Lyrics and translation The Barberettes - Next To You
Next
to
you
À
tes
côtés
나
무너질
때
Quand
je
m'effondre
내
세상이
Quand
mon
monde
흔적도
없이
Disparaît
sans
laisser
de
trace
사라질
때
Quand
tout
s'en
va
나
버틸수
있는
이유
C'est
toi
qui
me
donne
la
force
de
tenir
Because
I
wanna
be
Parce
que
je
veux
être
Next
to
you
À
tes
côtés
계절
가고
Les
saisons
passent
다시
오고
Puis
reviennent
누굴
만나고
On
rencontre
des
gens
헤어지고
On
se
sépare
살아갈
수록
Plus
on
vit
분명해지네
Plus
c'est
clair
I
only
wanna
be
Je
veux
juste
être
Next
to
you
À
tes
côtés
Next
to
you
À
tes
côtés
Next
to
you
now
À
tes
côtés
maintenant
Next
to
you
À
tes
côtés
Next
to
you
now
À
tes
côtés
maintenant
계절
가고
Les
saisons
passent
다시
오고
Puis
reviennent
어디
있든
다
느끼고
Où
que
tu
sois,
je
le
ressens
I
always
wanna
be
Je
veux
toujours
être
Next
to
you
À
tes
côtés
저기
구름위로
Là-haut
dans
les
nuages
화려한
도시의
불빛들도
Les
lumières
scintillantes
de
la
ville
내
사랑
내
곁에
Mon
amour,
près
de
moi
어떤것도
비교할
수
없네
Rien
ne
peut
se
comparer
à
ça
Next
to
you
후
À
tes
côtés,
après
너의
맘
다
알아
Je
connais
ton
cœur
눈빛만
봐도
느끼는데
Je
le
vois
dans
tes
yeux
무슨
말이
더
필요하니
De
quoi
d'autre
ai-je
besoin
나
이제
약속해
Je
te
le
promets
maintenant
Cause
I
just
wanna
be
Parce
que
je
veux
juste
être
Next
to
you
À
tes
côtés
Next
to
you
À
tes
côtés
Next
to
you
now
À
tes
côtés
maintenant
Next
to
you
À
tes
côtés
Next
to
you
now
À
tes
côtés
maintenant
계절
가고
Les
saisons
passent
다시
오고
Puis
reviennent
어디
있든
다
느끼고
Où
que
tu
sois,
je
le
ressens
I
always
wanna
be
Je
veux
toujours
être
Next
to
you
À
tes
côtés
계절
가고
Les
saisons
passent
다시
오고
Puis
reviennent
어디
있든
다
느끼고
Où
que
tu
sois,
je
le
ressens
I
always
wanna
be
Je
veux
toujours
être
I
always
wanna
be
by
your
side
Je
veux
toujours
être
à
tes
côtés
Next
to
you
À
tes
côtés
Next
to
you
now
À
tes
côtés
maintenant
Next
to
you
À
tes
côtés
Next
to
you
now
À
tes
côtés
maintenant
계절
가고
Les
saisons
passent
다시
오고
Puis
reviennent
어디
있든
다
느끼고
Où
que
tu
sois,
je
le
ressens
I
always
wanna
be
Je
veux
toujours
être
Next
to
you
À
tes
côtés
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.