Lyrics and translation The Beach Boys - Do It Again - 2001 Digital Remaster
It's
automatic
when
I
talk
with
old
friends
C'est
automatique
quand
je
parle
à
mes
vieux
amis
The
conversation
turns
to
girls
La
conversation
tourne
autour
des
filles
We
knew
when
their
hair
was
soft
and
long
On
savait
quand
leurs
cheveux
étaient
doux
et
longs
And
the
beach
was
the
place
to
go
Et
la
plage
était
l'endroit
où
aller
Suntanned
bodies
and
waves
of
sunshine
Des
corps
bronzés
et
des
vagues
de
soleil
The
California
girls
and
a
beautiful
coastline
Les
filles
de
Californie
et
un
magnifique
littoral
Warmed
up
weather
let's
get
together
Le
temps
s'est
réchauffé,
on
se
retrouve
And
do
it
again
Et
on
recommence
With
a
girl
the
lonely
sea
looks
good
Avec
une
fille,
la
mer
solitaire
a
l'air
bien
Makes
your
nighttimes
warm
and
out
of
sight
Rend
tes
nuits
chaudes
et
invisibles
Been
so
long
Ça
fait
si
longtemps
Hey
now
Hé
bien
Hey
now
Hé
bien
Hey
now
Hé
bien
Well
I've
been
thinking
Eh
bien,
j'ai
réfléchi
'Bout
all
the
places
we've
surfed
and
danced
À
tous
les
endroits
où
on
a
surfé
et
dansé
And
all
the
faces
we've
missed
Et
à
tous
les
visages
qu'on
a
ratés
So
let's
get
back
together
and
do
it
again
Alors
on
se
retrouve
et
on
recommence
Rate the translation
1
Do You Wanna Dance? - U.K. Remaster
2 Good Vibrations - 2001 - Remaster
3 Lady Lynda - 2000 - Remaster
4 Cotton Fields (The Cotton Song) - 2001 Digital Remaster UK Only
5 I Can Hear Music - 2001 Digital Remaster
6 Rock and Roll Music - 2000 - Remaster
7 Break Away - 2001 Digital Remaster
8 Wild Honey - 2001 - Remaster
9 Darlin' - DIGITALLY REMASTERED 01 FOR UK ONLY
10 Do It Again - 2001 Digital Remaster
11 Heroes and Villains (U.K. Version)
12 Barbara Ann - U.K. Remaster
13 Sloop John B - 1996 - Remaster
14 Caroline, No - 1996 Digital Remaster
15 God Only Knows - 1997 - Remaster
16 Kokomo - 1995 - Remaster
17 Then I Kissed Her (Mono)
18 Little Honda - 2001 Digital Remaster
19 Dance, Dance, Dance (Mono)
20 Little Deuce Coupe (2001 Digital Remaster)
21 When I Grow Up (To Be A Man) - U.K. Remaster
22 Don't Worry Baby - 2001 Digital Remaster
23 Help Me, Rhonda - 2001 Digital Remaster
24 Surfin' U.S.A. - 2001 Digital Remaster
25 Fun, Fun, Fun - 2001 Digital Remaster
26 Surfin' Safari - UK Only
27 Wouldn't It Be Nice - 2001 Digital Remaster
28 I Get Around - U.K. Remaster
29 California Girls - 2001 - Remaster
30 Surfer Girl (U.K. Version)
2 Good Vibrations - 2001 - Remaster
3 Lady Lynda - 2000 - Remaster
4 Cotton Fields (The Cotton Song) - 2001 Digital Remaster UK Only
5 I Can Hear Music - 2001 Digital Remaster
6 Rock and Roll Music - 2000 - Remaster
7 Break Away - 2001 Digital Remaster
8 Wild Honey - 2001 - Remaster
9 Darlin' - DIGITALLY REMASTERED 01 FOR UK ONLY
10 Do It Again - 2001 Digital Remaster
11 Heroes and Villains (U.K. Version)
12 Barbara Ann - U.K. Remaster
13 Sloop John B - 1996 - Remaster
14 Caroline, No - 1996 Digital Remaster
15 God Only Knows - 1997 - Remaster
16 Kokomo - 1995 - Remaster
17 Then I Kissed Her (Mono)
18 Little Honda - 2001 Digital Remaster
19 Dance, Dance, Dance (Mono)
20 Little Deuce Coupe (2001 Digital Remaster)
21 When I Grow Up (To Be A Man) - U.K. Remaster
22 Don't Worry Baby - 2001 Digital Remaster
23 Help Me, Rhonda - 2001 Digital Remaster
24 Surfin' U.S.A. - 2001 Digital Remaster
25 Fun, Fun, Fun - 2001 Digital Remaster
26 Surfin' Safari - UK Only
27 Wouldn't It Be Nice - 2001 Digital Remaster
28 I Get Around - U.K. Remaster
29 California Girls - 2001 - Remaster
30 Surfer Girl (U.K. Version)
Attention! Feel free to leave feedback.