Lyrics and translation The Bates - Good Friends

Good Friends

The story had to many ends. And now we're just good friends
Time after time a little kiss, but there's something that I miss
I was just searching about you
No other things I had to do
I hope you miss me now and then
And last not least we're just GOOD FRIENDS
ALL THE PAIN IS ON MY SITE
AND I DON'T FIND SLEEP AT NIGHT
AND MY HEART STILL BELONGS TO YOU
And every time I see you smile, my heart stops beating for a while
There is no other one for me, but baby: you'll always be
And when you kiss another guy, I runaway you won't know why
But I'll still be back agein, and last not least we're just GOOD FRIENDS
ALL THE PAIN IS ON MY SITE
AND I DON'T FIND SLEEP AT NIGHT
AND MY HEART STILL BELONGS TO YOU
Still belongs to you... to you... yeah still belongs to you
ALL THE PAIN IS ON MY SITE
AND I DON'T FIND SLEEP AT NIGHT
AND MY HEART STILL BELONGS TO YOU
The story had to many ends, and now we're just good friends
Time after time a little kiss, but there is something that I miss
Ev'ry time I see you smile, my heart stops beating for a while
I hope, you miss me know and then
And last not least we're just GOOD FRIENDS
Just GOOD FRIENDS
GOOD FRIENDS
GOOOOOOD FRIENNNNNNNDDDS
OH no
JUST GOOD FRIENDS

Хорошие друзья

В нашей истории слишком много концов. И теперь мы просто хорошие друзья.
Раз за разом легкий поцелуй, но мне чего-то не хватает.
Я просто искал тебя.
Мне больше ничего не нужно было делать.
Надеюсь, ты тоже иногда скучаешь по мне.
И, наконец, мы просто ХОРОШИЕ ДРУЗЬЯ.
ВСЯ БОЛЬ НА МОЕЙ СТОРОНЕ.
И Я НЕ МОГУ ЗАСНУТЬ НОЧЬЮ.
И МОЕ СЕРДЦЕ ВСЕ ЕЩЕ ПРИНАДЛЕЖИТ ТЕБЕ.
И каждый раз, когда я вижу твою улыбку, мое сердце на мгновение перестает биться.
Нет другой такой, как ты, но, детка, ты всегда будешь для меня особенной.
И когда ты целуешь другого парня, я убегаю, ты не знаешь почему.
Но я все равно вернусь, и, наконец, мы просто ХОРОШИЕ ДРУЗЬЯ.
ВСЯ БОЛЬ НА МОЕЙ СТОРОНЕ.
И Я НЕ МОГУ ЗАСНУТЬ НОЧЬЮ.
И МОЕ СЕРДЦЕ ВСЕ ЕЩЕ ПРИНАДЛЕЖИТ ТЕБЕ.
Все еще принадлежит тебе... тебе... да, все еще принадлежит тебе.
ВСЯ БОЛЬ НА МОЕЙ СТОРОНЕ.
И Я НЕ МОГУ ЗАСНУТЬ НОЧЬЮ.
И МОЕ СЕРДЦЕ ВСЕ ЕЩЕ ПРИНАДЛЕЖИТ ТЕБЕ.
В нашей истории слишком много концов, и теперь мы просто хорошие друзья.
Раз за разом легкий поцелуй, но мне чего-то не хватает.
Каждый раз, когда я вижу твою улыбку, мое сердце на мгновение перестает биться.
Надеюсь, ты сейчас тоже скучаешь по мне.
И, наконец, мы просто ХОРОШИЕ ДРУЗЬЯ.
Просто ХОРОШИЕ ДРУЗЬЯ.
ХОРОШИЕ ДРУЗЬЯ.
ХОРОШИИИИЕ ДРУЗЬЯЯЯЯЯ.
О, нет.
ПРОСТО ХОРОШИЕ ДРУЗЬЯ.