Lyrics and translation The Beach Boys - The Little Girl I Once Knew (Live)

The Little Girl I Once Knew (Live)

We met when she was younger
Then I had no eyes for her
A few years went by and I saw her
Now I'm gonna try for her

Look out babe

She's not the little girl I once knew
She's not the little girl I once knew
She's not the little girl I once knew
She's not the little girl I once knew

How could I ever have known that
She'd be what she is today
And look at how her boyfriend holds her
I'll be moving in one day

Split man

She's not the little girl I once knew
She's not the little girl I once knew
She's not the little girl I once knew
She's not the little girl I once knew

La doo day pow pow pow
La doo day pow pow pow
La doo day pow pow pow

She's not the little girl I once knew
She's not the little girl I once knew
She's not the little girl I once knew
She's not the little girl I once knew

She's not the little girl I once knew
She's not the little girl I once knew
She's not the little girl I once knew
She's not the little girl I once knew

Маленькая девочка, которую я когда-то знал (концертная запись)

Мы встретились, когда она была младше,
Тогда я не замечал её.
Прошло несколько лет, и я увидел её,
Теперь я попытаюсь завоевать её.

Берегись, детка!

Она не та маленькая девочка, которую я когда-то знал.
Она не та маленькая девочка, которую я когда-то знал.
Она не та маленькая девочка, которую я когда-то знал.
Она не та маленькая девочка, которую я когда-то знал.

Как я мог знать, что
Она станет такой, какая она есть сегодня.
И посмотри, как её парень обнимает её,
Я займу его место однажды.

Убирайся, парень!

Она не та маленькая девочка, которую я когда-то знал.
Она не та маленькая девочка, которую я когда-то знал.
Она не та маленькая девочка, которую я когда-то знал.
Она не та маленькая девочка, которую я когда-то знал.

Ла-ду-дей пау-пау-пау
Ла-ду-дей пау-пау-пау
Ла-ду-дей пау-пау-пау

Она не та маленькая девочка, которую я когда-то знал.
Она не та маленькая девочка, которую я когда-то знал.
Она не та маленькая девочка, которую я когда-то знал.
Она не та маленькая девочка, которую я когда-то знал.

Она не та маленькая девочка, которую я когда-то знал.
Она не та маленькая девочка, которую я когда-то знал.
Она не та маленькая девочка, которую я когда-то знал.
Она не та маленькая девочка, которую я когда-то знал.