Good Vibrations (Alternate Take) - The Beach Boys translation in Russian

Good Vibrations (Alternate Take)

I'm pickin' up good vibrations
She's givin' me excitations
I'm pickin' up good vibrations (oom-bop-bop, good vibrations)
She's givin' me excitations (bop-bop, excitations)
I'm pickin' up good vibrations (good, good, good, good vibrations, yeah) (oom-bop-bop, good vibrations)

She's givin' me excitations (oh, well I'm pickin' up) (bop-bop, excitations)
I'm pickin' up good vibrations (good, good, good, good vibrations, yeah) (oom-bop-bop, good vibrations)
She's givin' me excitations (bop-bop, excitations)

I'm pickin' up good vibrations
She's givin' me excitations
I'm pickin' up good vibrations (oom-bop-bop, good vibrations)
She's givin' me excitations (bop-bop, excitations)
I'm pickin' up good vibrations (good, good, good, good vibrations, yeah) (oom-bop-bop, good vibrations)

She's givin' me excitations (oh, well I'm pickin' up) (bop-bop, excitations)
I'm pickin' up good vibrations (good, good, good, good vibrations, yeah) (oom-bop-bop, good vibrations)
She's givin' me excitations (bop-bop, excitations)

Aah
Ah, my, my, what elation
Ah, my, my, what a sensation
Ah, my, my, what elation

Gotta keep those lovin' good vibrations a happenin' with her
Gotta keep those lovin' good vibrations a happenin' with her
(Hum-be-dum, hum-be-dum, oh-oh, hum-be-dum, hum-be-dum, oh-oh)
Gotta keep those lovin' good vibrations a happenin' with her (hum-be-dum, hum-be-dum, oh-oh, hum-be-dum, hum-be-dum, oh-oh)
Gotta keep those lovin' good vibrations a happenin' with her (hum-be-dum, hum-be-dum, oh-oh, hum-be-dum, hum-be-dum, oh-oh)
(Hum-be-dum, hum-be-dum)

I'm pickin' up good vibrations (good, good, good, good vibrations, yeah) (oom-bop-bop, good vibrations)
She's givin' me excitations (well I'm pickin' up) (bop-bop, excitations)
I'm pickin' up good vibrations (good, good, good, good vibrations, yeah) (oom-bop-bop, good vibrations)
She's givin' me excitations (bop-bop, excitations)
I'm pickin' up good vibrations (bop-bop, exci-t-ta-t-tations)

Хорошие вибрации (альтернативный дубль)

Я ловлю хорошие вибрации
Ты вызываешь во мне возбуждение
Я ловлю хорошие вибрации (Умб-боп-боп, хорошие вибрации)
Ты вызываешь во мне возбуждение (Боп-боп, возбуждение)
Я ловлю хорошие вибрации (Хорошие, хорошие, хорошие, хорошие вибрации, да) (Умб-боп-боп, хорошие вибрации)

Ты вызываешь во мне возбуждение (О, да, я ловлю) (Боп-боп, возбуждение)
Я ловлю хорошие вибрации (Хорошие, хорошие, хорошие, хорошие вибрации, да) (Умб-боп-боп, хорошие вибрации)
Ты вызываешь во мне возбуждение (Боп-боп, возбуждение)

Я ловлю хорошие вибрации
Ты вызываешь во мне возбуждение
Я ловлю хорошие вибрации (Умб-боп-боп, хорошие вибрации)
Ты вызываешь во мне возбуждение (Боп-боп, возбуждение)
Я ловлю хорошие вибрации (Хорошие, хорошие, хорошие, хорошие вибрации, да) (Умб-боп-боп, хорошие вибрации)

Ты вызываешь во мне возбуждение (О, да, я ловлю) (Боп-боп, возбуждение)
Я ловлю хорошие вибрации (Хорошие, хорошие, хорошие, хорошие вибрации, да) (Умб-боп-боп, хорошие вибрации)
Ты вызываешь во мне возбуждение (Боп-боп, возбуждение)

Ааа
Ах, Боже мой, какое ликование
Ах, Боже мой, какое чувство
Ах, Боже мой, какое ликование

Должен поддерживать эти любовные хорошие вибрации с тобой
Должен поддерживать эти любовные хорошие вибрации с тобой
(Хам-би-дам, хам-би-дам, о-о, хам-би-дам, хам-би-дам, о-о)
Должен поддерживать эти любовные хорошие вибрации с тобой (Хам-би-дам, хам-би-дам, о-о, хам-би-дам, хам-би-дам, о-о)
Должен поддерживать эти любовные хорошие вибрации с тобой (Хам-би-дам, хам-би-дам, о-о, хам-би-дам, хам-би-дам, о-о)
(Хам-би-дам, хам-би-дам)

Я ловлю хорошие вибрации (Хорошие, хорошие, хорошие, хорошие вибрации, да) (Умб-боп-боп, хорошие вибрации)
Ты вызываешь во мне возбуждение (Да, я ловлю) (Боп-боп, возбуждение)
Я ловлю хорошие вибрации (Хорошие, хорошие, хорошие, хорошие вибрации, да) (Умб-боп-боп, хорошие вибрации)
Ты вызываешь во мне возбуждение (Боп-боп, возбуждение)
Я ловлю хорошие вибрации (Боп-боп, воз-бу-жде-ни-е)