The Beach Boys - Vegetables Promo - Instrumental Section;2001 Digital Remaster - translation of the lyrics into Russian




Vegetables Promo - Instrumental Section;2001 Digital Remaster
Реклама овощей - Инструментальная часть; Цифровой ремастеринг 2001
I'm gonna be round my vegetables
Я буду рядом с моими овощами,
I'm gonna chow down my vegetables
Я буду уплетать мои овощи,
I love you most of all
Я люблю тебя больше всего,
My favorite vege-table
Мой любимый овощ.
If you brought a big brown bag of them home
Если ты принесёшь домой большой коричневый пакет с ними,
I'd jump up and down and hope you'd toss me a carrot
Я буду прыгать от радости и надеяться, что ты бросишь мне морковку.
I'm gonna keep well my vegetables
Я буду беречь мои овощи,
Cart off and sell my vegetables
Увезу и продам мои овощи,
I love you most of all
Я люблю тебя больше всего,
My favorite vege-table
Мой любимый овощ.
Oh oh taba vega vegel
О-о таба вега вегел.
I tried to kick the ball but my tenny flew right off
Я пытался ударить по мячу, но мой кроссовок слетел,
I'm red as a beet 'cause I'm so embarassed
Я красный, как свёкла, потому что мне так стыдно.
Oh oh dum do dum de dooby do
О-о дум до дум де дуби ду,
Oh oh dum do dum de dooby do
О-о дум до дум де дуби ду,
Oh oh dum do dum de dooby do
О-о дум до дум де дуби ду,
Oh yeah
О да,
Oh badumday oh dum do dum de dooby do
О бадумдей о дум до дум де дуби ду,
Oh badumday oh dum do dum de dooby do
О бадумдей о дум до дум де дуби ду.
Chomp chomp chomp chomp do-do-do do-do-do
Чамп чамп чамп чамп до-до-до до-до-до,
Bop bop bop bop do-do-do do-do-do
Боп боп боп боп до-до-до до-до-до.
I know that you'll feel better
Я знаю, что тебе станет лучше,
When you send us in
Когда ты пришлёшь нам,
Your letter an'
Свое письмо и,
Tell us the name of your
Назовёшь нам,
Your favorite vege-table
Свой любимый овощ.
I know that you'll feel better
Я знаю, что тебе станет лучше,
When you send us in
Когда ты пришлёшь нам,
Your letter an'
Свое письмо и,
Tell us the name of your
Назовёшь нам,
Your favorite vege-table
Свой любимый овощ.





Writer(s): Brian Douglas Wilson, Van Dyke Parks

The Beach Boys - Hawthorne, CA
Album
Hawthorne, CA
date of release
22-05-2001

1 Kiss Me, Baby - A Cappella Mix;2001 Digital Remaster
2 Alan And Carl On Break Away
3 Dennis Introduces Cotton Fields
4 Dennis Wilson
5 Dennis Introduces Carl
6 Alan And Brian Talk About Dennis
7 Bruce On Wild Honey
8 Mike On The Everly Brothers
9 Mike Love Introduced Surfin'
10 Mike On Brian's Harmonies
11 Alan And Dennis Introduce Barbara Ann
12 Chuck Britz On Brian In The studio
13 Murry Wilson Directs A Radio Promo
14 Brian's Message To "Rog" (Take 22)
15 Carl Wilson
16 Carl Wilson Radio Promo
17 Carl Wilson - Coda
18 Barbara Ann - Master Take Without Party Overdubs;2001 Digital Remaster
19 Barbara Ann (Session Excerpt) - 2001 Digital Remaster
20 Carol K Session Highlights - 2001 Digital Remaster
21 Salt Lake City (Session Highlights) - 2001 Digital Remaster
22 Good To My Baby (Backing Track) - 2001 Digital Remaster
23 Dance, Dance, Dance - Stereo Remix;2001 Digital Remaster
24 Fun, Fun, Fun - Backing Track/Instrumental, 2001 Digital Remaster
25 Little Deuce Coupe - Demo;2001 Digital Remaster
26 Shut Down - Live;2001 Digital Remaster
27 Surfin' U.S.A. (Backing Track) - 2001 Digital Remaster
28 Surfin' U.S.A. - Demo;2001 Digital Remaster
29 Happy Birthday Four Freshmen - 2001 Digital Remaster
30 3701 West 119th Street, Hawthorne, California: The Surfin' Rehearsal - 2001 Digital Remaster
31 Devoted To You - Master Take Without Party Overdubs;2001 Digital Remaster
32 Dennis Thanks Everybody/In The Back Of My Mind - 2001 Digital Remaster
33 Can't Wait Too Long - A Cappella Mix;2001 Digital Remaster
34 The Lord's Prayer - Stereo Remix;2001 Digital Remaster
35 Old Man River - 2001 - Remaster
36 Sail On, Sailor (Backing Track) - 2001 Digital Remaster
37 Forever - A Cappella Mix;2001 Digital Remaster
38 Add Some Music To Your Day - A Cappella Mix;2001 Digital Remaster
39 Break Away - 2001 - Remaster
40 Cotton Fields (The Cotton Song) - Stereo Single Version;2001 Digital Remaster
41 Be With Me (Backing Track) - 2001 Digital Remaster
42 A Time To Live In Dreams - 2001 Digital Remaster
43 Time To Get Alone - Alternate Version;2001 Digital Remaster
44 I Went To Sleep - A Cappella Mix;2001 Digital Remaster
45 Let The Wind Blow - Stereo Remix;2001 Digital Remaster
46 Lonely Days - 2001 Digital Remaster
47 You're With Me Tonight - 2001 Digital Remaster
48 Vegetables - Stereo Extended Mix;2001 Digital Remaster
49 Vegetables Promo - Instrumental Section;2001 Digital Remaster
50 Heroes And Villains - Stereo Single Version;2001 Digital Remaster
51 Good Vibrations (Concert Rehearsal) - Live;2001 Digital Remaster
52 The Little Girl I Once Knew - Alternate Version;2001 Digital Remaster
53 And Your Dream Comes True - Stereo Remix;2001 Digital Remaster
54 Their Hearts Were Full Of Spring - Live Rehearsal;2001 Digital Remaster
55 Good Vibrations - Stereo Track Sections;2001 Digital Remaster
56 Wish That He Could Stay (Session Excerpt) - 2001 Digital Remaster
57 Salt Lake City - Stereo Remix;2001 Digital Remaster

Attention! Feel free to leave feedback.