Lyrics and translation The Bangles - Going Down To Liverpool (Live 1984 Broadcast Remastered)
Hey
there...
Эй,
ты...
Where
you
going
with
that
load
of
nothing
in
your
hand
Куда
ты
идешь
с
этой
пустотой
в
руках?
I
said:
Hey
there...
Я
сказала:
Эй,
ты...
All
through
this
green
and
pleasant
land.
По
всей
этой
зеленой
и
приятной
земле.
I′m
going
down
to
Liverpool
to
do
nothing
Я
отправляюсь
в
Ливерпуль,
чтобы
ничего
не
делать
I'm
going
down
to
Liverpool
to
do
nothing
Я
отправляюсь
в
Ливерпуль,
чтобы
ничего
не
делать
I′m
going
down
to
Liverpool
to
do
nothing
Я
отправляюсь
в
Ливерпуль,
чтобы
ничего
не
делать
All
the
days
of
my
life
Все
дни
моей
жизни
All
the
days
of
my
life.
Все
дни
моей
жизни.
Hey
there...
Эй,
ты...
Where
you
going
with
that
UB40
in
your
hand
Куда
ты
идешь
с
этим
пособием
по
безработице
в
руках?
I
said:
Hey
there...
Я
сказала:
Эй,
ты...
All
through
this
green
and
pleasant
land.
По
всей
этой
зеленой
и
приятной
земле.
I'm
going
down
to
Liverpool
to
do
nothing
Я
отправляюсь
в
Ливерпуль,
чтобы
ничего
не
делать
I'm
going
down
to
Liverpool
to
do
nothing
Я
отправляюсь
в
Ливерпуль,
чтобы
ничего
не
делать
I′m
going
down
to
Liverpool
to
do
nothing
Я
отправляюсь
в
Ливерпуль,
чтобы
ничего
не
делать
All
the
days
of
my
life
Все
дни
моей
жизни
All
the
days
of
my
life.
Все
дни
моей
жизни.
Hey
now
Эй,
теперь
Where
you
going
with
that
UB40
in
your
hand
Куда
ты
идешь
с
этим
пособием
по
безработице
в
руках?
I
said:
Hey
now
Я
сказала:
Эй,
теперь
All
through
this
green
and
pleasant
land.
По
всей
этой
зеленой
и
приятной
земле.
I′m
going
down
to
Liverpool
to
do
nothing
Я
отправляюсь
в
Ливерпуль,
чтобы
ничего
не
делать
I'm
going
down
to
Liverpool
to
do
nothing
Я
отправляюсь
в
Ливерпуль,
чтобы
ничего
не
делать
All
the
days
of
my
life
Все
дни
моей
жизни
All
the
days
of
my
life.
Все
дни
моей
жизни.
Rate the translation
Album
Legendary FM Broadcasts - The Ritz, East Village NY 28 September 1984 date of release
16-04-2019
1
Silent Treatment (Live 1984 Broadcast Remastered)
2 The Real World (Live 1984 Broadcast Remastered)
3 Restless (Live 1984 Broadcast Remastered)
4 Mary Street (Live 1984 Broadcast Remastered)
5 Live (Live 1984 Broadcast Remastered)
6 All About You (Live 1984 Broadcast Remastered)
7 James (Live 1984 Broadcast Remastered)
8 Where Were You When I Needed You (Live 1984 Broadcast Remastered)
9 I'm In Line (Live 1984 Broadcast Remastered)
10 He's Got a Secret (Live 1984 Broadcast Remastered)
11 Going Down To Liverpool (Live 1984 Broadcast Remastered)
12 Tell Me (Live 1984 Broadcast Remastered)
13 Want You (Live 1984 Broadcast Remastered)
14 Hero Takes a Fall (Live 1984 Broadcast Remastered)
15 Dover Beach (Live 1984 Broadcast Remastered)
16 7 & 7 Is (Live 1984 Broadcast Remastered)
17 I'm Going Home (Live 1984 Broadcast Remastered)
18 I'm Not Talking (Live 1984 Broadcast Remastered)
2 The Real World (Live 1984 Broadcast Remastered)
3 Restless (Live 1984 Broadcast Remastered)
4 Mary Street (Live 1984 Broadcast Remastered)
5 Live (Live 1984 Broadcast Remastered)
6 All About You (Live 1984 Broadcast Remastered)
7 James (Live 1984 Broadcast Remastered)
8 Where Were You When I Needed You (Live 1984 Broadcast Remastered)
9 I'm In Line (Live 1984 Broadcast Remastered)
10 He's Got a Secret (Live 1984 Broadcast Remastered)
11 Going Down To Liverpool (Live 1984 Broadcast Remastered)
12 Tell Me (Live 1984 Broadcast Remastered)
13 Want You (Live 1984 Broadcast Remastered)
14 Hero Takes a Fall (Live 1984 Broadcast Remastered)
15 Dover Beach (Live 1984 Broadcast Remastered)
16 7 & 7 Is (Live 1984 Broadcast Remastered)
17 I'm Going Home (Live 1984 Broadcast Remastered)
18 I'm Not Talking (Live 1984 Broadcast Remastered)
Attention! Feel free to leave feedback.