Lyrics and translation The Bates - Let's Get It On (A Tribute To Turbonegro)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Let's Get It On (A Tribute To Turbonegro)
Давай займемся этим сегодня вечером (Трибьют Turbonegro)
Let's
Get
It
on
Tonight
[Rpt
4x]
Давай
займемся
этим
сегодня
вечером
[4
раза]
It
seems
as
if
you
just
talkin
it
and
don't
know
what
to
do
(Let's
get
it
on)
Похоже,
ты
только
болтаешь
и
не
знаешь,
что
делать
(Давай
займемся
этим)
I
can
feel
you
clenchin
got
yo
body
flinchin
when
I'm
touchin
you
(Let's
get
it
on)
Я
чувствую,
как
ты
напрягаешься,
твое
тело
вздрагивает,
когда
я
прикасаюсь
к
тебе
(Давай
займемся
этим)
Girl
you
know
I
got
that
good
thang
Девочка,
ты
знаешь,
у
меня
есть
эта
классная
штука
You
wouldn't
understand
it's
a
hood
thang
(on
oon)
Ты
не
поймешь,
это
крутая
штука
(ну
же)
U
can
walk
the
walk
but
can
u
talk
the
talk
is
what
you
should
sang
Ты
можешь
ходить,
как
надо,
но
можешь
ли
ты
говорить,
как
надо,
вот
что
ты
должна
была
спеть
(Let's
get
it
on
tonight)
(Давай
займемся
этим
сегодня
вечером)
5ft5
got
my
eyes
so
wide
and
I'm
holdin
that
165
см,
мои
глаза
широко
раскрыты,
и
я
держу
это
(Let's
get
it
on
tonight)
(Давай
займемся
этим
сегодня
вечером)
I
can
see
it
in
your
eyes
you
want
me
behind
so
you
can
throw
it
back
Я
вижу
это
в
твоих
глазах,
ты
хочешь
меня
сзади,
чтобы
откинуться
назад
(Let's
get
it
on
tonight)
I
can't
even
lie
I
got
a
need
for
your
theighs
nothin
wrong
with
that
(Давай
займемся
этим
сегодня
вечером)
Я
даже
не
могу
соврать,
мне
нужны
твои
бедра,
в
этом
нет
ничего
плохого
(Let's
get
it
on
tonight)
(Давай
займемся
этим
сегодня
вечером)
Girl
is
u
feelin
me,
u
killin
me,
u
feelin
me,
u
killin
me,
u
feelin
me
Девочка,
ты
чувствуешь
меня,
ты
убиваешь
меня,
ты
чувствуешь
меня,
ты
убиваешь
меня,
ты
чувствуешь
меня
(Let's
get
It
on
tonight)
(Давай
займемся
этим
сегодня
вечером)
I
ain't
got
to
worry
about
cha
you
can
handle
everythang
that
I'm
givin
u
Мне
не
нужно
беспокоиться
о
тебе,
ты
справишься
со
всем,
что
я
тебе
дам
(Let's
get
it
on)
(Давай
займемся
этим)
Even
if
I
saw
your
face
in
a
darker
place
I
would
be
feelin
u
Даже
если
бы
я
увидел
твое
лицо
в
темном
месте,
я
бы
чувствовал
тебя
(Let's
get
it
on)
(Давай
займемся
этим)
I
ain't
no
virgin
shawty
I
can
hurt
yo
body
you
done
heard
about
me
(on
ooon)
Я
не
девственник,
малышка,
я
могу
повредить
твое
тело,
ты
слышала
обо
мне
(ну
же)
You
can
walk
the
walk
but
can
u
talk
the
talk
is
what
u
should
sang
Ты
можешь
ходить,
как
надо,
но
можешь
ли
ты
говорить,
как
надо,
вот
что
ты
должна
была
спеть
(Let's
Get
It
On
Tonight)
(Давай
займемся
этим
сегодня
вечером)
Girl
you
fine
ass
hell
mama
done
you
well
I
see
it
in
yo
face
Девочка,
ты
чертовски
хороша,
мама
хорошо
тебя
воспитала,
я
вижу
это
по
твоему
лицу
(Let's
get
it
on)
(Давай
займемся
этим)
I'mma
beat
you
down
like
a
12
Я
отлуплю
тебя,
как
следует
You
in
for
a
treat,
I'mma
sweep
you
off
your
feet
Тебя
ждет
угощение,
я
снесу
тебя
с
ног
I'mma
put
it
down
so
right
have
you
feelin
like
you
higher
than
a
kite
girl
Я
сделаю
все
как
надо,
ты
будешь
чувствовать
себя
на
седьмом
небе,
девочка
(Let's
get
it
on
tonight)
(Давай
займемся
этим
сегодня
вечером)
[Chorus
Rpt
2x]
[Припев
2 раза]
Let's
Get
It
On
Tonight
[Rpt
4x]
Давай
займемся
этим
сегодня
вечером
[4
раза]
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.