He Come Down - The Beach Boys translation in Russian

He Come Down

People have you heard of the world plan
To know the inner nature of every man
Jesus came down to save the world from sin
Sayin' "Seek ye first the kingdom within"
Maharishi teaches us to meditate
To dive deep within come out and radiate
All of the saints through all creation
Sing the same song of revelation

I believe it (Dig deep if you know what I mean yeah)
(I believe him)
I believe it (Dig deep if you know what I mean now)
(In my heart)
I believe it (Dig deep if you know what I mean now)
(In my soul) (Dig deep if you know what I mean now)
I believe it (Dig deep if you know what I mean now)
(Zarathustra)?
I believe it (Dig deep if you know what I mean now)
(?)
I believe it (Dig deep if you know what I mean now)
(To believe)
I believe it (Dig deep if you know what I mean now)
(Way down inside)
I believe it

He came down down down down down down down
Yes I mean down down down down
Yes he did
From the glorious kingdom

Hey-yon-du-coma-nauga-ton
Means avoid the suffering before it comes
Krishna said a long time ago
To "To let the arrow fly first pull back the bow"
Guru Dev's wisdom is just the thing...
To save mankind from all this suffering
Maharishi gives a lift to every man's bible
Bringin' us the news of the new revival

And I believe
I believe it (Dig deep if you know what I mean yeah)
(Yes I believe)
I believe it (Dig deep if you know what I mean now)
(In my heart)
I believe it (Dig deep if you know what I mean now)
(Yeah)
I believe it (Dig deep if you know what I mean now)
(I'm talking about people)
I believe it (Dig deep if you know what I mean now)
(In my soul) (Dig deep if you know what I mean now)
I believe it (Dig deep if you know what I mean now)
(To believe)
I believe it (Dig deep if you know what I mean now)

Men see, cries before the road
Say can a wall bleed

Ooo ooo ooo ooo ooo ooo

Tell me life is over
It begins
Within my world
You've gotta believe it's so

(2-3-4-5-6-7)
Yes I believe it
Yes I believe it
Yes I beliiiiieeeeeeeeeeeeeeeve

Ooh

He came down
To make me care for my home
Gave me a song
To help the sound of my own
Showed me the way
To get through every day
I thank you my Lord
For sending this man home
Mmmmmm

Oh oh oh oh
Yeah
Ohoh
Yeah
He came down

I believe it (oh yeah)
I believe it
I believe it (Down in my soul)
I believe it (Come and... my ...)
I believe it (Oh Lord this kingdom)
I believe it (To believe)
I believe it (Oh yes I believe)
I believe it (I'm talkin' about Jesus)
I believe it
I believe it (to believe

Он Сошёл

Люди, слышали ли вы о плане мира,
Познать внутреннюю природу каждого человека,
Иисус сошёл, чтоб мир от греха спасти,
Говоря: "Ищите прежде Царства внутри"
Махариши учит нас медитации,
Чтоб нырнуть вглубь и светом излучаться,
Все святые через мирозданье
Поют ту же песню откровенья

Я верю в это (Копни глубже, если понимаешь о чём я)
(Я верю в него)
Я верю в это (Копни глубже, если понимаешь о чём я)
(В моём сердце)
Я верю в это (Копни глубже, если понимаешь о чём я)
(В моей душе) (Копни глубже, если понимаешь о чём я)
Я верю в это (Копни глубже, если понимаешь о чём я)
(Заратустра)
Я верю в это (Копни глубже, если понимаешь о чём я)
(?)
Я верю в это (Копни глубже, если понимаешь о чём я)
(Поверить)
Я верю в это (Копни глубже, если понимаешь о чём я)
(Глубоко внутри)
Я верю в это

Он сошёл вниз, вниз, вниз, вниз, вниз, вниз
Да, я имею в виду вниз, вниз, вниз
Да, это так
Из славного Царства

Хей-йон-ду-кома-науга-тон
Значит "избегай страданий до их прихода"
Кришна сказал давным-давно:
"Чтоб выпустить стрелу, сперва натяни лук"
Мудрость Гуру Дэва — вот что нужно...
Чтоб спасти человечество от всех страданий
Махариши даёт ключ к Библии для каждого,
Неся нам весть о новом пробуждении

И я верю
Я верю в это (Копни глубже, если понимаешь о чём я)
(Да, я верю)
Я верю в это (Копни глубже, если понимаешь о чём я)
(В моём сердце)
Я верю в это (Копни глубже, если понимаешь о чём я)
(Да)
Я верю в это (Копни глубже, если понимаешь о чём я)
(Я говорю о людях)
Я верю в это (Копни глубже, если понимаешь о чём я)
(В моей душе) (Копни глубже, если понимаешь о чём я)
Я верю в это (Копни глубже, если понимаешь о чём я)
(Поверить)
Я верю в это (Копни глубже, если понимаешь о чём я)

Люди видят, плачут перед дорогой
Скажи, может ли стена кровоточить

Ууу ууу ууу ууу ууу

Скажи мне, жизнь окончена
Она начинается
Внутри моего мира
Ты должен верить, что это так

(2-3-4-5-6-7)
Да, я верю в это
Да, я верю в это
Да, я вееееееееееееерю

Ууу

Он сошёл
Чтоб я заботился о доме
Дал мне песню
Чтобы усилить мой голос
Показал путь
Как прожить каждый день
Благодарю тебя, Господи
Что послал этого человека домой
Ммммм

О о о о
Да
О-о
Да
Он сошёл

Я верю в это (о да)
Я верю в это
Я верю в это (Глубоко в душе)
Я верю в это (Приди и... мой...)
Я верю в это (О Господи, это Царство)
Я верю в это (Поверить)
Я верю в это (О да, я верю)
Я верю в это (Я говорю об Иисусе)
Я верю в это
Я верю в это (поверить