Question Mark - The Batestranslation in Russian
THIS
IS
A
QUESTIONMARK
ЭТО
ВОПРОСИТЕЛЬНЫЙ
ЗНАК
IT'S
ONLY
FOR
YOU
ТОЛЬКО
ДЛЯ
ТЕБЯ
(Alright!)
(Хорошо!)
I
don't
care
anymore
what
you
do
Мне
все
равно,
что
ты
делаешь
(Alright!)
(Хорошо!)
THIS
IS
A
QUESTIONMARK
ЭТО
ВОПРОСИТЕЛЬНЫЙ
ЗНАК
IT'S
ONLY
FOR
YOU
ТОЛЬКО
ДЛЯ
ТЕБЯ
(Alright!)
(Хорошо!)
I
don't
care
anymore
what
you
do
Мне
все
равно,
что
ты
делаешь
HEY
ЭЙ
Leave
me
alone
Оставь
меня
в
покое
(Hey,
Hey)
(Эй,
эй)
Leave
me
alone
Оставь
меня
в
покое
(Hey,
hey,
hey)
(Эй,
эй,
эй)
Leave
me
alone
Оставь
меня
в
покое
(Hey,
hey,
hey)
(Эй,
эй,
эй)
LEAVE
ME
ALONE
ОСТАВЬ
МЕНЯ
В
ПОКОЕ
They
call
my
"killer"
Меня
называют
"убийцей"
Baby,
don't
you
know
Детка,
разве
ты
не
знаешь
(Alright!)
(Хорошо!)
I
don't
care
from
where
you
come
Мне
все
равно,
откуда
ты
пришла
Or
where
you
go
И
куда
ты
идешь
(Alright!)
(Хорошо!)
They
call
me
"killer"
Меня
называют
"убийцей"
Baby,
don't
you
know
Детка,
разве
ты
не
знаешь
(Alright!)
(Хорошо!)
I
DON'T
CARE
FROM
WHERE
YOU
COME
МНЕ
ВСЕ
РАВНО,
ОТКУДА
ТЫ
ПРИШЛА
OR
WHERE
YOU
GO
И
КУДА
ТЫ
ИДЕШЬ
HEY
ЭЙ
Leave
me
alone
Оставь
меня
в
покое
(Hey,
hey)
(Эй,
эй)
Leave
me
alone
Оставь
меня
в
покое
(Hey,
hey,
hey)
(Эй,
эй,
эй)
Leave
me
alone
Оставь
меня
в
покое
(Hey,
hey,
hey,
hey)
(Эй,
эй,
эй,
эй)
LEAVE
ME
ALONE
ОСТАВЬ
МЕНЯ
В
ПОКОЕ
(Alone)
(В
покое)
ALONE
В
ПОКОЕ
ALONE
В
ПОКОЕ
They
call
me
"killer"
Меня
называют
"убийцей"
Baby,
don't
you
know
Детка,
разве
ты
не
знаешь
(Alright!)
(Хорошо!)
I
don't
care
from
where
you
come
Мне
все
равно,
откуда
ты
пришла
Or
where
you
go
И
куда
ты
идешь
(Alright!)
(Хорошо!)
This
is
a
QUESTIONMARK
Это
ВОПРОСИТЕЛЬНЫЙ
ЗНАК
IT'S
ONLY
FOR
YOU
ТОЛЬКО
ДЛЯ
ТЕБЯ
(Alright!)
(Хорошо!)
I
DON'T
CARE
ANYMORE
WHAT
YOU
DO
МНЕ
ВСЕ
РАВНО,
ЧТО
ТЫ
ДЕЛАЕШЬ
HEY
ЭЙ
Leave
me
alone
Оставь
меня
в
покое
(Hey,
hey)
(Эй,
эй)
Leave
me
alone
Оставь
меня
в
покое
(Hey,
hey,
hey)
(Эй,
эй,
эй)
Leave
me
alone
Оставь
меня
в
покое
(Hey,
hey,
hey,
hey)
(Эй,
эй,
эй,
эй)
Leave
me
alone
Оставь
меня
в
покое
(Alone)
(В
покое)
ALONE
В
ПОКОЕ
ALONE
В
ПОКОЕ
Rate the translation
1
Beautiful Noise
2 No More
3 Good Friends
4 It's My Party
5 Question Mark
6 I Want You Back Again
7 Bring It On Home to Me
8 I Don'T Care
9 Witches
10 Eagleman
11 Song For Michael
12 Stuff
13 Runaway
14 Einführung
15 Jane Mansfield
16 Paul ist Tot
17 Yesterday
18 Der Einsame
19 Who's That Girl?
20 Kill That Girl
2 No More
3 Good Friends
4 It's My Party
5 Question Mark
6 I Want You Back Again
7 Bring It On Home to Me
8 I Don'T Care
9 Witches
10 Eagleman
11 Song For Michael
12 Stuff
13 Runaway
14 Einführung
15 Jane Mansfield
16 Paul ist Tot
17 Yesterday
18 Der Einsame
19 Who's That Girl?
20 Kill That Girl
Attention! Feel free to leave feedback.