The Beach Boys - God Only Knows (The Stereo Mix) (1996 Digital Remaster) - translation of the lyrics into French
The Beach Boys God Only Knows (The Stereo Mix) (1996 Digital Remaster)

The Beach Boys - God Only Knows (The Stereo Mix) (1996 Digital Remaster)

Lyrics and translation The Beach Boys - God Only Knows (The Stereo Mix) (1996 Digital Remaster)




God Only Knows (The Stereo Mix) (1996 Digital Remaster)
God Only Knows (The Stereo Mix) (1996 Digital Remaster)
I may not always love you
Je ne t'aimerai peut-être pas toujours
But long as there are stars above you
Mais tant qu'il y aura des étoiles au-dessus de toi
You never need to doubt it
Tu n'as jamais besoin d'en douter
I'll make you so sure about it
Je te le ferai comprendre
God only knows what I'd be without you
Dieu seul sait ce que je serais sans toi
If you should ever leave me
Si tu devais me quitter un jour
Though life would still go on, believe me
Bien que la vie continue, crois-moi
The world could show nothing to me
Le monde ne pourrait rien me montrer
So what good would living do me?
Alors à quoi bon vivre ?
God only knows what I'd be without you
Dieu seul sait ce que je serais sans toi
And God only knows what I'd be without you
Et Dieu seul sait ce que je serais sans toi
If you should ever leave me
Si tu devais me quitter un jour
Though life would still go on, believe me
Bien que la vie continue, crois-moi
The world could show nothing to me
Le monde ne pourrait rien me montrer
So what good would living do me?
Alors à quoi bon vivre ?
God only knows what I'd be without you
Dieu seul sait ce que je serais sans toi
And God only knows what I'd be without you
Et Dieu seul sait ce que je serais sans toi
God only knows what I'd be without you
Dieu seul sait ce que je serais sans toi
God only knows what I'd be without you
Dieu seul sait ce que je serais sans toi
God only knows what I'd be without you
Dieu seul sait ce que je serais sans toi
God only knows what I'd be without you
Dieu seul sait ce que je serais sans toi
God only knows what I'd be without you
Dieu seul sait ce que je serais sans toi
God only knows what I'd be without you
Dieu seul sait ce que je serais sans toi
God only knows what I'd be without you
Dieu seul sait ce que je serais sans toi
God only knows what I'd be without you
Dieu seul sait ce que je serais sans toi
God only knows what I'd be without you
Dieu seul sait ce que je serais sans toi
God only knows what I'd be without you
Dieu seul sait ce que je serais sans toi
God only knows what I'd be without you
Dieu seul sait ce que je serais sans toi




Writer(s): Brian Wilson
The Beach Boys - Summer Love Songs
Album
Summer Love Songs
date of release
18-05-2009

1 Surfer Girl (2001 - Remaster)
2 Help Me, Rhonda (2001 Remaster) [Mono]
3 Keep an Eye On Summer (2009 Digital Remaster)
4 Fallin' In Love
5 Don't Worry Baby (2009 New Stereo Mix)
6 Don't Talk (Put Your Head On My Shoulder) (The Stereo Mix) (1996 Digital Remaster)
7 Our Sweet Love (2009 Remaster)
8 Time to Get Alone (2009 New Stereo Mix)
9 Good to My Baby (2009 New Stereo Mix)
10 I'm So Young (2009 New Stereo Mix)
11 Girls On the Beach (2009 Digital Remaster w/Outro)
12 Hushabye (2009 New Stereo Mix)
13 Your Summer Dream (2009 Digital Remaster)
14 In the Parkin' Lot (2009 Digital Remaster)
15 Please Let Me Wonder (2007 Digital Remaster) (Stereo)
16 California Girls (2001 Stereo Remix)
17 God Only Knows (The Stereo Mix) (1996 Digital Remaster)
18 Wouldn't It Be Nice - 2000 - Remaster
19 Why Do Fools Fall In Love (2009 New Stereo Mix W/Intro)
20 Kiss Me, Baby (Stereo)
Attention! Feel free to leave feedback.