Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
The Beach Boys
In the Back of My Mind (2012 Stereo Mix)
Translation in French
The Beach Boys
-
In the Back of My Mind (2012 Stereo Mix)
Lyrics and translation The Beach Boys - In the Back of My Mind (2012 Stereo Mix)
Copy lyrics
Copy translation
In the Back of My Mind (2012 Stereo Mix)
Au fond de mon esprit (Mix stéréo 2012)
I'm
blessed
with
everything
Je
suis
béni
de
tout
World
to
which
a
man
can
cling
Le
monde
auquel
un
homme
peut
s'accrocher
So
happy
at
times
when
I
break
out
in
tears
Si
heureux
parfois
que
je
fond
en
larmes
Back
of
my
mind
I
still
have
my
fears
Au
fond
de
mon
esprit,
j'ai
toujours
mes
peurs
I
live
my
life
with
her
Je
vis
ma
vie
avec
toi
Love
her
true,
she
knows
I'm
sure
Je
t'aime
vraiment,
tu
le
sais,
j'en
suis
sûr
I
make
her
happy
just
living
so
plain
Je
te
rends
heureuse
en
vivant
si
simplement
Back
of
my
mind
I'm
'fraid
it's
gonna
change
Au
fond
de
mon
esprit,
j'ai
peur
que
ça
change
I
tried
to
run
far
away
from
thoughts,
I
should
try
to
keep
away
J'ai
essayé
de
fuir
loin
de
mes
pensées,
j'aurais
dû
essayer
de
m'en
éloigner
But
they
just
keep
coming
back
to
me
Mais
elles
ne
cessent
de
me
revenir
I
tried
to
rationalize
but
some
day
I
might
realize
J'ai
essayé
de
rationaliser,
mais
un
jour
je
réaliserai
peut-être
That
things
are
just
good
the
way
they'll
be
Que
les
choses
sont
bien
comme
elles
le
seront
I
know
it's
so
hard
to
find
Je
sais
que
c'est
si
difficile
de
trouver
A
girl
who
really
understands
your
mind
Une
fille
qui
comprend
vraiment
ton
esprit
What
will
I
do
if
I
lose
her?
Que
ferai-je
si
je
te
perds
?
It'll
always
be
way
in
the
back
of
my
mind
Ce
sera
toujours
au
fond
de
mon
esprit
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Album
Made In California
date of release
27-08-2013
1
Do It Again (2012 Stereo Mix)
2
Country Air (2012 Stereo Mix)
3
I Went To Sleep (Remastered)
4
Little Saint Nick (Stereo) [Single Version] (Remastered)
5
Help Me, Rhonda (Single Version) [Mono] (Remastered)
6
When I Grow Up (To Be a Man) [2012 Stereo Mix]
7
All This Is That (Remastered)
8
Marcella (Remastered)
9
Susie Cincinnati (2012 Mix)
10
Ballad of Ole' Betsy (Stereo) (Remastered)
11
Back Home
12
In the Back of My Mind (2012 Stereo Mix)
13
Kiss Me, Baby (2000 Stereo Mix) (Remastered)
14
Feel Flows (Remastered)
15
Don't Go Near the Water (Remastered)
16
Add Some Music To Your Day (Remastered)
17
Celebrate the News (Remastered)
18
Can't Wait Too Long (A Capella) (Remastered)
19
Our Car Club (Stereo) [Remastered]
20
'Til I Die (Remastered)
21
Fallin' In Love (2009 Stereo Mix)
22
Why Do Fools Fall In Love (2009 Stereo Mix) (Remastered)
23
Shut Down (2003 Stereo Mix) (Remastered)
24
Surfin' U.S.A. (Stereo) (Remastered)
25
Busy Doin' Nothin' (Remastered)
26
Disney Girls (1957) [Remastered]
27
This Whole World (Remastered)
28
Break Away (Alternate Version) (Remastered)
29
It's About Time (Remastered)
30
Surfers Rule (With Session Intro) (Remastered)
31
Catch a Wave (Stereo) [Remastered]
32
Little Bird (Remastered)
33
Slip On Through (Remastered)
34
Sail On, Sailor (Remastered)
35
Good Vibrations (Mono) (Remastered)
36
In My Room (Stereo) [Remastered]
37
God Only Knows (1996 Stereo Mix) (Remastered)
38
Caroline, No (1996 Stereo Mix) (Remastered)
39
Dance, Dance, Dance (2003 Stereo Mix) (Remastered)
40
Wild Honey (2012 Stereo Mix)
41
Vega-Tables (Stereo Mix) (2011 Smile Version)
42
Don't Worry Baby (2009 Stereo Mix) (Remastered)
43
Fun, Fun, Fun (Mono) [Remastered]
44
Little Deuce Coupe (Stereo) [Remastered]
45
409 (Mono) [Long Version] (Remastered)
46
Their Hearts Were Full of Spring (Demo) [Mono] (Remastered)
47
Barbara Ann (2012 Stereo Mix) (Remastered)
48
All Dressed Up For School (Mono) (Remastered)
49
Don't Back Down (Stereo) (Remastered)
50
California Girls (2002 Stereo Mix) (Remastered)
51
Home Recordings/Surfin' Rehearsal Highlights (Surfin')
52
Old Man River (Vocal Section) (Remastered)
53
Radio Spot "Murray the K" (Mono) (Remastered)
54
We're Together Again (2012 Stereo Mix)
55
Sail Plane Song (2012 Stereo Mix) (Remastered)
56
Friends (Remastered)
57
Meant For You (Alternate Version)
58
Let the Wind Blow (2001 Stereo Mix) (Remastered)
59
Darlin' (2012 Stereo Mix)
60
Wonderful (2012 Stereo MIx)
61
Heroes and Villains (2012 Stereo Mix)
62
Cabin Essence (2011 Smile Version)
63
The Elements: Fire (Mrs. O'Leary's Cow) (2011 Smile Version)
64
Wind Chimes (Stereo Mix) (2011 Smile Version)
65
Heroes and Villains, Pt. 2 (2011 Smile Version)
66
Heroes and Villains, Pt. 1 (2011 Smile Version)
67
Be With Me (Remastered)
68
I Can Hear Music (Remastered)
69
Time To Get Alone (Remastered)
70
(Wouldn't It Be Nice To) Live Again
71
Surf's Up (Remastered)
72
Sound of Free (Mono)
73
Our Prayer (2012 "Smile Sessions") (Stereo Mix)
74
Soulful Old Man Sunshine (Remastered)
75
Forever (Remastered)
76
Good Time (Remastered)
77
Cotton Fields (The Cotton Song) [Single Version] [2001 Stereo Mix] (Remastered)
78
I Just Wasn't Made For These Times (1996 Stereo Mix) (Remastered)
79
Little Honda (Stereo) (Remastered)
80
Be True To Your School (Mono) [Single Version] (Remastered)
81
Surfer Girl (Stereo) [Remastered]
82
Lonely Sea (Mono) (Long Version)
83
Surfin' Safari (Mono) [Long Version] (Remastered)
84
Surfin' (With Session Intro) [Mono] (Remastered)
85
The Warmth of the Sun (Stereo) (Remastered)
86
I Get Around (With Session Intro) (Mono)
87
Wendy (2007 Stereo Mix) (Remastered)
88
All Summer Long (2007 Stereo Mix) (Remastered)
89
Wouldn't It Be Nice (2001 Stereo Mix) (Remastered)
90
Sloop John B (1996 Stereo Mix) (Remastered)
91
Radio Spot "Wonderful KYA" (Mono)
92
There's No Ohter (Like My Baby) (2012 "Unplugged" Mix With Party Session Intro)
93
The Little Girl I Once Knew (Mono) [Remastered]
94
Graduation Day (Session Excerpt and Master Take) (2012 Mix)
95
Let Him Run Wild (2007 Stereo Mix)
96
Salt Lake City (2001 Stereo Mix)
97
Amusement Parks USA (Early Version) (Remastered)
98
Do You Wanna Dance? (2012 Stereo Mix)
99
Please Let Me Wonder (2007 Stereo Mix) (Remastered)
100
Girls On the Beach (Stereo) (Remastered)
More albums
The Beach Boys: Music From The Documentary
2024
Sail On Sailor – 1972 (Super Deluxe)
2022
Sail On Sailor – 1972 (Deluxe)
2022
All This Is That / Carry Me Home / You Need A Mess Of Help To Stand Alone
2022
The Beach Boys Christmas
2022
Carry Me Home / You Need A Mess Of Help To Stand Alone
2022
ビッグ・アーティスト・アルバム ザ・ビーチボーイズ
2022
God Only Knows (DJ John Michael Peloton Remix)
2022
ザ・ベスト・オブ・ザ・ビーチ・ボーイズ
2022
The Very Best Of The Beach Boys: Sounds Of Summer (Expanded Edition Super Deluxe)
2022
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.