The Beach Boys - Radio King Dom - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Beach Boys - Radio King Dom




Radio King Dom
Королевство радио
A few days later the king and queen of the castle were invited to a ball
Несколько дней спустя король и королева замка были приглашены на бал.
As they were leaving that evening the queen said to the young prince
Когда они уходили тем вечером, королева сказала молодому принцу,
Who was the eldest of the children
Который был старшим из детей,
"Take care of the other ones tonight
"Присматривай за остальными сегодня вечером
And don't try to find that radio
и не пытайся найти то радио.
We have it hidden away
Мы спрятали его,
We'll be home by midnight"
мы вернемся домой к полуночи."
And then she said "goodbye"
И затем она сказала "до свидания".
The children's mother left
Мать детей ушла,
And the party had begun
и вечеринка началась.
And the children looked everywhere
Дети искали везде,
High and low
внизу и наверху,
Checking to see if they could find that transistor radio
пытаясь найти тот транзисторный приемник.
They couldn't find it they couldn't find it
Они не могли найти его, не могли найти его.
They looked upstairs and downstairs
Они искали наверху и внизу,
All through the castle and finally
по всему замку, и наконец,
All of a sudden they heard a sound
внезапно они услышали звук.
What is that sound is it possible
Что это за звук? Возможно ли,
Could it be the Pied Piper himself
что это сам Крысолов?
Coming out of the magic transistor radio
Доносящийся из волшебного транзисторного приемника?
Or was it just the wind whistling by the castle window
Или это просто ветер, свистящий у окна замка?
No one knows if the mysterious Pied Piper of Night
Никто не знает, был ли таинственный Ночной Крысолов
Was the one who came back to visit the princes and princesses again
тем, кто вернулся навестить принцев и принцесс снова.
But if you have a transistor radio and the lights are all out some night
Но если у тебя есть транзисторный приемник, и все огни погашены однажды ночью,
Don't be very surprised if it turns to light green
не удивляйся, если он засветится светло-зеленым,
And the whirling magic sound of the Pied Piper comes to visit you
и вихрящий волшебный звук Крысолова навестит тебя.
(Bow bow)
(Бау-вау)
(I'm the Pied Piper)
Крысолов)
(Bow bow bow bow bow)
(Бау-вау бау-вау бау-вау)
(In the radio)
радио)
(Bow bow)
(Бау-вау)
(I'm the Pied Piper)
Крысолов)
(Bow bow bow bow bow)
(Бау-вау бау-вау бау-вау)
(In the radio)
радио)
(Bow bow)
(Бау-вау)
(I'm the Pied Piper)
Крысолов)
(Bow bow bow bow bow)
(Бау-вау бау-вау бау-вау)
(In the radio)
радио)






Attention! Feel free to leave feedback.