Lyrics and translation The Beach Boys - Tears In the Morning (Remastered)

Tears In the Morning (Remastered)

Tears (I got tears I got tears)
In the morning (in the mornin')
They ain't gonna tell me what to do
No no those tears (I got tears I got tears)
I know they're just a warnin' (are a warnin')
Reminding me I'm missing you

So you moved out up to Europe
You packed your warmth and you took your soul
Well I hope you do what you're damn sure of
A lonely bed here takes on the cold

Lose a wife change my life we're not together
A canceled future well it's hard on me
Gone you're gone are you gone forever
Hope you love the baby I'm never gonna see

And I've got tears (I've got tears I've got tears)
In the morning (in the mornin')
They ain't gonna tell me what to do
No no those tears (tears I got tears I got tears)
I know they're just a warnin' (are a warnin')
Reminding me I'm missing you

Well you know I lit a candle
It's in my heart now where it glows
Day and night feel my light it's gonna stand till
My heart believes in what you chose

I won't let nobody
Carry this load for me
Guess I keep a hold on my sorrow
I've got to feel now all that you see

And I've got tears (I got tears I got tears)
In the morning (in the mornin')
They ain't gonna tell me what to do
No no those tears (I got tears I got tears)
I know they're just my warnin' (are a warnin')
Reminding me I'm missing you
I've still got tears (tears)
Tears (tears) in the mornin'
(I got tears in the morning I got tears)
They ain't gonna tell me what to do
No no those tears (I got tears I got tears)
I know they're just my warnin' (I got tears)
Reminding me I'm missing you
I'm missing you

Слёзы по Утрам (Remastered)

Слёзы (у меня слёзы, у меня слёзы)
По утрам (по утрам)
Они не скажут мне, что делать
Нет, нет, эти слёзы (у меня слёзы, у меня слёзы)
Я знаю, они просто предупреждение (просто предупреждение)
Напоминание, что я скучаю по тебе

Итак, ты переехала в Европу
Собрала своё тепло и забрала свою душу
Что ж, надеюсь, ты делаешь то, в чём уверена
Одинокая постель здесь пробирает холодом

Потерять жену, изменить свою жизнь, мы не вместе
Отменённое будущее, это тяжело для меня
Ты ушла, ты ушла навсегда?
Надеюсь, ты любишь ребёнка, которого я никогда не увижу

И у меня слёзы (у меня слёзы, у меня слёзы)
По утрам (по утрам)
Они не скажут мне, что делать
Нет, нет, эти слёзы (слёзы, у меня слёзы, у меня слёзы)
Я знаю, они просто предупреждение (просто предупреждение)
Напоминание, что я скучаю по тебе

Знаешь, я зажёг свечу
Теперь она горит в моём сердце
Днём и ночью чувствую её свет, он будет сиять, пока
Моё сердце верит в твой выбор

Я никому не позволю
Нести эту ношу за меня
Наверное, я держусь за свою печаль
Я должен прочувствовать всё, что чувствуешь ты

И у меня слёзы (у меня слёзы, у меня слёзы)
По утрам (по утрам)
Они не скажут мне, что делать
Нет, нет, эти слёзы (у меня слёзы, у меня слёзы)
Я знаю, они просто моё предупреждение (просто предупреждение)
Напоминание, что я скучаю по тебе
У меня всё ещё слёзы (слёзы)
Слёзы (слёзы) по утрам
(У меня слёзы по утрам, у меня слёзы)
Они не скажут мне, что делать
Нет, нет, эти слёзы (у меня слёзы, у меня слёзы)
Я знаю, они просто моё предупреждение (у меня слёзы)
Напоминание, что я скучаю по тебе
Я скучаю по тебе