She Knows Me Too Well (2008 Stereo Mix) - The Beach Boystranslation in Russian
She
knows
me
Она
знает
меня
She
knows
me
Она
знает
меня
Sometimes
I
have
a
weird
way
of
showing
my
love
Иногда
я
странно
показываю
свою
любовь
And
I
always
expect
her
to
know
what
Im
thinking
of
И
всегда
жду,
что
она
поймет,
о
чем
я
думаю
She
knows
me
Она
знает
меня
I
treat
her
so
mean
I
dont
deserve
what
I
have
Я
так
плохо
с
ней
обращаюсь,
что
не
заслуживаю
ее
And
I
think
that
shell
forget
just
by
making
her
laugh
И
думаю,
что
она
все
забудет,
если
я
ее
рассмешу
But
she
knows
me
Но
она
знает
меня
She
knows
me
too
well
Она
слишком
хорошо
меня
знает
Knows
me
so
well
Слишком
хорошо
меня
знает
That
she
can
tell
Что
может
сказать
I
really
love
her
Что
я
действительно
люблю
ее
She
knows
me
too
well
Она
слишком
хорошо
меня
знает
I
get
so
jealous
of
the
other
guy
Я
так
ревную
ее
к
другим
парням
And
then
Im
not
happy
til
I
make
her
break
down
and
cry
И
не
успокоюсь,
пока
не
заставлю
ее
плакать
When
I
look
at
other
girls
it
must
kill
her
inside
Когда
я
смотрю
на
других
девушек,
это
должно
убивать
ее
But
itd
be
another
story
if
she
looked
at
the
guys
Но
все
было
бы
иначе,
посмотри
она
на
парней
But
she
knows
me
Но
она
знает
меня
She
knows
me
too
well
Она
слишком
хорошо
меня
знает
Knows
me
so
well
Слишком
хорошо
меня
знает
That
she
can
tell
Что
может
сказать
I
really
love
her
Что
я
действительно
люблю
ее
She
knows
me
too
well
Она
слишком
хорошо
меня
знает
She
knows
me
Она
знает
меня
She
knows
me
Она
знает
меня
When
I
look
at
other
girls
it
must
kill
her
inside
Когда
я
смотрю
на
других
девушек,
это
должно
убивать
ее
But
itd
be
another
story
if
she
looked
at
the
guys
Но
все
было
бы
иначе,
посмотри
она
на
парней
Cause
she
knows
me
Ведь
она
знает
меня
Knows
me
so
well
Слишком
хорошо
меня
знает
That
she
can
tell
Что
может
сказать
I
really
love
her
Что
я
действительно
люблю
ее
She
knows
me
too
well
Она
слишком
хорошо
меня
знает
Rate the translation
1
Don't Back Down (Mono)
2 She Knows Me Too Well
3 409 (Mono)
4 Punchline (Mono)
5 Surfin' U.S.A. (Mono)
6 Shut Down (Mono)
7 Surfin' U.S.A.
8 Shut Down
9 Surfer Girl (Mono)
10 Little Deuce Coupe (Mono)
11 Surfer Girl
12 Little Deuce Coupe
13 Be True to Your School (Single Version) [Mono]
14 Wendy (Mono)
15 In My Room (Mono)
16 In My Room
17 Little Saint Nick (Single Version) [Mono]
18 The Lord's Prayer (Stereo Remix)
19 Fun, Fun, Fun (Mono Single Version)
20 Why Do Fools Fall in Love (Mono)
21 Fun, Fun, Fun
22 I Get Around (Mono)
23 Don't Worry Baby (Mono)
24 Don't Worry Baby
25 When I Grow Up (To Be a Man)
26 Be True to Your School (Mono)
27 Graduation Day (Studio Version)
28 Blue Christmas
29 Help Me, Rhonda (Alternate Single Version) [Mono]
30 Let Him Run Wild
31 California Girls (2001 Stereo Remix)
32 Let Him Run Wild (Mono)
33 California Girls (Mono)
34 Kiss Me, Baby (Stereo)
35 Kiss Me, Baby
36 Help Me, Rhonda
37 Do You Wanna Dance? (Instrumental) [2008 Stereo Mix]
38 Please Let Me Wonder
39 Do You Wanna Dance?
40 The Man With All the Toys
41 Little Honda (Mono)
42 The Warmth of the Sun
43 Dance, Dance, Dance (2003 Stereo Mix)
44 The Warmth of the Sun (Mono)
45 Dance, Dance, Dance
46 Hushabye
47 Little Honda
48 Don't Back Down
49 Wendy
50 Hushabye (Mono)
51 Surfin' Safari (Mono)
52 Blue Christmas (Mono)
53 The Man With All the Toys (Mono)
54 I Get Around (Instrumental) [Stereo]
55 Why Do Fools Fall In Love (2008 Mono)
56 Little Saint Nick (2008 Stereo Mix)
57 The Lord's Prayer (Mono)
58 When I Grow Up (To Be a Man) [2008 Stereo Mix]
59 She Knows Me Too Well (2008 Stereo Mix)
60 I'm So Young (2008 Mono)
61 All Dressed Up For School (Mono)
62 County Fair (Mono)
63 Ten Little Indians (Mono)
64 409 (Live In Chicago) [Mono]
2 She Knows Me Too Well
3 409 (Mono)
4 Punchline (Mono)
5 Surfin' U.S.A. (Mono)
6 Shut Down (Mono)
7 Surfin' U.S.A.
8 Shut Down
9 Surfer Girl (Mono)
10 Little Deuce Coupe (Mono)
11 Surfer Girl
12 Little Deuce Coupe
13 Be True to Your School (Single Version) [Mono]
14 Wendy (Mono)
15 In My Room (Mono)
16 In My Room
17 Little Saint Nick (Single Version) [Mono]
18 The Lord's Prayer (Stereo Remix)
19 Fun, Fun, Fun (Mono Single Version)
20 Why Do Fools Fall in Love (Mono)
21 Fun, Fun, Fun
22 I Get Around (Mono)
23 Don't Worry Baby (Mono)
24 Don't Worry Baby
25 When I Grow Up (To Be a Man)
26 Be True to Your School (Mono)
27 Graduation Day (Studio Version)
28 Blue Christmas
29 Help Me, Rhonda (Alternate Single Version) [Mono]
30 Let Him Run Wild
31 California Girls (2001 Stereo Remix)
32 Let Him Run Wild (Mono)
33 California Girls (Mono)
34 Kiss Me, Baby (Stereo)
35 Kiss Me, Baby
36 Help Me, Rhonda
37 Do You Wanna Dance? (Instrumental) [2008 Stereo Mix]
38 Please Let Me Wonder
39 Do You Wanna Dance?
40 The Man With All the Toys
41 Little Honda (Mono)
42 The Warmth of the Sun
43 Dance, Dance, Dance (2003 Stereo Mix)
44 The Warmth of the Sun (Mono)
45 Dance, Dance, Dance
46 Hushabye
47 Little Honda
48 Don't Back Down
49 Wendy
50 Hushabye (Mono)
51 Surfin' Safari (Mono)
52 Blue Christmas (Mono)
53 The Man With All the Toys (Mono)
54 I Get Around (Instrumental) [Stereo]
55 Why Do Fools Fall In Love (2008 Mono)
56 Little Saint Nick (2008 Stereo Mix)
57 The Lord's Prayer (Mono)
58 When I Grow Up (To Be a Man) [2008 Stereo Mix]
59 She Knows Me Too Well (2008 Stereo Mix)
60 I'm So Young (2008 Mono)
61 All Dressed Up For School (Mono)
62 County Fair (Mono)
63 Ten Little Indians (Mono)
64 409 (Live In Chicago) [Mono]
Attention! Feel free to leave feedback.