Hang On To Your Ego (Mono Version) - The Beach Boys translation in Russian

Hang On To Your Ego (Mono Version)

They isolate their heads and stay in their saftey zones

Now what can you tell them
And what can you say that won't make them defensive

Hang on to your ego
Hang on, but I know that you're gonna lose the fight

They come on like their peaceful
But inside they're so uptight
They trip through the day
And waste all their thoughts at night

Now how can I say it
And how can I come on
When I know I'm guilty

Hang on to your ego
Hang on, but I know that you're gonna lose the fight

Now how can I say it
And how can I come on
When I know I'm guilty

So hang on to your ego
Hang on, but I know that you're gonna lose the fight

Держись за своё эго (Моно версия)

Они замыкаются в себе и остаются в своих зонах безопасности

Что же им сказать,
Как подобрать слова, чтобы не задеть их самолюбие?

Держись за своё эго,
Держись, но я знаю, милая, ты проиграешь эту битву.

Они притворяются такими мирными,
Но внутри у них всё кипит.
Они еле переживают день,
А ночью впустую тратят все свои мысли.

Как же мне сказать это,
Как мне подойти к тебе,
Когда я знаю, что сам виноват?

Держись за своё эго,
Держись, но я знаю, милая, ты проиграешь эту битву.

Как же мне сказать это,
Как мне подойти к тебе,
Когда я знаю, что сам виноват?

Так что держись за своё эго,
Держись, но я знаю, милая, ты проиграешь эту битву.