Lyrics and translation The Barberettes - Gentleman

Gentleman

Ooh
당신은 정말 멋져요
겉모습 속마음 모두 오오
볼수록 좋아요 오오

포마드 바른 2:8
가르마 윤기가 나요 오오
볼수록 좋아요 오오

당신은 멋쟁이 신사
You're so cool inside and out
조심스레 그대 옆에 서있고 싶어

Hey there 멋쟁이 신사
나는 소중한 여자
나를 알아본다면
진정 당신은 멋쟁이 신사

Ooh
둥글게 말린 헤어 컬
레드 립 바르고 갈게요

키스해줘요 오오 hey
당신은 멋쟁이 신사
You're so cool inside and out
조심스레 그대 옆에 서있고 싶어

Hey there 멋쟁이 신사
나는 소중한 여자
나를 알아본다면
진정 당신은 멋쟁이 신사 우우

허리에 손을 감아
나와 같이 춤춰요
사랑 노래로
느릿느릿 우리 둘이
Before tonight's over

Ooh
당신은 멋쟁이 신사
You're so cool inside and out
조심스레 그대 옆에 서있고 싶어

Hey there 멋쟁이 신사
나는 소중한 여자
나를 알아본다면
진정 당신은 멋쟁이 신사

Ooh
멋쟁이 신사

Gentleman

Ooh
Tu es vraiment magnifique
Ton apparence et ton cœur, tout est parfait
Je t'aime de plus en plus, oh

Tes cheveux plaqués 2:8
brillent de la pommade, oh
Je t'aime de plus en plus, oh

Tu es un gentleman élégant
You're so cool inside and out
J'aimerais tant me tenir près de toi avec délicatesse

Hey there, gentleman élégant
Je suis une femme précieuse
Si tu me reconnais
Tu es vraiment un gentleman élégant

Ooh
Tes cheveux bouclés
Je mettrai du rouge à lèvres et j'irai

Embrasse-moi, oh, hey
Tu es un gentleman élégant
You're so cool inside and out
J'aimerais tant me tenir près de toi avec délicatesse

Hey there, gentleman élégant
Je suis une femme précieuse
Si tu me reconnais
Tu es vraiment un gentleman élégant, ouh

Pose ta main sur ma taille
Danse avec moi
Sur une chanson d'amour
Lentement, juste nous deux
Before tonight's over

Ooh
Tu es un gentleman élégant
You're so cool inside and out
J'aimerais tant me tenir près de toi avec délicatesse

Hey there, gentleman élégant
Je suis une femme précieuse
Si tu me reconnais
Tu es vraiment un gentleman élégant

Ooh
Gentleman élégant