Lyrics and translation The Beach Boys - It's O.K. (Remastered 2000)
Fun
is
in,
it's
no
sin,
it's
that
time
again
Веселье
в
моде,
это
не
грех,
это
снова
то
самое
время,
To
shed
your
load,
hit
the
road
on
the
run
again
Сбросить
свой
груз,
отправиться
в
путь,
снова
бежать.
Summer
skies
in
our
eyes
and
a
warmer
sun
Летнее
небо
в
наших
глазах
и
теплое
солнце,
It's
one
for
all,
all
for
one,
all
for
all
out
fun
Один
за
всех,
все
за
одного,
все
за
безудержное
веселье.
Gotta
go
to
it
Надо
этим
заняться,
Gonna
go
through
it
Надо
пройти
через
это,
Gotta
get
with
it
Надо
с
этим
разобраться.
Lookin'
good
Down
the
hood
Of
a
funky
ride
Выглядеть
хорошо,
катаясь
по
району
на
классной
тачке,
On
the
way
To
the
tide
Just
to
tan
your
hide
По
пути
к
берегу,
чтобы
загореть,
In
the
shade
Lemonade
In
the
sun
ocean
spray
В
тени
лимонад,
на
солнце
океанские
брызги,
To
get
your
face
In
the
race
Or
lay
back's
no
disgrace
Чтобы
принять
участие
в
гонке
или
просто
расслабиться,
что
тоже
неплохо.
It's
OK
to
get
out
there
and
Have
some
fun
Всё
в
порядке,
выйди
туда
и
повеселись,
By
yourself
maybe
Or
else
with
a
special
one.
Одна,
может
быть,
или
с
кем-то
особенным.
Good
or
bad
Glad
or
sad
It's
all
gonna
pass
Хорошо
или
плохо,
радостно
или
грустно,
всё
пройдет,
So
it's
OK
Let's
all
play
And
enjoy
it
while
it
lasts
Так
что
всё
в
порядке,
давай
поиграем
и
насладимся,
пока
это
длится.
Find
a
ride
Найди
машину,
Find
a
ride
Найди
машину,
Find
a
ride
(In
the
sum-sum-summertime)
Найди
машину
(Летом-летом-летом).
Rate the translation
1
Wendy (Remastered 2005)
2 Disney Girls
3 'Til I Die (Remastered 2005)
4 All This Is That (Remastered 2000)
5 The Little Girl I Once Knew (Remastered 2005)
6 All Summer Long (Remastered 2005)
7 California Dreamin' (Remastered 2005)
8 California Saga (On My Way to Sunny Californ-i-A) [Remastered 2000)
9 Don't Go Near the Water (Remastered 2000)
10 Cool, Cool Water (Remastered 2007)
11 Sail On, Sailor (Remastered 2005)
12 Feel Flows (Remastered 2005)
13 Surf's Up (Remastered 2002)
14 Why Do Fools Fall In Love (Remastered 2005)
15 Break Away (Remastered 2005)
16 Friends (Remastered 2005)
17 The Warmth of the Sun (Remastered 2005)
18 Forever (Remastered 2005)
19 Let Him Run Wild (Remastered 2005)
20 Please Let Me Wonder (Remastered 2005)
21 Kiss Me, Baby
22 Then I Kissed Her (Remastered 2005)
23 You're So Good to Me (Remastered 2005)
24 It's O.K. (Remastered 2000)
25 409 (Remastered 2005)
26 Little Honda (Remastered 2005)
27 Hawaii (Remastered 2000)
28 Catch a Wave (Remastered 2005)
2 Disney Girls
3 'Til I Die (Remastered 2005)
4 All This Is That (Remastered 2000)
5 The Little Girl I Once Knew (Remastered 2005)
6 All Summer Long (Remastered 2005)
7 California Dreamin' (Remastered 2005)
8 California Saga (On My Way to Sunny Californ-i-A) [Remastered 2000)
9 Don't Go Near the Water (Remastered 2000)
10 Cool, Cool Water (Remastered 2007)
11 Sail On, Sailor (Remastered 2005)
12 Feel Flows (Remastered 2005)
13 Surf's Up (Remastered 2002)
14 Why Do Fools Fall In Love (Remastered 2005)
15 Break Away (Remastered 2005)
16 Friends (Remastered 2005)
17 The Warmth of the Sun (Remastered 2005)
18 Forever (Remastered 2005)
19 Let Him Run Wild (Remastered 2005)
20 Please Let Me Wonder (Remastered 2005)
21 Kiss Me, Baby
22 Then I Kissed Her (Remastered 2005)
23 You're So Good to Me (Remastered 2005)
24 It's O.K. (Remastered 2000)
25 409 (Remastered 2005)
26 Little Honda (Remastered 2005)
27 Hawaii (Remastered 2000)
28 Catch a Wave (Remastered 2005)
Attention! Feel free to leave feedback.