Lyrics and translation The Bangles - Hazy Shade of Winter
Time,
time,
time
Time,
time,
time
See
what's
become
of
me
Regarde
ce
que
je
suis
devenue
Time,
time,
time
Time,
time,
time
See
what's
become
of
me
Regarde
ce
que
je
suis
devenue
While
I
looked
around
for
my
possibilities
Alors
que
je
cherchais
des
opportunités
I
was
so
hard
to
please
J'étais
si
difficile
à
satisfaire
Look
around
Regarde
autour
Leaves
are
brown
Les
feuilles
sont
brunes
And
the
sky
is
a
hazy
shade
of
winter
Et
le
ciel
est
d'une
nuance
brumeuse
d'hiver
Hear
the
Salvation
Army
band
Écoute
la
fanfare
de
l'Armée
du
Salut
Down
by
the
riverside
Au
bord
de
la
rivière
There's
bound
to
be
a
better
ride
C'est
sûrement
un
meilleur
choix
Than
what
you've
got
planned
Que
ce
que
tu
as
prévu
Carry
a
cup
in
your
hand
Porte
ton
arme
à
la
main
Look
around
Regarde
autour
Leaves
are
brown
Les
feuilles
sont
brunes
And
the
sky
is
a
hazy
shade
of
winter
Et
le
ciel
est
d'une
nuance
brumeuse
d'hiver
Hang
on
to
your
hopes,
my
friend
Accroche-toi
à
tes
espoirs,
mon
ami
That's
an
easy
thing
to
say
C'est
facile
à
dire
But
if
your
hopes
should
pass
away
Mais
si
tes
espoirs
s'envolent
Simply
pretend
that
you
can
build
them
again
Prétends
simplement
que
tu
peux
les
reconstruire
Look
around
Regarde
autour
The
grass
is
high
L'herbe
est
haute
The
fields
are
ripe
Les
champs
sont
mûrs
It's
the
springtime
of
my
life
C'est
le
printemps
de
ma
vie
Seasons
change
with
the
scenery
Les
saisons
changent
avec
le
paysage
Weavin'
time
in
a
tapestry
Tissant
le
temps
en
tapisserie
Won't
you
stop
and
remember
me?
Ne
t'arrêteras-tu
pas
pour
te
souvenir
de
moi ?
Look
around
Regarde
autour
Leaves
are
brown
Les
feuilles
sont
brunes
And
the
sky
is
a
hazy
shade
of
winter
Et
le
ciel
est
d'une
nuance
brumeuse
d'hiver
Look
around
Regarde
autour
Leaves
are
brown
Les
feuilles
sont
brunes
There's
a
patch
of
snow
on
the
ground
Il
y
a
une
tache
de
neige
sur
le
sol
Look
around
Regarde
autour
Leaves
are
brown
Les
feuilles
sont
brunes
There's
a
patch
of
snow
on
the
ground
Il
y
a
une
tache
de
neige
sur
le
sol
Look
around
Regarde
autour
Leaves
are
brown
Les
feuilles
sont
brunes
There's
a
patch
of
snow
on
the
ground
Il
y
a
une
tache
de
neige
sur
le
sol
Rate the translation
1
In Your Room
2 Where Were You When I Needed You
3 Hero Takes A Fall
4 Going Down To Liverpool
5 Manic Monday
6 If She Knew What She Wants
7 Walk Like an Egyptian
8 Walking Down Your Street
9 Following
10 Hazy Shade of Winter
11 Eternal Flame
12 Be With You
13 I'll Set You Free
14 Everything I Wanted
2 Where Were You When I Needed You
3 Hero Takes A Fall
4 Going Down To Liverpool
5 Manic Monday
6 If She Knew What She Wants
7 Walk Like an Egyptian
8 Walking Down Your Street
9 Following
10 Hazy Shade of Winter
11 Eternal Flame
12 Be With You
13 I'll Set You Free
14 Everything I Wanted
Attention! Feel free to leave feedback.