The Beach Boys - Judy - translation of the lyrics into French

Judy - The Beach Boystranslation in French




Judy
Judy
(Judy, Judy, Judy ba-ba Judy)
(Judy, Judy, Judy ba-ba Judy)
Oh Judy, do you hear me call your name
Oh Judy, est-ce que tu entends mon appel ?
(Judy, Judy, Judy ba-ba Judy)
(Judy, Judy, Judy ba-ba Judy)
(Judy, Judy, Judy ba-ba Judy)
(Judy, Judy, Judy ba-ba Judy)
Oh Judy, do you really feel the same
Oh Judy, ressens-tu la même chose ?
(Judy, Judy, Judy ba-ba Judy)
(Judy, Judy, Judy ba-ba Judy)
(Judy, Judy, Judy ba-ba Judy)
(Judy, Judy, Judy ba-ba Judy)
Oh Judy, if I were you I'd take the blame
Oh Judy, si j'étais toi, j'assumerais la faute.
(Judy, Judy ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba)
(Judy, Judy ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba)
Judy, it's getting' stronger every day
Judy, c'est de plus en plus fort chaque jour.
(Judy, Judy, Judy ba-ba Judy)
(Judy, Judy, Judy ba-ba Judy)
(Judy, Judy, Judy ba-ba Judy)
(Judy, Judy, Judy ba-ba Judy)
Oh Judy, do you really feel the same
Oh Judy, ressens-tu vraiment la même chose ?
(Judy, Judy, Judy ba-ba Judy)
(Judy, Judy, Judy ba-ba Judy)
(Judy, Judy, Judy ba-ba Judy)
(Judy, Judy, Judy ba-ba Judy)
Oh Judy, if I were you I'd take the blame
Oh Judy, si j'étais toi, j'assumerais la faute.
(Judy, Judy ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba)
(Judy, Judy ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba)
(Judy, Judy) I love you so (I love you so)
(Judy, Judy) Je t'aime tellement (je t'aime tellement)
(Judy, Judy) I want you to know (I want you to know)
(Judy, Judy) Je veux que tu le saches (je veux que tu le saches)
(Judy, Judy) I can't let you go (can't let you go)
(Judy, Judy) Je ne peux pas te laisser partir (je ne peux pas te laisser partir)
Give me a chance to show
Donne-moi une chance de te le montrer.
Judy, I smell love's perfume in the air
Judy, je sens le parfum de l'amour dans l'air.
(Judy, Judy, Judy ba-ba Judy)
(Judy, Judy, Judy ba-ba Judy)
(Judy, Judy, Judy ba-ba Judy)
(Judy, Judy, Judy ba-ba Judy)
Oh Judy, I know my love will never wear
Oh Judy, je sais que mon amour ne s'estompera jamais.
(Judy, Judy, Judy ba-ba Judy)
(Judy, Judy, Judy ba-ba Judy)
(Judy, Judy, Judy ba-ba Judy)
(Judy, Judy, Judy ba-ba Judy)
Then Judy, tell me that you really care
Alors Judy, dis-moi que tu tiens vraiment à moi.
(Judy, Judy ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba)
(Judy, Judy ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba)
Well Judy, I smell love's perfume in the air
Eh bien Judy, je sens le parfum de l'amour dans l'air.
(Judy, Judy, Judy ba-ba Judy)
(Judy, Judy, Judy ba-ba Judy)
(Judy, Judy, Judy ba-ba Judy)
(Judy, Judy, Judy ba-ba Judy)
Oh Judy, I know my love will never wear
Oh Judy, je sais que mon amour ne s'estompera jamais.
(Judy, Judy, Judy ba-ba Judy)
(Judy, Judy, Judy ba-ba Judy)
(Judy, Judy, Judy ba-ba Judy)
(Judy, Judy, Judy ba-ba Judy)
Please Judy, tell me that you really care
S'il te plaît Judy, dis-moi que tu tiens vraiment à moi.
(Judy, Judy ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba)
(Judy, Judy ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba)
(Judy, Judy, Judy ba-ba Judy)
(Judy, Judy, Judy ba-ba Judy)
(Judy, Judy, Judy ba-ba Judy)
(Judy, Judy, Judy ba-ba Judy)
(Judy, Judy, Judy ba-ba Judy) Judy, Judy
(Judy, Judy, Judy ba-ba Judy) Judy, Judy
(Judy, Judy, Judy ba-ba Judy) Judy, Judy, Judy
(Judy, Judy, Judy ba-ba Judy) Judy, Judy, Judy
(Judy, Judy, Judy ba-ba Judy)
(Judy, Judy, Judy ba-ba Judy)





Writer(s): Brian Douglas Wilson


Attention! Feel free to leave feedback.