Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Send Me Down
Низвергни меня
Send,
send
me
down
Низвергни,
низвергни
меня
долу,
Push
me
deep
and
far
beneath
the
ground
Затолкай
глубоко,
под
землю
зарой.
Somewhere
cold
and
absent
of
light
Где
холодно,
где
нет
и
лучика
света,
Point
my
way,
I
seek
only
time
Укажи
мне
путь,
мне
нужно
лишь
время.
Send,
send
me
down
Низвергни,
низвергни
меня
долу,
Somewhere
cold
where
I
cannot
be
found
Где
холодно,
где
меня
не
найдут.
I
have
run
as
far
as
crooked
legs
could
run
Я
бежал,
сколько
могли
нести
ноги,
And
fallen
hard
in
the
blood,
the
earth
and
the
snow
И
падал,
истекая
кровью,
в
грязь
и
снег.
I
have
bled,
bled
within
seconds
of
dropping
cold
Я
истекал
кровью,
замерзал
в
одночасье,
Smiling
wide,wide
as
an
ocean
of
faith
and
hope
Улыбаясь
шире,
чем
океан
веры.
Hold
me
down
Сдерживай
меня,
Fill
my
lungs-let
me
drown
Наполни
мои
легкие
— дай
мне
утонуть.
I
have
betrayed,
stolen
and
slain
because
you
would
have
it
so
Я
предавал,
я
крал
и
убивал,
потому
что
ты
так
хотел.
Returned
to
the
shade
Вернулся
в
тень,
Returned
to
the
blade
in
defence
of
your
broken
home
Вернулся
к
клинку,
защищая
твой
разрушенный
дом.
Beaten
and
shunned,
now
but
a
gun
empty
and
rotting
out
Избитый,
отвергнутый,
лишь
ружье,
пустое
и
гниющее,
An
obstinate
fool,
a
zealot
for
you,
abandoned
and
broken
down
Упрямый
глупец,
твой
фанатик,
брошенный
и
сломленный.
Hold,
hold
me
down
Держи,
держи
меня
крепче,
Fill
my
lungs-let
me
drown
Наполни
мои
легкие
— дай
мне
утонуть.
Tie
me
on
high,
open
the
lines-spill
this
filth
out
Свяжи
меня,
раскрой
меня
— выпусти
всю
эту
грязь,
Lay
me
low,
roll
over
the
stone,
light
the
ground
behind
Низложи
меня,
брось
камень,
сожги
все
дотла.
Burn
what
remains
of
my
written
name
Сожги
то,
что
осталось
от
моего
имени,
Commit
my
face
to
time
Предай
мое
лицо
времени.
Hold,
hold
me
down
Держи,
держи
меня
крепче.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
Greying
date of release
09-12-2014
Attention! Feel free to leave feedback.