Lyrics and translation The Beach Boys - Chug-A-Lug (Mono)

Chug-A-Lug (Mono)

Here a mug, there a mug, everybody chug-a-lug
Here a mug, there a mug, everybody chug-a-lug

Gary likes a girl's tight black pants
Larry knows he doesn't stand a chance
Carl says hurry up and order it quick
Dave gets out to chase that chick
Dennis wonders what's under the hood
A big chrome tack and it sounds real good
I go down to the root beer stand
And drink up all that I can

Give me some root beer (chug-a-lug chug-a-lug chug-a-lug)
Give me some root beer (chug-a-lug chug-a-lug chug-a-lug)
Give me some root beer (chug-a-lug chug-a-lug chug-a-lug)
Cold beer, root beer
Here a mug, there a mug, everybody chug-a-lug

Brian's still glued to the radio
Louie's looking out the rear window
Guy's got around to ordering fries
But root beer's my best buy

Give me some root beer (chug-a-lug chug-a-lug chug-a-lug)
Give me some root beer (chug-a-lug chug-a-lug chug-a-lug)
Give me some root beer (chug-a-lug chug-a-lug chug-a-lug)
Cold beer, root beer
Here a mug, there a mug, everybody chug-a-lug

Give me some root beer (chug-a-lug chug-a-lug chug-a-lug)
Give me some root beer (chug-a-lug chug-a-lug chug-a-lug)
Give me some root beer (chug-a-lug chug-a-lug chug-a-lug)
Cold beer, root beer
Here a mug, there a mug, everybody chug-a-lug

Root beer, need another mug now
Root beer, chug-a-lug-a-lug now

Глоток за глотком (Моно)

Вот кружка, там кружка, все глотают за глотком
Вот кружка, там кружка, все глотают за глотком

Гари нравятся обтягивающие черные брюки девушек, милая
Ларри знает, что у него нет шансов, дорогая
Карл говорит, скорее заказывай, красотка
Дэйв уходит, чтобы погнаться за цыпленком, сладкая
Деннис интересуется, что под капотом, малышка
Большой хромированный гвоздь, и звучит он классно, крошка
Я иду к ларьку с корневым пивом
И пью все, что могу, детка

Дай мне корневого пива (глоток за глотком, глоток за глотком, глоток за глотком)
Дай мне корневого пива (глоток за глотком, глоток за глотком, глоток за глотком)
Дай мне корневого пива (глоток за глотком, глоток за глотком, глоток за глотком)
Холодного пива, корневого пива
Вот кружка, там кружка, все глотают за глотком

Брайан все еще приклеен к радио, милая
Луи смотрит в заднее окно, дорогая
Гай наконец-то заказал картошку фри, красотка
Но корневое пиво - моя лучшая покупка, сладкая

Дай мне корневого пива (глоток за глотком, глоток за глотком, глоток за глотком)
Дай мне корневого пива (глоток за глотком, глоток за глотком, глоток за глотком)
Дай мне корневого пива (глоток за глотком, глоток за глотком, глоток за глотком)
Холодного пива, корневого пива
Вот кружка, там кружка, все глотают за глотком

Дай мне корневого пива (глоток за глотком, глоток за глотком, глоток за глотком)
Дай мне корневого пива (глоток за глотком, глоток за глотком, глоток за глотком)
Дай мне корневого пива (глоток за глотком, глоток за глотком, глоток за глотком)
Холодного пива, корневого пива
Вот кружка, там кружка, все глотают за глотком

Корневое пиво, нужна еще кружка
Корневое пиво, глоток за глотком