a Dream (Remastered)
13 Right as Rain (Remastered)
14 Shoot Out In Chinatown (Remastered)
15 Street Walker (Remastered)
16 Smoke Signal (Remastered)
17 The Moon Struck One (Remastered)
18 Volcano (Remastered)
19 Thinkin' Out Loud (Remastered)
20 Acadian Driftwood (Remastered)
21 A Change Is Gonna Come (Remastered)
22 Ain't Got No Home (Remastered)
23 Chest Fever (Remastered)
24 Caledonia Mission (Remastered)
25 Forbidden Fruit (Remastered)
26 Hobo Jungle (Remastered)
27 Holy Cow (Remastered)
28 In a Station (Remastered)
29 I'm Ready (Remastered)
30 Jawbone (Remastered)
31 Jupiter Hollow (Remastered)
32 Jemima Surrender (Remastered)
33 Life Is a Carnival (Remastered)
34 Lonesome Suzie (Remastered)
35 Look Out Cleveland (Remastered)
36 Rags and Bones (Remastered)
37 Ring Your Bell (Remastered)
38 Saved (Remastered)
39 Tears of Rage (Remastered)
40 Share Your Love With Me (Remastered)
41 The Great Pretender (Remastered)
42 The Promised Land (Remastered)
43 The Saga of Pepote Rouge (Remastered)
44 The Unfaithful Servant (Remastered)
45 This Wheel's On Fire (Remastered)
46 To Kingdom Come (Remastered)
47 Up On Cripple Creek (Remastered)
48 We Can Talk (Remastered)
49 When I Paint My Masterpiece (Remastered)
50 When You Awake (Remastered)
51 All La Glory (Remastered)
52 Daniel and the Sacred Harp (Remastered)
53 Just Another Whistle Stop (Remastered)
54 Sleeping (Remastered)
55 Stage Fright (Remastered)
56 Strawberry Wine (Remastered)
57 The Rumor (Remastered)
58 The W.S. Walcott Medicine Show (Remastered)
59 Time To Kill (Remastered)
60 The Shape I'm In (Remastered)
61 Across the Great Divide (Live At The Academy Of Music, New York/1971/ Remastered 2014)
62 Caledonia Mission (Live At The Academy Of Music, New York/1971/ Remastered 2014)
63 Chest Fever (Live At The Academy Of Music, New York/1971/ Remastered 2014)
64 Don't Do It (Live At The Academy Of Music, New York/1971/ Remastered 2014)
65 Life Is a Carnival (Live At The Academy Of Music, New York/1971/ Remastered 2014)
66 Get Up Jake (Live At The Academy Of Music, New York/1971/ Remastered 2014)
67 Rag Mama Rag (Live At The Academy Of Music, New York/1971/ Remastered 2014)
68 The Night They Drove Old Dixie Down (Live At The Academy Of Music, New York/1971/ Remastered 2014)
69 Stage Fright (Live At The Academy Of Music, New York/1971/ Remastered 2014)
70 The Unfaithful Servant (Live At The Academy Of Music, New York/1971/ Remastered 2014)
71 The Weight (Live At The Academy Of Music, New York/1971/ Remastered 2014)
72 This Wheel's On Fire (Live At The Academy Of Music, New York/1971/ Remastered 2014)
73 The W.S. Walcott Medicine Show (Live At The Academy Of Music, New York/1971/ Remastered 2014)
74 The Shape I'm In (Live At The Academy Of Music, New York/1971/ Remastered 2014)
75 King Harvest (Has Surely Come) (Live At The Academy Of Music, New York/1971/ Remastered 2014)
76 (I Don't Want To) Hang Up My Rock and Roll Shoes (Live At The Academy Of Music, New York/1971/ Remastered 2014)
77 I Shall Be Released (Remastered)
78 It Makes No Difference (Remastered)
79 Long Black Veil (Remastered)
80 Ophelia (Remastered)
81 Mystery Train (Remastered)
82 Whispering Pines (Remastered)
83 Christmas Must Be Tonight (Remastered)
84 Rag Mama Rag (Remastered)
85 The Night They Drove Old Dixie Down (Remastered)
86 The Weight (Remastered)
87 Across The Great Divide
88 The Genetic Method (Live At The Academy Of Music, New York/1971/ Remastered 2014)
89 Islands (Remastered)
90 The Third Man Theme (Remastered)
Attention! Feel free to leave feedback.