Lyrics and translation The Beach Boys - This Whole World

This Whole World

I'm thinking about this whole world
Late at night, I think about
The love of this whole world
Lots of different people everywhere
And when I go anywhere
I see love, I see love, I see love

When girls get mad at boys and go
Many times they're just putting on a show
But when they leave, you wait alone
You are there like everywhere
Like everyone you see
Happy, because you're living and you're free

Now, here comes another day for your love
(I'm thinking about this whole world)
(This whole world)
Love

Late at night, I think about
The love of this whole world

Весь этот мир

Я думаю обо всем этом мире,
Поздно ночью я думаю о
Любви всего этого мира.
Так много разных людей повсюду,
И куда бы я ни пошел,
Я вижу любовь, я вижу любовь, я вижу любовь.

Когда девушки сердятся на парней,
Часто они просто играют.
Но когда они уходят, ты остаешься один,
Ты такой же, как и все вокруг,
Как все, кого ты видишь,
Счастливый, потому что ты живешь и свободен.

Вот и новый день для твоей любви,
(Я думаю обо всем этом мире,)
(Весь этот мир)
Любви.

Поздно ночью я думаю о
Любви всего этого мира.