The Beach Boys - Barbara Ann (Remastered) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Beach Boys - Barbara Ann (Remastered)




Barbara Ann (Remastered)
Barbara Ann (Remasterisé)
A-ba ba ba, ba Barbara Ann
Ba-ba ba, ba Barbara Ann
Ba ba ba, ba Barbara Ann
Ba ba ba, ba Barbara Ann
Barbara Ann, take my hand
Barbara Ann, prends ma main
Barbara Ann
Barbara Ann
You got me rockin' and a-rollin'
Tu me fais danser et me déhancher
Rockin' and a-reelin'
Danser et me déhancher
Barbara Ann
Barbara Ann
Ba ba, ba Barbara Ann
Ba ba, ba Barbara Ann
Went to a dance, lookin' for romance
Je suis allé à une danse, à la recherche de l'amour
Saw Barbara Ann, so I thought I'd take a chance
J'ai vu Barbara Ann, alors j'ai pensé à tenter ma chance
With Barbara Ann
Avec Barbara Ann
Ba ba, ba Barbara Ann
Ba ba, ba Barbara Ann
Take my hand
Prends ma main
You got me rockin' and a-rollin'
Tu me fais danser et me déhancher
Rockin' and a-reelin'
Danser et me déhancher
Barbara Ann
Barbara Ann
Ba ba, ba Barbara Ann
Ba ba, ba Barbara Ann
Ba ba ba, ba Barbara Ann
Ba ba ba, ba Barbara Ann
Ba ba ba, ba Barbara Ann
Ba ba ba, ba Barbara Ann
Barbara Ann, take my hand
Barbara Ann, prends ma main
Barbara Ann
Barbara Ann
You got me rockin' and a-rollin'
Tu me fais danser et me déhancher
Rockin' and a-reelin'
Danser et me déhancher
Barbara Ann
Barbara Ann
Ba ba, ba Barbara Ann
Ba ba, ba Barbara Ann
(Let's go now!)
(Allons-y maintenant !)
(Ow!)
(Aïe !)
(Hal, and his famous ashtray!)
(Hal, et son célèbre cendrier !)
(You smell like Rocky, you're always scratchin' it)
(Tu sens le Rocky, tu grattes tout le temps)
(Hey, come on!)
(Hé, allez !)
(Scratch it, Carl, scratch it, baby, right over there
(Gratte-le, Carl, gratte-le, bébé, juste
Down a little lower. Down a little lower!)
Un peu plus bas. Un peu plus bas !)
(Saw-- Tried--)
(J'ai vu-- J'ai essayé--)
Tried Peggy Sue
J'ai essayé Peggy Sue
Tried Betty Lou
J'ai essayé Betty Lou
Tried Mary Lou
J'ai essayé Mary Lou
But I knew she wouldn't do
Mais je savais qu'elle ne le ferait pas
Barbara Ann
Barbara Ann
Ba ba, ba Barbara Ann
Ba ba, ba Barbara Ann
Take my hand
Prends ma main
Barbara Ann
Barbara Ann
Take my hand
Prends ma main
You got me rockin' and a-rollin'
Tu me fais danser et me déhancher
Rockin' and a-reelin'
Danser et me déhancher
Barbara Ann
Barbara Ann
Ba ba, ba Barbara Ann
Ba ba, ba Barbara Ann
Ba ba ba, ba Barbara Ann
Ba ba ba, ba Barbara Ann
Ba ba ba, ba Barbara Ann
Ba ba ba, ba Barbara Ann
Barbara Ann, take my hand
Barbara Ann, prends ma main
Barbara Ann
Barbara Ann
You got me rockin' and a-rollin'
Tu me fais danser et me déhancher
Rockin' and a-reelin'
Danser et me déhancher
Barbara Ann
Barbara Ann
Ba ba, ba Barbara Ann
Ba ba, ba Barbara Ann
Barbara Ann, Barbara Ann
Barbara Ann, Barbara Ann
Oh, Barbara Ann, Barbara Ann
Oh, Barbara Ann, Barbara Ann
Yeah, Barbara Ann, Barbara Ann
Ouais, Barbara Ann, Barbara Ann
Barbara Ann, Barbara Ann
Barbara Ann, Barbara Ann





The Beach Boys - The Beach Boys: The Platinum Collection
Album
The Beach Boys: The Platinum Collection
date of release
12-07-2004

1 Fun, Fun, Fun
2 Friends (Remastered)
3 I Can Hear Music (Remastered)
4 Do It Again (Remastered)
5 Barbara Ann (Remastered)
6 Fun, Fun, Fun (Mono) [Remastered]
7 Forever (Remastered)
8 The Little Girl I Once Knew (Mono) [Remastered]
9 Wouldn't It Be Nice (Remastered)
10 Surfin' U.S.A. (Remastered)
11 California Girls (Remastered)
12 Good Vibrations (Remastered)
13 God Only Knows (Remastered)
14 Little Deuce Coupe (Remastered)
15 Bluebirds Over the Mountain (Remastered)
16 Break Away
17 Beach Boys Medley (Remastered)
18 Cotton Fields (The Cotton Song) [Single Version] {Remastered}
19 Tears In the Morning (Remastered)
20 Sail On, Sailor (Remastered)
21 Disney Girls (Remastered)
22 Long Promised Road (Remastered)
23 Darlin' (Remastered)
24 'Til I Die (Remastered)
25 Marcella (Remastered)
26 Student Demonstration Time (Remastered)
27 Lady Lynda (Remastered)
28 California Saga (California) [Remastered]
29 Sumahama (Remastered)
30 Rock and Roll Music (Remastered)
31 Here Comes the Night (Remastered)
32 Kokomo
33 California Dreamin' (Remastered)
34 Surf's Up (Remastered)
35 I Get Around (U.S. Version) [Remastered]
36 Wild Honey (Remastered)
37 Help Me, Rhonda (Mono) [Remastered]
38 Don't Worry Baby (Remastered)
39 In My Room (Remastered)
40 Surfer Girl (U.S. Version) [Remastered]
41 When I Grow Up (to Be a Man) [Mono] {Remastered}
42 Girls On the Beach (Remastered)
43 All Summer Long (Remastered)
44 Wendy (Remastered)
45 Dance, Dance, Dance (Remastered)
46 Be True to Your School (Single Version) [Remastered]
47 The Warmth of the Sun (Remastered)
48 Heroes and Villains (Remastered)
49 Little Honda (Remastered)
50 Surfin' Safari (Remastered)
51 Do You Wanna Dance? (U.S. Version) [Remastered]
52 Please Let Me Wonder (Mono) [Remastered]
53 Then I Kissed Her (Mono) [Remastered]
54 Sloop John B (Remastered)
55 You Still Believe In Me (Remastered)
56 Caroline, No
57 You're So Good to Me (Mono) [Remastered]
58 Girl Don't Tell Me (Mono) [Remastered]
59 Surfin' (Remastered)
60 Wipe Out

Attention! Feel free to leave feedback.