Lyrics and translation The Beach Boys - All I Wanna Do (Alternate Take / 2021 Mix)
All I Wanna Do (Alternate Take / 2021 Mix)
Всё, что я хочу сделать (Альтернативный дубль / Микс 2021)
You
ain't
got
time
for
diamonds
Тебе
не
нужны
бриллианты,
You
don't
care
much
for
gold
Тебе
не
важно
золото.
You
gave
up
everything
you
have
Ты
отказалась
от
всего,
что
имела,
There's
one
thing
I
want
you
to
hold
Но
есть
кое-что,
что
я
хочу,
чтобы
ты
хранила.
Come
let
the
power
through
ya'
Позволь
силе
течь
сквозь
тебя,
Come
on,
let
me
drill
ya'
mama,
now
Давай
же,
позволь
мне
просверлить
тебя,
детка.
(Baby,
come
on,
come
on)
(Детка,
давай
же,
давай
же)
Come
on,
baby
Давай
же,
детка,
(Baby,
come
on,
come
on)
(Детка,
давай
же,
давай
же)
Come
on,
baby
Давай
же,
детка,
(Baby,
come
on,
come
on)
(Детка,
давай
же,
давай
же)
Come
on,
come
on,
come
on
Давай
же,
давай
же,
давай
же.
Don't
care
where
you're
gonna
go
Мне
не
важно,
куда
ты
хочешь
идти,
'Cause
you'll
come
with
me
Потому
что
ты
пойдёшь
со
мной.
Don't
care
what
you
wanna
do
Мне
не
важно,
что
ты
хочешь
делать,
Be
sure
you
do
it
with
me
Главное,
делай
это
со
мной.
All
I
wanna
do
to
you
Всё,
что
я
хочу
сделать
с
тобой,
Just
wanna
make
some
love
to
you,
I
say
Просто
хочу
заняться
с
тобой
любовью,
говорю
я.
(Baby,
come
on,
come
on)
(Детка,
давай
же,
давай
же)
Come
on,
baby
Давай
же,
детка,
(Baby,
come
on,
come
on)
(Детка,
давай
же,
давай
же)
I
said,
baby
Говорю
тебе,
детка,
(Baby,
come
on,
come
on)
(Детка,
давай
же,
давай
же)
Come
on,
come
on,
come
on
Давай
же,
давай
же,
давай
же.
(Baby,
come
on,
come
on)
(Детка,
давай
же,
давай
же)
Come
on,
baby
Давай
же,
детка,
(Baby,
come
on,
come
on)
(Детка,
давай
же,
давай
же)
I
said,
baby
Говорю
тебе,
детка,
(Baby,
come
on,
come
on)
I
just
wanna
make
it
with
you
(Детка,
давай
же,
давай
же)
Я
просто
хочу
провести
с
тобой
All
night
long
Всю
ночь
напролёт.
Come
on,
come
on,
come
on
Давай
же,
давай
же,
давай
же,
Come
on,
baby
Давай
же,
детка,
Come
on,
baby,
come
on
Давай
же,
детка,
давай
же,
(Come
on)
come
on,
baby
(Давай
же)
давай
же,
детка,
Come
on,
baby,
come
on
Давай
же,
детка,
давай
же.
(Come
on)
come
on,
baby
(Давай
же)
давай
же,
детка,
Come
on,
baby,
come
on
Давай
же,
детка,
давай
же.
Play
it
back,
we'd
like
to
hear
it
Проиграй
это
снова,
мы
бы
хотели
это
услышать.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mike E Love, Brian Wilson
Attention! Feel free to leave feedback.