The Band - Introduction (Live At The Academy Of Music, New York/1971/ Remastered 2014) - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation The Band - Introduction (Live At The Academy Of Music, New York/1971/ Remastered 2014)




Introduction (Live At The Academy Of Music, New York/1971/ Remastered 2014)
Introduction (Live At The Academy Of Music, New York/1971/ Remastered 2014)
Kejora temanilah malamku
Evening star, accompany me in my lonely night,
Sampaikan rinduku yang terlarang
Convey my forbidden longing,
Dia yang ku cinta kini telah berdua
The one I love is now with somebody else,
Tak mampu diriku menahan rindu padanya
I can hardly bear to miss her.
Kejora pancarkanlah sinarmu
Evening star, shine your bright light,
Temani keheningan malamku
Accompany the silence of my night.
Padamu kejora ku titipkan rindu
Evening star, I entrust my longing to you,
Untuk dia yang kini jauh di mata
For the one who is far from my sight.
Ku berkhayal angankan dirimu
I daydream and wish you were here,
Seakan hadir di sini
As if you were present,
Temaniku memelukmu indah
Accompany me, embrace me sweetly,
Dalam belai kasih sayang
In a caress of love.
Tak terganti rasa cinta ini
My love for you cannot be replaced,
Meski kini kau tak sendiri
Even though you are no longer mine.
Sisa cinta kan jadi cerita
Our remnant of love will become a story,
Tersimpan selamanya bersama kejora
Preserved forever with the evening star.
Album indexliriklagu.info
Album indexliriklagu.info
Kejora sampaikan rindu ini
Evening star, convey this longing,
Kejora pancarkanlah sinarmu
Evening star, shine your bright light,
Temani keheningan malamku
Accompany the silence of my night.
Padamu kejora ku titipkan rindu
Evening star, I entrust my longing to you,
Untuk dia yang kini jauh di mata
For the one who is far from my sight.
Ku berkhayal angankan dirimu
I daydream and wish you were here,
Seakan hadir di sini
As if you were present,
Temaniku memelukmu indah
Accompany me, embrace me sweetly,
Dalam belai kasih sayang
In a caress of love.
Tak terganti rasa cinta ini
My love for you cannot be replaced,
Meski kini kau tak sendiri
Even though you are no longer mine.
Sisa cinta kan jadi cerita
Our remnant of love will become a story,
Tersimpan selamanya bersama kejora
Preserved forever with the evening star.
Kejora sampaikan rindu ini
Evening star, convey this longing.





Writer(s): Lauryn Hill, Wyclef Jean, Pras Michel

The Band - The Capitol Albums 1968-1977
Album
The Capitol Albums 1968-1977
date of release
01-01-2015

1 Georgia On My Mind (Remastered)
2 Rockin' Chair (Remastered)
3 Introduction (Live At The Academy Of Music, New York/1971/ Remastered 2014)
4 Last of the Blacksmiths (Remastered)
5 The River Hymn (Remastered)
6 Where Do We Go From Here? (Remastered)
7 King Harvest (Has Surely Come) (Remastered)
8 4% Pantomime (Remastered)
9 Knockin' Lost John (Remastered)
10 Ain't That a Lot of Love (Remastered)
11 Let the Night Fall (Remastered)
12 Livin' In a Dream (Remastered)
13 Right as Rain (Remastered)
14 Shoot Out In Chinatown (Remastered)
15 Street Walker (Remastered)
16 Smoke Signal (Remastered)
17 The Moon Struck One (Remastered)
18 Volcano (Remastered)
19 Thinkin' Out Loud (Remastered)
20 Acadian Driftwood (Remastered)
21 A Change Is Gonna Come (Remastered)
22 Ain't Got No Home (Remastered)
23 Chest Fever (Remastered)
24 Caledonia Mission (Remastered)
25 Forbidden Fruit (Remastered)
26 Hobo Jungle (Remastered)
27 Holy Cow (Remastered)
28 In a Station (Remastered)
29 I'm Ready (Remastered)
30 Jawbone (Remastered)
31 Jupiter Hollow (Remastered)
32 Jemima Surrender (Remastered)
33 Life Is a Carnival (Remastered)
34 Lonesome Suzie (Remastered)
35 Look Out Cleveland (Remastered)
36 Rags and Bones (Remastered)
37 Ring Your Bell (Remastered)
38 Saved (Remastered)
39 Tears of Rage (Remastered)
40 Share Your Love With Me (Remastered)
41 The Great Pretender (Remastered)
42 The Promised Land (Remastered)
43 The Saga of Pepote Rouge (Remastered)
44 The Unfaithful Servant (Remastered)
45 This Wheel's On Fire (Remastered)
46 To Kingdom Come (Remastered)
47 Up On Cripple Creek (Remastered)
48 We Can Talk (Remastered)
49 When I Paint My Masterpiece (Remastered)
50 When You Awake (Remastered)
51 All La Glory (Remastered)
52 Daniel and the Sacred Harp (Remastered)
53 Just Another Whistle Stop (Remastered)
54 Sleeping (Remastered)
55 Stage Fright (Remastered)
56 Strawberry Wine (Remastered)
57 The Rumor (Remastered)
58 The W.S. Walcott Medicine Show (Remastered)
59 Time To Kill (Remastered)
60 The Shape I'm In (Remastered)
61 Across the Great Divide (Live At The Academy Of Music, New York/1971/ Remastered 2014)
62 Caledonia Mission (Live At The Academy Of Music, New York/1971/ Remastered 2014)
63 Chest Fever (Live At The Academy Of Music, New York/1971/ Remastered 2014)
64 Don't Do It (Live At The Academy Of Music, New York/1971/ Remastered 2014)
65 Life Is a Carnival (Live At The Academy Of Music, New York/1971/ Remastered 2014)
66 Get Up Jake (Live At The Academy Of Music, New York/1971/ Remastered 2014)
67 Rag Mama Rag (Live At The Academy Of Music, New York/1971/ Remastered 2014)
68 The Night They Drove Old Dixie Down (Live At The Academy Of Music, New York/1971/ Remastered 2014)
69 Stage Fright (Live At The Academy Of Music, New York/1971/ Remastered 2014)
70 The Unfaithful Servant (Live At The Academy Of Music, New York/1971/ Remastered 2014)
71 The Weight (Live At The Academy Of Music, New York/1971/ Remastered 2014)
72 This Wheel's On Fire (Live At The Academy Of Music, New York/1971/ Remastered 2014)
73 The W.S. Walcott Medicine Show (Live At The Academy Of Music, New York/1971/ Remastered 2014)
74 The Shape I'm In (Live At The Academy Of Music, New York/1971/ Remastered 2014)
75 King Harvest (Has Surely Come) (Live At The Academy Of Music, New York/1971/ Remastered 2014)
76 (I Don't Want To) Hang Up My Rock and Roll Shoes (Live At The Academy Of Music, New York/1971/ Remastered 2014)
77 I Shall Be Released (Remastered)
78 It Makes No Difference (Remastered)
79 Long Black Veil (Remastered)
80 Ophelia (Remastered)
81 Mystery Train (Remastered)
82 Whispering Pines (Remastered)
83 Christmas Must Be Tonight (Remastered)
84 Rag Mama Rag (Remastered)
85 The Night They Drove Old Dixie Down (Remastered)
86 The Weight (Remastered)
87 Across The Great Divide
88 The Genetic Method (Live At The Academy Of Music, New York/1971/ Remastered 2014)
89 Islands (Remastered)
90 The Third Man Theme (Remastered)

Attention! Feel free to leave feedback.