The Beach Boys - Marcella (Remastered) - translation of the lyrics into Russian
The Beach Boys Marcella (Remastered)

The Beach Boys - Marcella (Remastered)

Lyrics and translation The Beach Boys - Marcella (Remastered)




Marcella (Remastered)
Марселла (Ремастеринг)
(Hey yeah Marcella)
(Эй, да, Марселла)
She's a bright girl
Она умница
(Hey yeah Marcella)
(Эй, да, Марселла)
Hey hey
Эй, эй
(Hey yeah Marcella)
(Эй, да, Марселла)
Mystic maiden's more than soft and sexy
Загадочная девушка, больше чем просто нежная и сексуальная
She can mess my mind with the stuff that she knows
Она может вскружить мне голову своими знаниями
Her new found beauty goes beyond her covering
Ее новообретенная красота выходит за рамки внешности
And sets a flame in her soul
И зажигает пламя в ее душе
One arm over my shoulder
Одна рука на моем плече
Sandals dance at my feet
Сандалии танцуют у моих ног
Eyes that'll knock you right over
Взгляд, который сразит тебя наповал
Ooo Marcella's so sweet
О, Марселла такая милая
(Hey yeah Marcella)
(Эй, да, Марселла)
(Hey yeah Marcella)
(Эй, да, Марселла)
She's a bright girl bom bom bom bom bom
Она умница, бом бом бом бом бом
(Hey yeah Marcella)
(Эй, да, Марселла)
Hey hey
Эй, эй
(Hey yeah Marcella)
(Эй, да, Марселла)
Brave new woman standing proud and dazzling
Смелая новая женщина, гордая и ослепительная
Grips the goal that eluded her soul
Достигает цели, которая ускользала от ее души
Direction bringing her to now's tomorrow
Путь, ведущий ее к завтрашнему дню
And my love for her still grows
И моя любовь к ней все еще растет
One arm over my shoulder
Одна рука на моем плече
Sandals dance at my feet
Сандалии танцуют у моих ног
Eyes that'll knock you right over
Взгляд, который сразит тебя наповал
Ooo Marcella's so sweet
О, Марселла такая милая
(Hey yeah Marcella)
(Эй, да, Марселла)
(Hey yeah Marcella)
(Эй, да, Марселла)
She's a bright girl
Она умница
(Hey yeah Marcella)
(Эй, да, Марселла)
Hey hey
Эй, эй
(Hey yeah Marcella)
(Эй, да, Марселла)
One arm over my shoulder
Одна рука на моем плече
Sandals dance at my feet
Сандалии танцуют у моих ног
Eyes that knock you right over
Взгляд, который сражает наповал
Ooo Marcella's so sweet
О, Марселла такая милая
One arm over my shoulder
Одна рука на моем плече
Sandals dance at my feet
Сандалии танцуют у моих ног
Eyes that knock you right over
Взгляд, который сражает наповал
Ooo Marcella's so sweet
О, Марселла такая милая
When she puts one arm over my shoulder
Когда она кладет одну руку мне на плечо
Sandals dance at my feet
Сандалии танцуют у моих ног
Eyes that knock you right over
Взгляд, который сражает наповал
Ooo Marcella's so sweet
О, Марселла такая милая
When she puts one arm over my shoulder
Когда она кладет одну руку мне на плечо
Sandals dance at my feet
Сандалии танцуют у моих ног
Eyes that knock you right over
Взгляд, который сражает наповал
Ooo Marcella's so sweet
О, Марселла такая милая
When she puts one arm over my shoulder
Когда она кладет одну руку мне на плечо
Sandals dance at my feet
Сандалии танцуют у моих ног
Eyes that knock you right over
Взгляд, который сражает наповал
Ooo Marcella's so sweet
О, Марселла такая милая




The Beach Boys - The Beach Boys: The Platinum Collection
Album
The Beach Boys: The Platinum Collection
date of release
12-07-2004

1 Fun, Fun, Fun
2 Friends (Remastered)
3 I Can Hear Music (Remastered)
4 Do It Again (Remastered)
5 Barbara Ann (Remastered)
6 Fun, Fun, Fun (Mono) [Remastered]
7 Forever (Remastered)
8 The Little Girl I Once Knew (Mono) [Remastered]
9 Wouldn't It Be Nice (Remastered)
10 Surfin' U.S.A. (Remastered)
11 California Girls (Remastered)
12 Good Vibrations (Remastered)
13 God Only Knows (Remastered)
14 Little Deuce Coupe (Remastered)
15 Bluebirds Over the Mountain (Remastered)
16 Break Away
17 Beach Boys Medley (Remastered)
18 Cotton Fields (The Cotton Song) [Single Version] {Remastered}
19 Tears In the Morning (Remastered)
20 Sail On, Sailor (Remastered)
21 Disney Girls (Remastered)
22 Long Promised Road (Remastered)
23 Darlin' (Remastered)
24 'Til I Die (Remastered)
25 Marcella (Remastered)
26 Student Demonstration Time (Remastered)
27 Lady Lynda (Remastered)
28 California Saga (California) [Remastered]
29 Sumahama (Remastered)
30 Rock and Roll Music (Remastered)
31 Here Comes the Night (Remastered)
32 Kokomo
33 California Dreamin' (Remastered)
34 Surf's Up (Remastered)
35 I Get Around (U.S. Version) [Remastered]
36 Wild Honey (Remastered)
37 Help Me, Rhonda (Mono) [Remastered]
38 Don't Worry Baby (Remastered)
39 In My Room (Remastered)
40 Surfer Girl (U.S. Version) [Remastered]
41 When I Grow Up (to Be a Man) [Mono] {Remastered}
42 Girls On the Beach (Remastered)
43 All Summer Long (Remastered)
44 Wendy (Remastered)
45 Dance, Dance, Dance (Remastered)
46 Be True to Your School (Single Version) [Remastered]
47 The Warmth of the Sun (Remastered)
48 Heroes and Villains (Remastered)
49 Little Honda (Remastered)
50 Surfin' Safari (Remastered)
51 Do You Wanna Dance? (U.S. Version) [Remastered]
52 Please Let Me Wonder (Mono) [Remastered]
53 Then I Kissed Her (Mono) [Remastered]
54 Sloop John B (Remastered)
55 You Still Believe In Me (Remastered)
56 Caroline, No
57 You're So Good to Me (Mono) [Remastered]
58 Girl Don't Tell Me (Mono) [Remastered]
59 Surfin' (Remastered)
60 Wipe Out
Attention! Feel free to leave feedback.