Lyrics and translation The Bates - Waiting For The Sun

Waiting For The Sun

Summer′s changing baby,
All the light is changing too,
Can't you see?
Feels like all the colors of emotion shine on through,
Even if we try,
Ooh, it gets me high drifting through the light,
Endless miles I′ll drive,
Trying to make it right.
I keep on holding on, waiting for the sun,
I keep on holding on, waiting for the light,
I keep on holding on, waiting for the sun,
I keep on holding on, yeah, yeah, yeah, ooh, ooh.
Coming down I feel vibrations sweetly sing my soul,
To a new day,
Let it flow,
Let the soft sound glow inside my mind,
Things I'll never know.
Ooh, it brings me down,
Drifting through the light,
Endless miles I drive,
Trying to make it right.
I keep on holding on, waiting for the sun,
I keep on holding on, waiting for the light,
I keep on holding on, waiting for the sun,
I keep on holding on, yeah, yeah, yeah, ooh, ooh.
Let it come down honey,
Everyone has gone,
Leave it behind.
Ohh, it brings me down,
Drifting through the light,
Endless miles I drive,
Trying to make it right.
I keep on holding on, waiting for the sun,
I keep on holding on, waiting for the light,
I keep on holding on, waiting for the sun,
I keep on holding on, yeah, yeah, yeah, ooh, ooh.

En attendant le soleil

L'été change, mon amour,
Toute la lumière change aussi,
Ne vois-tu pas ?
On dirait que toutes les couleurs des émotions brillent à travers,
Même si on essaie,
Oh, ça me fait planer, je dérive dans la lumière,
Je conduirai des kilomètres sans fin,
Essayer de faire les choses bien.
Je continue à tenir bon, j'attends le soleil,
Je continue à tenir bon, j'attends la lumière,
Je continue à tenir bon, j'attends le soleil,
Je continue à tenir bon, ouais, ouais, ouais, oh, oh.
En descendant, je sens les vibrations chanter doucement mon âme,
Vers un nouveau jour,
Laisse-la couler,
Laisse le son doux briller dans mon esprit,
Des choses que je ne saurai jamais.
Oh, ça me ramène sur terre,
Je dérive dans la lumière,
Je conduirai des kilomètres sans fin,
Essayer de faire les choses bien.
Je continue à tenir bon, j'attends le soleil,
Je continue à tenir bon, j'attends la lumière,
Je continue à tenir bon, j'attends le soleil,
Je continue à tenir bon, ouais, ouais, ouais, oh, oh.
Laisse-le descendre, mon chéri,
Tout le monde est parti,
Laisse-le derrière toi.
Oh, ça me ramène sur terre,
Je dérive dans la lumière,
Je conduirai des kilomètres sans fin,
Essayer de faire les choses bien.
Je continue à tenir bon, j'attends le soleil,
Je continue à tenir bon, j'attends la lumière,
Je continue à tenir bon, j'attends le soleil,
Je continue à tenir bon, ouais, ouais, ouais, oh, oh.