Lyrics and translation The Bangles - Restless
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Saw
your
head
turned
a
bit
too
far
to
the
right
now
Видел,
что
твоя
голова
повернулась
слишком
далеко
прямо
сейчас
Saw
the
eye
go
a
little
spark
when
she
walks
by
now
Видел,
как
в
глазах
мелькнула
искра,
когда
она
идет
сейчас
But
if
you
wanna
love
Но
если
ты
хочешь
любить
You
wanna
love
another
girl
Ты
хочешь
любить
другую
девушку
I'll
leave
it
up
to
you
я
оставлю
это
на
ваше
усмотрение
But
I
won't
be
tested
Но
я
не
буду
проверять
(You
feel
restless
now)
(Теперь
ты
чувствуешь
беспокойство)
While
you
feel
restless
(restless)
Пока
вы
чувствуете
беспокойство
(беспокойство)
Now
I'm
wondering
every
time
that
you
hold
me
Теперь
мне
интересно
каждый
раз,
когда
ты
держишь
меня
Well,
should
I
question
anything
you
have
told
me?
Что
ж,
стоит
ли
мне
подвергать
сомнению
все,
что
вы
мне
сказали?
But
if
you
wanna
love
Но
если
ты
хочешь
любить
You
wanna
love
another
girl
Ты
хочешь
любить
другую
девушку
I'll
leave
it
up
to
you
я
оставлю
это
на
ваше
усмотрение
But
I
won't
be
tested
Но
я
не
буду
проверять
(You
feel
restless
now)
(Теперь
ты
чувствуешь
беспокойство)
While
you
feel
restless
(restless),
yeah
Пока
вы
чувствуете
беспокойство
(беспокойство),
да
I
remember
when
you
and
I
were
a
nation
Я
помню,
когда
мы
с
тобой
были
нацией
I
could
trust
you
in
any
dark
situation
Я
мог
бы
доверять
тебе
в
любой
темной
ситуации
But
if
you
wanna
love
Но
если
ты
хочешь
любить
You
wanna
love
another
girl
Ты
хочешь
любить
другую
девушку
I'll
leave
it
up
to
you
я
оставлю
это
на
ваше
усмотрение
But
I
won't
be
tested
Но
я
не
буду
проверять
(You
feel
restless
now)
(Теперь
ты
чувствуешь
беспокойство)
While
you
feel
restless
(restless)
Пока
вы
чувствуете
беспокойство
(беспокойство)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Susanna Lee Hoffs, Vicki Peterson
Attention! Feel free to leave feedback.