Mt. Vernon And Fairway (Theme) - The Beach Boystranslation in French
There
was
a
mansion
on
a
hill
Il
y
avait
un
manoir
sur
une
colline
But
deep
in
a
secret
kingdom
Mais
au
plus
profond
d'un
royaume
secret
Where
a
young
prince
lived
Où
vivait
un
jeune
prince
He
had
four
sisters
and
four
brothers
Il
avait
quatre
sœurs
et
quatre
frères
The
prince
had
a
special
bedroom
on
the
ground
floor
Le
prince
avait
une
chambre
spéciale
au
rez-de-chaussée
With
a
window
that
looked
down
into
a
deep
deep
forest
Avec
une
fenêtre
qui
donnait
sur
une
forêt
profonde
He
could
see
distant
lights
from
other
castles
in
the
kingdom
Il
pouvait
voir
des
lumières
lointaines
d'autres
châteaux
du
royaume
From
his
window
Depuis
sa
fenêtre
During
the
day
Pendant
la
journée
He
went
to
school
Il
allait
à
l'école
When
it
became
night
Quand
la
nuit
tombait
He
stayed
by
himself
Il
restait
seul
Usually
in
his
secret
hidden
bedroom
Habituellement
dans
sa
chambre
secrète
cachée
One
night
Une
nuit
While
nearly
everyone
was
asleep
Alors
que
presque
tout
le
monde
dormait
He
took
out
of
the
attic
a
radio
Il
a
sorti
une
radio
du
grenier
And
he
decided
to
listen
to
it
Et
il
a
décidé
de
l'écouter
Rate the translation
1
Slip On Through
2 Surf's Up
3 The Night Was So Young
4 Solar System
5 Honkin' Down the Highway
6 Good Time
7 Johnny Carson
8 Mona
9 Roller Skating Child
10 Let Us Go On This Way
11 Just Once In My Life
12 In the Still of the Night
13 Back Home
14 Blueberry Hill
15 Ding Dang
16 Peggy Sue
17 The Trader (Live)
18 'Til I Die
19 A Day In the Life of a Tree
20 Lookin' At Tomorrow (A Welfare Song)
21 Feel Flows
22 Student Demonstration Time
23 Disney Girls (1957)
24 Take a Load Off Your Feet
25 Long Promised Road
26 Don't Go Near the Water
27 Cool, Cool Water
28 At My Window
29 Our Sweet Love
30 Forever
31 All I Wanna Do
32 Tears In the Morning
33 It's About Time
34 Deirdre
35 Got to Know the Woman
36 Add Some Music to Your Day
37 This Whole World
38 You Need a Mess of Help to Stand Alone
39 Here She Comes
40 He Come Down
41 Marcella
42 Sloop John B (Live)
43 Sail On, Sailor (Live)
44 We Got Love
45 Radio King Dom
46 I'm the Pied Piper
47 Magic Transistor Radio
48 Better Get Back in Bed
49 California Girls (Live)
50 Darlin' (Live)
51 I'll Bet He's Nice
52 Let's Put Our Hearts Together
53 I Wanna Pick You Up
54 Airplane
55 Love Is a Woman
56 She's Got Rhythm
57 Come Go With Me
58 Hey, Little Tomboy
59 Kona Coast
60 A Casual Look
61 Susie Cincinnati
62 Palisades Park
63 TM Song
64 Marcella (Live)
65 Caroline, No (Live)
66 Leaving This Town (Live)
67 Heroes and Villains (Live)
68 Funky Pretty (Live)
69 Let the Wind Blow (Live)
70 Help Me Rhonda (Live)
71 Surfer Girl (Live)
72 Wouldn't It Be Nice (Live)
73 Don't Worry, Baby (Live)
74 Surfin' USA (Live)
75 Good Vibrations (Live)
76 Fun, Fun, Fun - Live
77 Rock and Roll Music
78 It's O.K.
79 Had To Phone Ya
80 Chapel of Love
81 Everyone's In Love With You
82 Talk to Me / Tallahassee Lassie
83 That Same Song
84 We Got Love (Live)
85 I'm the Pied Piper (Instrumental)
86 Mt. Vernon And Fairway (Theme)
87 Funky Pretty
88 You Still Believe In Me (Live)
89 Only With You
90 The Trader
91 California Saga (California)
92 California Saga (The Beaks of Eagles)
93 California Saga (Big Sur)
94 Steamboat
95 Sail On, Sailor
96 Cuddle Up
97 All This Is That
98 Make It Good
99 Hold On, Dear Brother
100 Leaving This Town
2 Surf's Up
3 The Night Was So Young
4 Solar System
5 Honkin' Down the Highway
6 Good Time
7 Johnny Carson
8 Mona
9 Roller Skating Child
10 Let Us Go On This Way
11 Just Once In My Life
12 In the Still of the Night
13 Back Home
14 Blueberry Hill
15 Ding Dang
16 Peggy Sue
17 The Trader (Live)
18 'Til I Die
19 A Day In the Life of a Tree
20 Lookin' At Tomorrow (A Welfare Song)
21 Feel Flows
22 Student Demonstration Time
23 Disney Girls (1957)
24 Take a Load Off Your Feet
25 Long Promised Road
26 Don't Go Near the Water
27 Cool, Cool Water
28 At My Window
29 Our Sweet Love
30 Forever
31 All I Wanna Do
32 Tears In the Morning
33 It's About Time
34 Deirdre
35 Got to Know the Woman
36 Add Some Music to Your Day
37 This Whole World
38 You Need a Mess of Help to Stand Alone
39 Here She Comes
40 He Come Down
41 Marcella
42 Sloop John B (Live)
43 Sail On, Sailor (Live)
44 We Got Love
45 Radio King Dom
46 I'm the Pied Piper
47 Magic Transistor Radio
48 Better Get Back in Bed
49 California Girls (Live)
50 Darlin' (Live)
51 I'll Bet He's Nice
52 Let's Put Our Hearts Together
53 I Wanna Pick You Up
54 Airplane
55 Love Is a Woman
56 She's Got Rhythm
57 Come Go With Me
58 Hey, Little Tomboy
59 Kona Coast
60 A Casual Look
61 Susie Cincinnati
62 Palisades Park
63 TM Song
64 Marcella (Live)
65 Caroline, No (Live)
66 Leaving This Town (Live)
67 Heroes and Villains (Live)
68 Funky Pretty (Live)
69 Let the Wind Blow (Live)
70 Help Me Rhonda (Live)
71 Surfer Girl (Live)
72 Wouldn't It Be Nice (Live)
73 Don't Worry, Baby (Live)
74 Surfin' USA (Live)
75 Good Vibrations (Live)
76 Fun, Fun, Fun - Live
77 Rock and Roll Music
78 It's O.K.
79 Had To Phone Ya
80 Chapel of Love
81 Everyone's In Love With You
82 Talk to Me / Tallahassee Lassie
83 That Same Song
84 We Got Love (Live)
85 I'm the Pied Piper (Instrumental)
86 Mt. Vernon And Fairway (Theme)
87 Funky Pretty
88 You Still Believe In Me (Live)
89 Only With You
90 The Trader
91 California Saga (California)
92 California Saga (The Beaks of Eagles)
93 California Saga (Big Sur)
94 Steamboat
95 Sail On, Sailor
96 Cuddle Up
97 All This Is That
98 Make It Good
99 Hold On, Dear Brother
100 Leaving This Town
Attention! Feel free to leave feedback.