Lyrics and translation The Beach Boys - Auld Lang Syne - Alternate Take
Should
old
acquaintance
be
forgot
Devrions-nous
oublier
les
vieilles
connaissances
And
never
brought
to
mind
Et
ne
jamais
les
rappeler
à
l'esprit
Should
old
acquaintance
be
forgot
Devrions-nous
oublier
les
vieilles
connaissances
And
days
of
Auld
Lang
Syne
Et
les
jours
d'Auld
Lang
Syne
For
Auld
Lang
Syne,
my
dear...
Pour
Auld
Lang
Syne,
ma
chérie...
[Spoken:]
[Parlé:]
Hi,
this
is
Denny,
and
speaking
for
the
rest
of
the
guys
Salut,
c'est
Denny,
et
je
parle
au
nom
des
autres
I'd
like
to
say
that
it
has
been
a
great
pleasure
Je
voudrais
dire
que
ce
fut
un
grand
plaisir
For
all
of
us
to
bring
you
this
Christmas
album.
Pour
nous
tous
de
t'offrir
cet
album
de
Noël.
We
hope
you
will
treasure
it
the
way
we
do.
J'espère
que
tu
le
chériras
autant
que
nous.
And
if
you
hap
happen
to
be
listening
to
this
album
right
now,
Et
si
tu
écoutes
cet
album
en
ce
moment,
Mike,
Brian,
Carl,
Al
and
I
would
like
to
wish
every
one
of
you
a
very
merry
Christmas,
Mike,
Brian,
Carl,
Al
et
moi
tenons
à
te
souhaiter
à
toi
et
à
tous
ceux
que
tu
aimes
un
très
joyeux
Noël,
And
we
hope
the
new
year
brings
you
as
much
happiness
as
this
year
has
brought
us.
Et
nous
espérons
que
la
nouvelle
année
t'apportera
autant
de
bonheur
que
cette
année
nous
en
a
apporté.
Thank
you
very
much.
Merci
beaucoup.
...May
old
acquaintance
be
forgot
...Que
les
vieilles
connaissances
soient
oubliées
And
days
of
Auld
Lang
Syne
Et
les
jours
d'Auld
Lang
Syne
Rate the translation
1
Little Saint Nick
2 Surfer Girl
3 Don't Worry Baby (Mono)
4 Little Deuce Coupe
5 Shut Down
6 Help Me, Rhonda
7 Be True to Your School
8 When I Grow Up (To Be a Man)
9 In My Room
10 God Only Knows
11 Sloop John B
12 Wouldn't It Be Nice
13 Fun, Fun, Fun
14 Getcha Back
15 Rock and Roll Music
16 Dance, Dance, Dance
17 Barbara Ann
18 Do You Wanna Dance?
19 Heroes and Villains
20 Good Timin'
21 Kokomo
22 Do It Again
23 Wild Honey
24 Darlin'
25 I Can Hear Music
26 Come Go With Me
27 Good Vibrations
28 Surfin' U.S.A. - Remastered 2001
29 I Get Around
30 The Man With All The Toys - Stereo Version
31 Santa's Beard
32 Merry Christmas, Baby
33 Christmas Day
34 Frosty The Snowman - Stereo Version
35 We Three Kings Of Orient Are - Stereo Version
36 Blue Christmas
37 Santa Claus Is Comin' to Town
38 White Christmas
39 I'll Be Home for Christmas
40 Auld Lang Syne
41 Surfin' Safari
42 Auld Lang Syne - Alternate Take
43 Child of Winter (Christmas Song) / Here Comes Santa Claus
44 Santa's Got an Airplane
45 Winter Symphony
46 (I Saw Santa) Rockin' Around the Christmas Tree
47 Melekalikimaka
48 Bells of Christmas
49 Morning Christmas
50 Toy Drive Public Service Announcement
51 Dennis Wilson Christmas Message (Medley)
52 Brian Wilson Christmas Interview (Medley)
53 California Girls
54 Little Saint Nick (Alternate Version)
2 Surfer Girl
3 Don't Worry Baby (Mono)
4 Little Deuce Coupe
5 Shut Down
6 Help Me, Rhonda
7 Be True to Your School
8 When I Grow Up (To Be a Man)
9 In My Room
10 God Only Knows
11 Sloop John B
12 Wouldn't It Be Nice
13 Fun, Fun, Fun
14 Getcha Back
15 Rock and Roll Music
16 Dance, Dance, Dance
17 Barbara Ann
18 Do You Wanna Dance?
19 Heroes and Villains
20 Good Timin'
21 Kokomo
22 Do It Again
23 Wild Honey
24 Darlin'
25 I Can Hear Music
26 Come Go With Me
27 Good Vibrations
28 Surfin' U.S.A. - Remastered 2001
29 I Get Around
30 The Man With All The Toys - Stereo Version
31 Santa's Beard
32 Merry Christmas, Baby
33 Christmas Day
34 Frosty The Snowman - Stereo Version
35 We Three Kings Of Orient Are - Stereo Version
36 Blue Christmas
37 Santa Claus Is Comin' to Town
38 White Christmas
39 I'll Be Home for Christmas
40 Auld Lang Syne
41 Surfin' Safari
42 Auld Lang Syne - Alternate Take
43 Child of Winter (Christmas Song) / Here Comes Santa Claus
44 Santa's Got an Airplane
45 Winter Symphony
46 (I Saw Santa) Rockin' Around the Christmas Tree
47 Melekalikimaka
48 Bells of Christmas
49 Morning Christmas
50 Toy Drive Public Service Announcement
51 Dennis Wilson Christmas Message (Medley)
52 Brian Wilson Christmas Interview (Medley)
53 California Girls
54 Little Saint Nick (Alternate Version)
Attention! Feel free to leave feedback.