Lyrics and translation The Beach Boys - All Alone
If
I
could
live
my
life
again
Если
бы
я
мог
прожить
свою
жизнь
снова
...
I'd
never
do
you
wrong
Я
никогда
не
поступлю
с
тобой
плохо.
You
better
know
oh,
oh
If
I
just
had
a
chance
again
to
spend
my
life
with
you
Тебе
лучше
знать,
о,
О,
если
бы
у
меня
только
был
шанс
снова
провести
свою
жизнь
с
тобой
...
You
know
It's
in
my
soul,
oh
Ты
знаешь,
ЧТО
ЭТО
в
моей
душе,
о
I'll
be
standing
by
your
side
not
to
ever
let
you
go
If
I
only
had
a
chance
Я
буду
стоять
рядом
с
тобой
и
никогда
не
отпущу
тебя,
если
бы
только
у
меня
был
шанс.
To
live
the
life
that
we
belong
Жить
той
жизнью,
которой
мы
принадлежим.
Would
I
be
strong
If
I
didn't
take
the
time
and
never
try
Была
бы
я
сильной,
если
бы
не
торопилась
и
не
пыталась?
To
understand
you
My
love,
well
it's
gone
Чтобы
понять
тебя,
любовь
моя,
Что
ж,
она
ушла.
And
the
sadness
that
our
love
had
left
behind
И
печаль,
что
наша
любовь
оставила
позади.
I'm
standing
all
alone
If
I
could
stand
to
love
again
plant
another
seed
Я
стою
в
полном
одиночестве
если
бы
я
мог
снова
любить
посади
еще
одно
семя
Would
it
grow,
oh,
oh
If
I
may
share
my
life
again
with
all
the
love
I
have
for
you
Будет
ли
она
расти,
О,
О,
если
я
смогу
снова
разделить
свою
жизнь
со
всей
любовью,
которую
я
испытываю
к
тебе?
Would
it
grow
Будет
ли
она
расти
Where
would
it
go
whoa-oh
Куда
бы
это
делось?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Carli Munoz
Attention! Feel free to leave feedback.