Vega-Tables - The Beach Boystranslation in Russian
I'm
gonna
be
round
my
vegetables
Я
буду
рядом
со
своими
овощами,
I'm
gonna
chow
down
my
vegetables
Я
буду
уплетать
свои
овощи,
I
love
you
most
of
all
Я
люблю
тебя
больше
всего,
My
favorite
vege-table
Мой
любимый
овощ.
If
you
brought
a
big
brown
bag
of
them
home
Если
ты
принесёшь
домой
большой
коричневый
пакет
с
ними,
I'd
jump
up
and
down
and
hope
you'd
toss
me
a
carrot
Я
подпрыгну
и
буду
надеяться,
что
ты
бросишь
мне
морковку.
I'm
gonna
keep
well
my
vegetables
Я
буду
беречь
свои
овощи,
Cart
off
and
sell
my
vegetables
Увезу
и
продам
свои
овощи,
I
love
you
most
of
all
Я
люблю
тебя
больше
всего,
My
favorite
vege-table
Мой
любимый
овощ.
Oh
oh
taba
vega
vegel
О-о
таба
вега
вегел
I
tried
to
kick
the
ball
but
my
tenny
flew
right
off
Я
пытался
ударить
по
мячу,
но
мой
кед
слетел,
I'm
red
as
a
beet
'cause
I'm
so
embarassed
Я
красный,
как
свёкла,
потому
что
мне
так
стыдно.
Sleep
a
lot
eat
a
lot
brush
em
like
crazy
Много
спи,
много
ешь,
чисти
их
как
сумасшедший,
Run
a
lot
do
a
lot
never
be
lazy
Много
бегай,
много
делай,
никогда
не
ленись,
Sleep
a
lot
eat
a
lot
brush
em
like
crazy
Много
спи,
много
ешь,
чисти
их
как
сумасшедший,
Run
a
lot
do
a
lot
never
be
lazy
Много
бегай,
много
делай,
никогда
не
ленись.
Oh
oh
dum
do
dum
de
dooby
do
О-о
дум
до
дум
де
дуби
ду
Oh
oh
dum
do
dum
de
dooby
do
О-о
дум
до
дум
де
дуби
ду
Oh
oh
dum
do
dum
de
dooby
do
О-о
дум
до
дум
де
дуби
ду
Oh
yeah
О
да
Oh
badumday
oh
dum
do
dum
de
dooby
do
О
бадумдэй
о
дум
до
дум
де
дуби
ду
Oh
badumday
oh
dum
do
dum
de
dooby
do
О
бадумдэй
о
дум
до
дум
де
дуби
ду
I
throw
away
my
candy
bar
and
I
ate
the
wrapper
Я
выбросил
свой
шоколадный
батончик
и
съел
обёртку,
And
when
they
told
me
what
I
did
I
burst
into
laughter
И
когда
мне
сказали,
что
я
сделал,
я
расхохотался.
I
know
that
you'll
feel
better
Я
знаю,
что
ты
почувствуешь
себя
лучше,
When
you
send
us
in
Когда
отправишь
нам
Your
letter
an'
Своё
письмо
и
Tell
us
the
name
of
your
Назовёшь
нам
Your
favorite
vege-table
Свой
любимый
овощ.
Rate the translation
1
Good Vibrations: Session Masters
2 Look
3 You're With Me Tonight
4 Cabin Essence: Chorus
5 Cabin Essence: Tag
6 He Gives Speeches
7 Good Vibrations: Gold Star
8 Hal Blaine Vega-Tables Promo Session
9 I Don't Know
10 Psycodelic Sounds: Moaning Laughing
11 Psycodelic Sounds: Underwater Chant
12 Vegetables: Ballad Insert
13 Vegetables: Fade
14 Good Vibrations (Persuasion): Western
15 Three Blind Mice
16 Vega-Tables
17 You're Welcome
18 Tune X
19 Good Vibrations: Single Version Stereo Track
20 Holidays
21 Gee
22 Cabin Essence: Verse
23 Barnyard
24 Surf's Up
25 Smile Backing Vocals Montage
26 Good Vibrations
27 I'm In Great Shape
28 Heroes And Villains: Verse - Master Take/2011 Smile Version
29 Our Prayer - 2011 Smile Version
30 Heroes And Villains: I'm In Great Shape
31 Heroes And Villains: Barnyard - Master Take/2011 Smile Version
32 Heroes And Villains: Do A Lot
33 Heroes And Villains: Intro - Early Version2011 Smile Version
34 Heroes And Villains: Mission Pak
35 Heroes And Villains: Bag Of Tricks
36 Heroes And Villains: Part 1 Tag
37 Heroes And Villains: Bridge To Indians
38 Heroes And Villains: Pickup To 3rd Verse
39 Heroes And Villains: Part 2 - Cantina Track/2011 Smile Version
40 Heroes And Villains: All Day
41 Heroes And Villains: Cantina
42 Heroes And Villains: Whistling Bridge
43 Heroes And Villains: Verse Edit Experiment
44 Heroes And Villains: Part 2 - 2011 Smile Version
45 Heroes And Villains: Piano Theme
46 Heroes And Villains: Part 2 (Gee)
47 Heroes And Villains: Part 2 Revised
48 Heroes And Villains: Part 3 Animals - Master Take/2011 Smile Version
49 Heroes And Villains: Part 2 (Revised)
50 Heroes And Villains: Part Two - Master Take/2011 Smile Version
51 Heroes And Villains: Part 4
52 Heroes And Villains: Verse Remake
53 Heroes And Villains: Fade
54 Heroes And Villains: Chorus Vocals
55 Heroes And Villains: Organ Waltz/Intro
56 Heroes And Villains: Children Were Raised - Remake/2011 Smile Version
57 Heroes And Villains: Barbershop
58 Heroes And Villains: Children Were Raised - Master Take A Capella/2011 Smile Version
59 Heroes And Villains: Children Were Raised - Master Take Overdubs Mix 1/2011 Smile Version
60 Psycodelic Sounds: Brian Falls Into A Microphone
61 Heroes And Villains (Piano Demo)
62 Do You Like Worms: Part 2 (Bicycle Rider)
63 Do You Like Worms: Part 1 - 2011 Smile Version
64 Do You Like Worms: Part 4 (Bicycle Rider)
65 Do You Like Worms: Part 3 - 2011 Smile Version
66 My Only Sunshine - Parts 1 & 2
67 Do You Like Worms: Bicycle Rider Overdubs
68 My Only Sunshine: Part 2 - Master Take With Vocal Overdubs/2011 Smile Version
69 Wonderful - Version 1/2011 Smile Version
70 Wonderful - Version 2 "Rock With Me, Henry"/2011 Smile Version
71 Wonderful - Version 2 Tag/2011 Smile Version
72 Wonderful - Version 3/2011 Smile Version
73 Child Is Father Of The Man - Version 2/2011 Smile Version
74 Child Is Father Of The Man - Version 1/2011 Smile Version
75 Surf's Up: Talking Horns - 2011 Smile Version
76 I Wanna Be Around/Workshop
77 Vegetables: Verse - Master Take Track/2011 Smile Version
78 Vegetables: Sleep A Lot - Chorus/2011 Smile Version
79 Vegetables: 2nd Chorus - Master Take Track And Backing Vocals/2011 Smile Version
80 Vegetables: Chorus 1 - Master Take/2011 Smile Version
81 Vegetables: Insert (Part 4) - Master Take/2011 Smile Version
82 Holidays - 2011 Smile Version
83 Wind Chimes - Version 2/2011 Smile Version
84 Wind Chimes - Version 1/2011 Smile Version
85 Da Da - Taped Piano Strings/2011 Smile Version
86 Wind Chimes - Version 2 Tag/2011 Smile Version
87 Da Da - Fender Rhodes/2011 Smile Version
88 Love To Say Dada: Part 1 - 2011 Smile Version
89 Love To Say Dada: Part 2 - Second Day/2011 Smile Version
90 Love To Say Dada: Part 2 - Master Take/2011 Smile Version
91 Love To Say Dada: Part 2 - 2011 Smile Version
92 Cool, Cool Water - Version 1/2011 Smile Version
93 You're Welcome - Session/2011 Smile Version
94 Good Vibrations: Gold Star - The "Pet Sounds" Session/2011 Smile Version
95 Heroes And Villains: Early Version Outtake Sections - 2011 Smile Version
96 Good Vibrations: Western - First Chorus/2011 Smile Version
97 Good Vibrations: Western - Second Chorus & Fade/2011 Smile Version
98 Good Vibrations: Sunset Sound - Part 1/2011 Smile Version
99 Good Vibrations: Sunset Sound - Parts 2 & 3/2011 Smile Version
100 Good Vibrations: Sunset Sound - Part 4/2011 Smile Version
101 Good Vibrations: Western - Chorus/2011 Smile Version
102 Good Vibrations: Western - Part C/2011 Smile Version
103 Good Vibrations (Inspiration): Western - Part 1/2011 Smile Version
104 Good Vibrations: Western - Fade Sequence/2011 Smile Version
105 Good Vibrations (Inspiration): Western - Part 3/2011 Smile Version
106 Good Vibrations (Inspiration): Western - Part 4/2011 Smile Version
107 Good Vibrations: Western - Part 2 & Verse/2011 Smile Version
108 Good Vibrations: Western - Part 1/2011 Smile Version
109 Good Vibrations: Western - Part 2 Continued/2011 Smile Version
110 Good Vibrations: Western - Part 2/2011 Smile Version
111 Good Vibrations: Western - Part 3/2011 Smile Version
112 Good Vibrations: Western - New Bridge/2011 Smile Version
113 Good Vibrations - Alternate Edit/2011 Smile Version
114 Good Good Good Vibrations - First Version With Overdubs/2011 Smile Version
115 Heroes and Villains
116 My Only Sunshine/The Old Master Painter/You Are My Sunshine
117 Do You Like Worms (Roll Plymouth Rock)
118 Child Is Father Of The Man
119 Look (Song For Children)
120 I Wanna Be Around/Workshop
121 Heroes And Villains - Stereo Mix/2011 Smile Version
122 Heroes And Villains Sections - Stereo Mix/2011 Smile Version
123 Vega-Tables - Demo/2011 Smile Version
124 Surf's Up 1967 - Solo Version/2011 Smile Version
125 Our Prayer - Dialog/2011 Smile Version
126 Psycodelic Sounds: Brian Falls Into A Piano
127 Heroes And Villains: Prelude To Fade
128 Heroes And Villains: Children Were Raised
129 Surf's Up: Piano Demo - Master Take/2011 Smile Version
130 Surf's Up: 1st Movement - 2011 Smile Version
131 The Elements: Fire Session
132 Cool, Cool Water - Version 2/2011 Smile Version
133 Our Prayer
134 Wind Chimes
135 Wonderful
2 Look
3 You're With Me Tonight
4 Cabin Essence: Chorus
5 Cabin Essence: Tag
6 He Gives Speeches
7 Good Vibrations: Gold Star
8 Hal Blaine Vega-Tables Promo Session
9 I Don't Know
10 Psycodelic Sounds: Moaning Laughing
11 Psycodelic Sounds: Underwater Chant
12 Vegetables: Ballad Insert
13 Vegetables: Fade
14 Good Vibrations (Persuasion): Western
15 Three Blind Mice
16 Vega-Tables
17 You're Welcome
18 Tune X
19 Good Vibrations: Single Version Stereo Track
20 Holidays
21 Gee
22 Cabin Essence: Verse
23 Barnyard
24 Surf's Up
25 Smile Backing Vocals Montage
26 Good Vibrations
27 I'm In Great Shape
28 Heroes And Villains: Verse - Master Take/2011 Smile Version
29 Our Prayer - 2011 Smile Version
30 Heroes And Villains: I'm In Great Shape
31 Heroes And Villains: Barnyard - Master Take/2011 Smile Version
32 Heroes And Villains: Do A Lot
33 Heroes And Villains: Intro - Early Version2011 Smile Version
34 Heroes And Villains: Mission Pak
35 Heroes And Villains: Bag Of Tricks
36 Heroes And Villains: Part 1 Tag
37 Heroes And Villains: Bridge To Indians
38 Heroes And Villains: Pickup To 3rd Verse
39 Heroes And Villains: Part 2 - Cantina Track/2011 Smile Version
40 Heroes And Villains: All Day
41 Heroes And Villains: Cantina
42 Heroes And Villains: Whistling Bridge
43 Heroes And Villains: Verse Edit Experiment
44 Heroes And Villains: Part 2 - 2011 Smile Version
45 Heroes And Villains: Piano Theme
46 Heroes And Villains: Part 2 (Gee)
47 Heroes And Villains: Part 2 Revised
48 Heroes And Villains: Part 3 Animals - Master Take/2011 Smile Version
49 Heroes And Villains: Part 2 (Revised)
50 Heroes And Villains: Part Two - Master Take/2011 Smile Version
51 Heroes And Villains: Part 4
52 Heroes And Villains: Verse Remake
53 Heroes And Villains: Fade
54 Heroes And Villains: Chorus Vocals
55 Heroes And Villains: Organ Waltz/Intro
56 Heroes And Villains: Children Were Raised - Remake/2011 Smile Version
57 Heroes And Villains: Barbershop
58 Heroes And Villains: Children Were Raised - Master Take A Capella/2011 Smile Version
59 Heroes And Villains: Children Were Raised - Master Take Overdubs Mix 1/2011 Smile Version
60 Psycodelic Sounds: Brian Falls Into A Microphone
61 Heroes And Villains (Piano Demo)
62 Do You Like Worms: Part 2 (Bicycle Rider)
63 Do You Like Worms: Part 1 - 2011 Smile Version
64 Do You Like Worms: Part 4 (Bicycle Rider)
65 Do You Like Worms: Part 3 - 2011 Smile Version
66 My Only Sunshine - Parts 1 & 2
67 Do You Like Worms: Bicycle Rider Overdubs
68 My Only Sunshine: Part 2 - Master Take With Vocal Overdubs/2011 Smile Version
69 Wonderful - Version 1/2011 Smile Version
70 Wonderful - Version 2 "Rock With Me, Henry"/2011 Smile Version
71 Wonderful - Version 2 Tag/2011 Smile Version
72 Wonderful - Version 3/2011 Smile Version
73 Child Is Father Of The Man - Version 2/2011 Smile Version
74 Child Is Father Of The Man - Version 1/2011 Smile Version
75 Surf's Up: Talking Horns - 2011 Smile Version
76 I Wanna Be Around/Workshop
77 Vegetables: Verse - Master Take Track/2011 Smile Version
78 Vegetables: Sleep A Lot - Chorus/2011 Smile Version
79 Vegetables: 2nd Chorus - Master Take Track And Backing Vocals/2011 Smile Version
80 Vegetables: Chorus 1 - Master Take/2011 Smile Version
81 Vegetables: Insert (Part 4) - Master Take/2011 Smile Version
82 Holidays - 2011 Smile Version
83 Wind Chimes - Version 2/2011 Smile Version
84 Wind Chimes - Version 1/2011 Smile Version
85 Da Da - Taped Piano Strings/2011 Smile Version
86 Wind Chimes - Version 2 Tag/2011 Smile Version
87 Da Da - Fender Rhodes/2011 Smile Version
88 Love To Say Dada: Part 1 - 2011 Smile Version
89 Love To Say Dada: Part 2 - Second Day/2011 Smile Version
90 Love To Say Dada: Part 2 - Master Take/2011 Smile Version
91 Love To Say Dada: Part 2 - 2011 Smile Version
92 Cool, Cool Water - Version 1/2011 Smile Version
93 You're Welcome - Session/2011 Smile Version
94 Good Vibrations: Gold Star - The "Pet Sounds" Session/2011 Smile Version
95 Heroes And Villains: Early Version Outtake Sections - 2011 Smile Version
96 Good Vibrations: Western - First Chorus/2011 Smile Version
97 Good Vibrations: Western - Second Chorus & Fade/2011 Smile Version
98 Good Vibrations: Sunset Sound - Part 1/2011 Smile Version
99 Good Vibrations: Sunset Sound - Parts 2 & 3/2011 Smile Version
100 Good Vibrations: Sunset Sound - Part 4/2011 Smile Version
101 Good Vibrations: Western - Chorus/2011 Smile Version
102 Good Vibrations: Western - Part C/2011 Smile Version
103 Good Vibrations (Inspiration): Western - Part 1/2011 Smile Version
104 Good Vibrations: Western - Fade Sequence/2011 Smile Version
105 Good Vibrations (Inspiration): Western - Part 3/2011 Smile Version
106 Good Vibrations (Inspiration): Western - Part 4/2011 Smile Version
107 Good Vibrations: Western - Part 2 & Verse/2011 Smile Version
108 Good Vibrations: Western - Part 1/2011 Smile Version
109 Good Vibrations: Western - Part 2 Continued/2011 Smile Version
110 Good Vibrations: Western - Part 2/2011 Smile Version
111 Good Vibrations: Western - Part 3/2011 Smile Version
112 Good Vibrations: Western - New Bridge/2011 Smile Version
113 Good Vibrations - Alternate Edit/2011 Smile Version
114 Good Good Good Vibrations - First Version With Overdubs/2011 Smile Version
115 Heroes and Villains
116 My Only Sunshine/The Old Master Painter/You Are My Sunshine
117 Do You Like Worms (Roll Plymouth Rock)
118 Child Is Father Of The Man
119 Look (Song For Children)
120 I Wanna Be Around/Workshop
121 Heroes And Villains - Stereo Mix/2011 Smile Version
122 Heroes And Villains Sections - Stereo Mix/2011 Smile Version
123 Vega-Tables - Demo/2011 Smile Version
124 Surf's Up 1967 - Solo Version/2011 Smile Version
125 Our Prayer - Dialog/2011 Smile Version
126 Psycodelic Sounds: Brian Falls Into A Piano
127 Heroes And Villains: Prelude To Fade
128 Heroes And Villains: Children Were Raised
129 Surf's Up: Piano Demo - Master Take/2011 Smile Version
130 Surf's Up: 1st Movement - 2011 Smile Version
131 The Elements: Fire Session
132 Cool, Cool Water - Version 2/2011 Smile Version
133 Our Prayer
134 Wind Chimes
135 Wonderful
Attention! Feel free to leave feedback.