The Baseballs - Hot n Cold (single edit) - translation of the lyrics into Russian

Hot n Cold (single edit) - The Baseballstranslation in Russian




Hot n Cold (single edit)
Горячо и холодно (сингловая версия)
Two, three, four
Раз, два, три, четыре
You're hot, you're cold
Ты горяча, ты холодна
You're hot, you're cold
Ты горяча, ты холодна
You're hot, you're cold
Ты горяча, ты холодна
You're hot, you're cold
Ты горяча, ты холодна
You (you) change your mind (your mind)
Ты (ты) меняешь мнение (мнение)
Like a girl (a girl) changes clothes (sheewab sheewah)
Как девчонка (девчонка) платья меняет (шви-бу шви-ба)
Yeah, you (you), be a mess (a mess)
Да, ты (ты) - сплошной хаос (хаос)
Like a bitch (a bitch), I would know (sheewab sheewah)
Как стерва (стерва), я знаю (шви-бу шви-ба)
And you (you) over think (always)
И ты (ты) слишком много думаешь (всегда)
Always speak (always) cryptically (sheewab sheewah)
Говоришь (всегда) загадками (шви-бу шви-ба)
I should know (know)
Я должен знать (знать)
That you're no good for me
Что ты мне не подходишь
'Cause you're hot then you're cold
Ведь ты то горяча, то холодна
You're 'yes' then you're 'no'
То "да", то "нет"
You're in then you're out
То впускаешь, то выгоняешь
You're up then you're down
То вверх, то вниз
You're wrong when it's right
Ты не права, когда всё верно
It's black and it's white
Всё чёрно-бело
We fight, we break up
Спорим, расстаёмся
We kiss, we make up
Целуемся, миримся
You don't really wanna stay
Ты не хочешь остаться
But you don't really wanna go
Но и уходить не хочешь
'Cause you're hot then you're cold
Ведь ты то горяча, то холодна
You're 'yes' then you're 'no'
То "да", то "нет"
You're in then you're out
То впускаешь, то выгоняешь
You're up then you're down
То вверх, то вниз
We (we) used to be (used to be)
Мы (мы) были (были)
Just like twins (like twins), so in sync (sheewab sheewah)
Как близнецы (близнецы), в унисон (шви-бу шви-ба)
The same (same) energy (energy)
Одна (одна) энергия (энергия)
Now's a dead (a dead) battery (sheewab sheewah)
Теперь как севшая (севшая) батарейка (шви-бу шви-ба)
Used to laugh (to laugh) 'bout nothing (nothing)
Смеялись (смеялись) просто так (просто так)
Now you're plain (plain) boring (sheewab sheewah)
Теперь ты (ты) скучна (шви-бу шви-ба)
I should know (know)
Я должен знать (знать)
That you're not gonna change
Что ты не изменишься
'Cause you're hot then you're cold
Ведь ты то горяча, то холодна
You're 'yes' then you're 'no'
То "да", то "нет"
You're in then you're out
То впускаешь, то выгоняешь
You're up then you're down
То вверх, то вниз
You're wrong when it's right
Ты не права, когда всё верно
It's black and it's white
Всё чёрно-бело
We fight, we break up
Спорим, расстаёмся
We kiss, we make up
Целуемся, миримся
You don't really wanna stay
Ты не хочешь остаться
But you don't really wanna go
Но и уходить не хочешь
'Cause you're hot then you're cold
Ведь ты то горяча, то холодна
You're 'yes' then you're 'no'
То "да", то "нет"
You're in and you're out
То впускаешь, то выгоняешь
You're up and you're down
То вверх, то вниз
You're hot, you're cold
Ты горяча, ты холодна
You're hot (you're hot), you're cold (you're hot)
Ты горяча (ты горяча), ты холодна (ты горяча)
You're hot (so cold), you're cold (so cold)
Ты горяча (так холодна), ты холодна (так холодна)
You're hot (yeah), you're cold
Ты горяча (да), ты холодна
Would someone call the doctor?
Кто-нибудь, вызовите врача!
Got a case of love bipolar
У меня любовная биполярка
Stuck on a rollercoaster
Застрял на американских горках
Can't get off this ride
Не могу сойти с аттракциона
You change your mind
Меняешь мнение
Like a girl changes clothes
Как девчонка платья
'Cause you're hot then you're cold
Ведь ты то горяча, то холодна
You're 'yes' then you're 'no'
То "да", то "нет"
You're in then you're out
То впускаешь, то выгоняешь
You're up then you're down
То вверх, то вниз
You're wrong when it's right
Ты не права, когда всё верно
It's black and it's white
Всё чёрно-бело
We fight, we break up
Спорим, расстаёмся
We kiss, we make up
Целуемся, миримся
You don't really wanna stay
Ты не хочешь остаться
But you don't really wanna go
Но и уходить не хочешь
'Cause you're hot then you're cold
Ведь ты то горяча, то холодна
You're 'yes' then you're 'no'
То "да", то "нет"
You're in and you're out
То впускаешь, то выгоняешь
You're up and you're down
То вверх, то вниз
You're hot, you're cold
Ты горяча, ты холодна
You're hot, you're cold
Ты горяча, ты холодна
You're hot, you're cold (you don't really wanna stay)
Ты горяча, ты холодна (ты не хочешь остаться)
You're hot (mm, yeah)
Ты горяча (мм, да)





Writer(s): Max Martin, Lukasz Gottwald, Katy Perry


Attention! Feel free to leave feedback.