God Is Watching - The Bar-Kays translation in Russian

God Is Watching

God is watching me and you
God is watching every little thing we do
Too many stones are being cast at one another
And there's too little love left in our hearts for our brothers

God is watching me and you
God is watching everything we do
Everyone has a major plan
But what no one has is a willing to understand, yeah

God is watching, He sees us all
God is watching, in His eyesight no one is too small
The innocent are being blamed to hide the guilty's shame
Oh, but-a sooner or later, there's got to be a change

Mmm, mmm (Watching)
Mmm, mmm, mmm
It's deep that I think and the world's a mind to conquer (Watching)
Where were you when I tried?
It's tough on this road and I'm afraid that I'll sink
Questions are left in mid-air with no answers
Where were you when I tried? (Watching)
It's now that I shut my eyes, afraid to blink
And no one seems to bother (Watching)
Where were you when I cried?
It's life's nectar that I drink
And of all the lives I've lived
It's now that I prefer

Бог Наблюдает

Бог наблюдает за тобой и мной
Бог наблюдает за каждой нашей мелочью
Слишком много камней бросают друг в друга
И слишком мало любви осталось в наших сердцах к нашим братьям

Бог наблюдает за тобой и мной
Бог наблюдает за всем, что мы делаем
У каждого есть большой план
Но ни у кого нет желания понять, да

Бог наблюдает, Он видит всех нас
Бог наблюдает, в Его глазах никто не слишком мал
Невинных обвиняют, чтобы скрыть позор виновных
О, но рано или поздно, должны произойти изменения

Ммм, ммм (Наблюдает)
Ммм, ммм, ммм
Это глубоко, о чем я думаю, и мир – это разум, который нужно покорить (Наблюдает)
Где ты была, когда я пытался?
Тяжело на этом пути, и боюсь, что утону
Вопросы остаются в воздухе без ответов
Где ты была, когда я пытался? (Наблюдает)
И вот сейчас я закрываю глаза, боясь моргнуть
И никто, кажется, не беспокоится (Наблюдает)
Где ты была, когда я плакал?
Это нектар жизни, что я пью
И из всех жизней, которые я прожил
Именно сейчас я предпочитаю