Lyrics and translation The Beach Boys - Steamboat
The
river's
a
bed
of
sweet
berries
and
flowers
La
rivière
est
un
lit
de
douces
baies
et
de
fleurs
Banks
of
thirsty
lies
Des
berges
de
mensonges
assoiffés
Please
be
careful
Sois
prudent
The
stream
is
an
eyeglass
of
heroes
Le
ruisseau
est
une
loupe
de
héros
Bridged
with
bright
replies
Ponté
avec
des
réponses
brillantes
The
creek
is
a
funnel
of
forgiveness
Le
ruisseau
est
un
entonnoir
de
pardon
Winning
every
prize
Gagnant
tous
les
prix
The
steamboat
of
living
ever
faithfully
ride
Le
bateau
à
vapeur
de
la
vie
roule
toujours
fidèlement
The
river's
a
dream
in
a
waltz
time
La
rivière
est
un
rêve
dans
un
temps
de
valse
Banks
of
jasper
glaze
Des
berges
de
glaçure
de
jaspe
Have
a
ball
and
sing
Amuse-toi
et
chante
The
stream
is
a
timepiece
of
children
Le
ruisseau
est
une
horloge
d'enfants
Bridged
with
crystal
haze
Ponté
avec
une
brume
cristalline
The
creek
is
a
trumpet
of
hard
times
Le
ruisseau
est
une
trompette
de
temps
difficiles
Blowing
tasty
days
Soufflant
des
jours
savoureux
The
steamboat
of
living
ever
faithfully
glide
Le
bateau
à
vapeur
de
la
vie
glisse
toujours
fidèlement
Don't
worry
Mr.
Fulton
Ne
t'inquiète
pas,
M.
Fulton
We'll
get
your
steamboat
rollin'
On
fera
rouler
ton
bateau
à
vapeur
Don't
worry
Mr.
Fulton
Ne
t'inquiète
pas,
M.
Fulton
We'll
get
your
steamboat
rollin'
On
fera
rouler
ton
bateau
à
vapeur
Don't
worry
Mr.
Fulton
Ne
t'inquiète
pas,
M.
Fulton
Don't
worry
Mr.
Fulton
Ne
t'inquiète
pas,
M.
Fulton
We'll
get
your
steamboat
rollin'
On
fera
rouler
ton
bateau
à
vapeur
Don't
worry
Mr.
Fulton
Ne
t'inquiète
pas,
M.
Fulton
We'll
get
your
steamboat
rollin'
On
fera
rouler
ton
bateau
à
vapeur
Don't
worry
Mr.
Fulton
Ne
t'inquiète
pas,
M.
Fulton
We'll
get
your
steamboat
rollin'
On
fera
rouler
ton
bateau
à
vapeur
...
...
Rate the translation
1
Sail On, Sailor
2 Mt. Vernon And Fairway (Theme)
3 Funky Pretty
4 Radio King Dom
5 I'm the Pied Piper
6 Leaving This Town
7 The Trader
8 California Saga (California)
9 California Saga (The Beaks of Eagles)
10 California Saga (Big Sur)
11 Steamboat
12 Magic Transistor Radio
13 Only With You
14 Better Get Back in Bed
15 I'm The Pied Piper - Remastered 2000
2 Mt. Vernon And Fairway (Theme)
3 Funky Pretty
4 Radio King Dom
5 I'm the Pied Piper
6 Leaving This Town
7 The Trader
8 California Saga (California)
9 California Saga (The Beaks of Eagles)
10 California Saga (Big Sur)
11 Steamboat
12 Magic Transistor Radio
13 Only With You
14 Better Get Back in Bed
15 I'm The Pied Piper - Remastered 2000
Attention! Feel free to leave feedback.