Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
The Band
To Kingdom Come (Remastered)
Translation in Russian
The Band
-
To Kingdom Come (Remastered)
Lyrics and translation The Band - To Kingdom Come (Remastered)
Copy lyrics
Copy translation
Forefather
pointed
to
kingdom
come
Праотец
указал
на
царствие
небесное.
Sadly
told
his
only
son
С
грустью
сказал
своему
единственному
сыну:
Just
be
careful
what
you
do
Просто
будь
осторожен
в
своих
поступках.
It
all
comes
back
on
you.
Все
возвращается
к
тебе.
False
witness
spread
the
news
Лжесвидетель
распространяет
новости.
Somebody′s
gonna
lose
Кто-то
проиграет.
Either
she
or
me
or
you,
Или
она,
или
я,
или
ты.
Nothing
we
can
do.
Мы
ничего
не
можем
сделать.
()
()
Don't
you
say
a
word
Не
говори
ни
слова.
Or
reveal
a
thing
you′ve
learned
Или
откроешь
то,
чему
научился?
Time
will
tell
you
well
Время
покажет,
что
к
чему.
If
you
truly,
truly
fell
Если
ты
по-настоящему,
по-настоящему
влюбился
...
Tarred
and
feathered,
yea!
В
дегте
и
перьях,
да!
Thistled
and
thorned,
Чертополох
и
шипы,
One
or
the
other
Один
или
другой
He
kindly
warned.
Он
любезно
предупредил.
Now
you
look
out
the
window
tell
me
А
теперь
посмотри
в
окно
и
скажи
мне
What
do
you
see?
Что
ты
видишь?
I
see
a
golden
calf
pointing
Я
вижу
золотого
тельца.
Back
at
me.
Снова
на
меня.
I
been
sitting
in
here
for
so
darn
long
Я
сижу
здесь
чертовски
долго
Waitin'
for
the
end
to
come
along.
Жду,
когда
наступит
конец.
Holy
coaster's
on
the
brink
Святые
горки
на
краю
пропасти
Take
a
chance,
swim
or
sink.
Рискни,
плыви
или
Тони.
False
witness,
cast
an
evil
eye
Лжесвидетель,
наложи
сглаз.
Said
I
cannot
tell
a
lie,
Я
сказал,
что
не
могу
лгать.
Haints
and
saints
don′t
bother
me
Призраки
и
святые
меня
не
волнуют.
I′m
not
alone
you
see.
Видишь
ли,
я
не
одинок.
()
()
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Robertson Jaime Robbie
Album
The Capitol Albums 1968-1977
date of release
01-01-2015
1
Georgia On My Mind (Remastered)
2
Rockin' Chair (Remastered)
3
Introduction (Live At The Academy Of Music, New York/1971/ Remastered 2014)
4
Last of the Blacksmiths (Remastered)
5
The River Hymn (Remastered)
6
Where Do We Go From Here? (Remastered)
7
King Harvest (Has Surely Come) (Remastered)
8
4% Pantomime (Remastered)
9
Knockin' Lost John (Remastered)
10
Ain't That a Lot of Love (Remastered)
11
Let the Night Fall (Remastered)
12
Livin' In a Dream (Remastered)
13
Right as Rain (Remastered)
14
Shoot Out In Chinatown (Remastered)
15
Street Walker (Remastered)
16
Smoke Signal (Remastered)
17
The Moon Struck One (Remastered)
18
Volcano (Remastered)
19
Thinkin' Out Loud (Remastered)
20
Acadian Driftwood (Remastered)
21
A Change Is Gonna Come (Remastered)
22
Ain't Got No Home (Remastered)
23
Chest Fever (Remastered)
24
Caledonia Mission (Remastered)
25
Forbidden Fruit (Remastered)
26
Hobo Jungle (Remastered)
27
Holy Cow (Remastered)
28
In a Station (Remastered)
29
I'm Ready (Remastered)
30
Jawbone (Remastered)
31
Jupiter Hollow (Remastered)
32
Jemima Surrender (Remastered)
33
Life Is a Carnival (Remastered)
34
Lonesome Suzie (Remastered)
35
Look Out Cleveland (Remastered)
36
Rags and Bones (Remastered)
37
Ring Your Bell (Remastered)
38
Saved (Remastered)
39
Tears of Rage (Remastered)
40
Share Your Love With Me (Remastered)
41
The Great Pretender (Remastered)
42
The Promised Land (Remastered)
43
The Saga of Pepote Rouge (Remastered)
44
The Unfaithful Servant (Remastered)
45
This Wheel's On Fire (Remastered)
46
To Kingdom Come (Remastered)
47
Up On Cripple Creek (Remastered)
48
We Can Talk (Remastered)
49
When I Paint My Masterpiece (Remastered)
50
When You Awake (Remastered)
51
All La Glory (Remastered)
52
Daniel and the Sacred Harp (Remastered)
53
Just Another Whistle Stop (Remastered)
54
Sleeping (Remastered)
55
Stage Fright (Remastered)
56
Strawberry Wine (Remastered)
57
The Rumor (Remastered)
58
The W.S. Walcott Medicine Show (Remastered)
59
Time To Kill (Remastered)
60
The Shape I'm In (Remastered)
61
Across the Great Divide (Live At The Academy Of Music, New York/1971/ Remastered 2014)
62
Caledonia Mission (Live At The Academy Of Music, New York/1971/ Remastered 2014)
63
Chest Fever (Live At The Academy Of Music, New York/1971/ Remastered 2014)
64
Don't Do It (Live At The Academy Of Music, New York/1971/ Remastered 2014)
65
Life Is a Carnival (Live At The Academy Of Music, New York/1971/ Remastered 2014)
66
Get Up Jake (Live At The Academy Of Music, New York/1971/ Remastered 2014)
67
Rag Mama Rag (Live At The Academy Of Music, New York/1971/ Remastered 2014)
68
The Night They Drove Old Dixie Down (Live At The Academy Of Music, New York/1971/ Remastered 2014)
69
Stage Fright (Live At The Academy Of Music, New York/1971/ Remastered 2014)
70
The Unfaithful Servant (Live At The Academy Of Music, New York/1971/ Remastered 2014)
71
The Weight (Live At The Academy Of Music, New York/1971/ Remastered 2014)
72
This Wheel's On Fire (Live At The Academy Of Music, New York/1971/ Remastered 2014)
73
The W.S. Walcott Medicine Show (Live At The Academy Of Music, New York/1971/ Remastered 2014)
74
The Shape I'm In (Live At The Academy Of Music, New York/1971/ Remastered 2014)
75
King Harvest (Has Surely Come) (Live At The Academy Of Music, New York/1971/ Remastered 2014)
76
(I Don't Want To) Hang Up My Rock and Roll Shoes (Live At The Academy Of Music, New York/1971/ Remastered 2014)
77
I Shall Be Released (Remastered)
78
It Makes No Difference (Remastered)
79
Long Black Veil (Remastered)
80
Ophelia (Remastered)
81
Mystery Train (Remastered)
82
Whispering Pines (Remastered)
83
Christmas Must Be Tonight (Remastered)
84
Rag Mama Rag (Remastered)
85
The Night They Drove Old Dixie Down (Remastered)
86
The Weight (Remastered)
87
Across The Great Divide
88
The Genetic Method (Live At The Academy Of Music, New York/1971/ Remastered 2014)
89
Islands (Remastered)
90
The Third Man Theme (Remastered)
More albums
Moving On
2022
North Wind Blows (Live 1984)
2022
Cahoots (Deluxe Edition / 2021 Remix)
2021
The Night They Drove Old Dixie Down / When I Paint My Masterpiece / Thinkin’ Out Loud / Life Is A Carnival
2021
Thinkin’ Out Loud / Life Is A Carnival
2021
Up On Cripple Creek (Live On The Ed Sullivan Show, November 2, 1969) - Single
2021
Stage Fright (Remix 2020)
2021
Toronto FM 1993 (live)
2021
Sleeping/The Shape I'm In
2021
The Band (Deluxe Edition/Remixed 2019)
2019
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.