The Bangles - Bell Jar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Bangles - Bell Jar




She walks in the room
Она входит в комнату.
And checks out the faces
И смотрит на лица.
We think she′s all the seven wonders of the world
Мы думаем, что она - все семь чудес света,
But there's a sadness
но есть печаль.
Hidden in the bizarre
Скрытый в причудливом
Moonlight and madness
Лунный свет и безумие
Living in a bell jar
Жизнь в колоколе.
She dresses in black
Она одевается в Черное.
′Cause sorrow is a magnet
Потому что печаль-это магнит.
Everything comes to her like it was meant to be
Все приходит к ней так, как и должно было быть.
But she's frustrated
Но она расстроена.
Leaving things as they are
Оставить все как есть.
What she created
Что она создала?
Living in a bell jar
Жизнь в колоколе.
She feels so at home
Она чувствует себя как дома.
She's never alone
Она никогда не бывает одна.
But she′s oh so lonely
Но она ох как одинока
What is the crime
В чем же преступление
In knowing your mind
В познании своего ума
Set it free
Освободи его
Attached to a mirror
Прикрепленный к зеркалу.
In her glass sided prison
В ее стеклянной тюрьме.
She writes the note that will excuse her from this world
Она пишет записку, которая освободит ее от этого мира.
It′s complicated
Это сложно.
Living in a bell jar
Жизнь в колоколе.
She suffocated
Она задохнулась.
Living in a bell jar
Жизнь в колоколе.





Writer(s): V. Peterson, D. Peterson


Attention! Feel free to leave feedback.