The Beach Boys - Louie Louie (Mono) - translation of the lyrics into French
The Beach Boys Louie Louie (Mono)

The Beach Boys - Louie Louie (Mono)

Lyrics and translation The Beach Boys - Louie Louie (Mono)




Louie Louie (Mono)
Louie Louie (Mono)
Duh duh duh
Duh duh duh
Duh duh
Duh duh
Duh duh duh
Duh duh duh
Duh duh
Duh duh
Duh duh duh
Duh duh duh
Duh duh
Duh duh
Duh duh duh
Duh duh duh
Duh duh
Duh duh
Louie Louie
Louie Louie
(Duh duh)
(Duh duh)
(Duh duh duh)
(Duh duh duh)
(Duh duh)
(Duh duh)
Me gotta go
Je dois y aller
(Duh duh)
(Duh duh)
(Duh duh duh)
(Duh duh duh)
(Duh duh)
(Duh duh)
Louie Louie
Louie Louie
(Duh duh)
(Duh duh)
(Duh duh duh)
(Duh duh duh)
(Duh duh)
(Duh duh)
Well me gotta go
Eh bien, je dois y aller
(Duh duh)
(Duh duh)
(Duh duh duh)
(Duh duh duh)
(Duh duh)
(Duh duh)
Fine little girl
Fine petite fille
(Duh duh)
(Duh duh)
She waits for me
Elle m'attend
(Duh duh)
(Duh duh)
I catch a ship
Je prends un bateau
(Duh duh)
(Duh duh)
And cross the sea
Et traverse la mer
(Duh duh)
(Duh duh)
Sail that ship
Navigue sur ce bateau
(Duh duh)
(Duh duh)
Well all alone
Eh bien, tout seul
(Duh duh)
(Duh duh)
And never think
Et ne pense jamais
(Duh duh)
(Duh duh)
I'll make it home
J'y arriverai
(Duh duh)
(Duh duh)
Louie Louie
Louie Louie
(Duh duh)
(Duh duh)
(Duh duh duh)
(Duh duh duh)
(Duh duh)
(Duh duh)
Well me gotta go
Eh bien, je dois y aller
(Duh duh)
(Duh duh)
(Duh duh duh)
(Duh duh duh)
(Duh duh)
(Duh duh)
Louie Louie
Louie Louie
(Duh duh)
(Duh duh)
(Duh duh duh)
(Duh duh duh)
(Duh duh)
(Duh duh)
Well me gotta go
Eh bien, je dois y aller
Three nights and days I sail the sea
Trois nuits et jours je navigue sur la mer
Me think of girls a-constantly
Je pense aux filles constamment
I'm on the ship me dream she there
Je suis sur le bateau, je rêve qu'elle est là
Me smell the rose a-in her hair
Je sens la rose dans ses cheveux
I said Louie Louie
J'ai dit Louie Louie
Oh baby now me gotta go
Oh bébé, maintenant je dois y aller
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Louie Louie
Louie Louie
Oh baby now me gotta go
Oh bébé, maintenant je dois y aller
Word
Mot
I see Jamaica
Je vois la Jamaïque
(Duh duh)
(Duh duh)
Beautiful
Belle
(Duh duh)
(Duh duh)
It won't be long
Ce ne sera pas long
(Duh duh)
(Duh duh)
Til I see my love
Jusqu'à ce que je voie mon amour
(Duh duh)
(Duh duh)
I'll take her in
Je la prendrai dans
(Duh duh)
(Duh duh)
My arms again
Mes bras à nouveau
(Duh duh)
(Duh duh)
I'll tell her I
Je lui dirai que je
(Duh duh)
(Duh duh)
Will never leave again
Ne partirai plus jamais
I said Louie Louie
J'ai dit Louie Louie
(Duh duh)
(Duh duh)
(Duh duh duh)
(Duh duh duh)
(Duh duh)
(Duh duh)
Well me gotta go
Eh bien, je dois y aller
(Duh duh)
(Duh duh)
(Duh duh duh)
(Duh duh duh)
(Duh duh)
(Duh duh)
Louie Louie
Louie Louie
(Duh duh)
(Duh duh)
(Duh duh duh)
(Duh duh duh)
(Duh duh)
(Duh duh)
Yeah me gotta go
Ouais, je dois y aller
(Duh duh)
(Duh duh)
(Duh duh duh)
(Duh duh duh)
(Duh duh)
(Duh duh)
I say me gotta go now
Je dis que je dois y aller maintenant
(Duh duh)
(Duh duh)
(Duh duh duh)
(Duh duh duh)
(Duh duh)
(Duh duh)
Me gotta go
Je dois y aller




Writer(s): Richard Berry
The Beach Boys - Shut Down Volume 2 (Mono & Stereo Remaster)
Album
Shut Down Volume 2 (Mono & Stereo Remaster)
date of release
02-03-1964

1 Don't Worry Baby (Mono)
2 Why Do Fools Fall in Love (Mono)
3 The Warmth of the Sun (Mono)
4 The Warmth of the Sun (Stereo)
5 Fun, Fun, Fun (Mono)
6 In the Parkin' Lot (Mono)
7 Shut Down, Part II (Stereo)
8 Keep an Eye On Summer (Stereo)
9 Pom Pom Play Girl (Stereo)
10 Why Do Fools Fall in Love (Stereo)
11 This Car of Mine (Stereo)
12 "Cassius" Love Vs. "Sonny" Wilson (Stereo)
13 In the Parkin' Lot (Stereo)
14 Louie Louie (Stereo)
15 Don't Worry Baby (Stereo)
16 Denny's Drums (Mono)
17 Louie Louie (Mono)
18 Shut Down, Part II (Mono)
19 Keep an Eye On Summer (Mono)
20 Pom Pom Play Girl (Mono)
21 This Car of Mine (Mono)
22 "Cassius" Love Vs. "Sonny" Wilson (Mono)
23 Fun, Fun, Fun (Stereo)
Attention! Feel free to leave feedback.