Surfer Girl (Stereo) - The Beach Boys translation in German

Surfer Girl (Stereo)

Little surfer, little one
Made my heart come all undone
Do you love me, do you, surfer girl?
(Surfer girl, my little surfer girl)

I have watched you on the shore
Standing by the ocean's roar
Do you love me, do you, surfer girl?
(Surfer girl, surfer girl)

We could ride the surf together
While our love would grow
In my Woody I would take you everywhere I go

So I say from me to you
I will make your dreams come true
Do you love me, do you, surfer girl?
Surfer girl, my little surfer girl

Little one (Girl, surfer girl, my little surfer girl)
Little one (Girl, surfer girl, my little surfer girl)
Little one (Girl, surfer girl, my little surfer girl)

Surfermädchen (Stereo)

Kleines Surfermädchen, Kleine
Hast mein Herz ganz durcheinander gebracht
Liebst du mich, tust du's, Surfermädchen?
(Surfermädchen, mein kleines Surfermädchen)

Ich hab' dich am Strand beobachtet
Wie du standest beim Rauschen des Ozeans
Liebst du mich, tust du's, Surfermädchen?
(Surfermädchen, Surfermädchen)

Wir könnten zusammen die Wellen reiten
Während unsre Liebe wachsen würd'
In meinem Woody nähme ich dich überall mit hin

Darum sag ich dir:
Ich werde deine Träume wahr machen
Liebst du mich, tust du's, Surfermädchen?
Surfermädchen, mein kleines Surfermädchen

Kleine (Mädchen, Surfermädchen, mein kleines Surfermädchen)
Kleine (Mädchen, Surfermädchen, mein kleines Surfermädchen)
Kleine (Mädchen, Surfermädchen, mein kleines Surfermädchen)