The Beach Boys - Wonderful - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Beach Boys - Wonderful




Wonderful
Magnifique
She belongs there, left with her liberty
Elle est à sa place, laissée à sa liberté
Never known as a non-believer
Jamais connue comme une non-croyante
She laughs and stays in the
Elle rit et reste dans le
Won- won- wonderful
Magnifique - magnifique - magnifique
She knew how to gather the forest when
Elle savait comment rassembler la forêt quand
God reached softly and moved her body
Dieu a touché doucement et a bougé son corps
One golden locket quite young
Un médaillon d'or tout jeune
And loving her mother and father
Et aimant sa mère et son père
Farther down the path was a mystery
Plus loin sur le chemin était un mystère
Through the recess the chalk and numbers
À travers la récess la craie et les chiffres
A boy bumped into her
Un garçon l'a bousculée
Won- won- won- wonderful
Magnifique - magnifique - magnifique - magnifique
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Hey bobba reba
Hey bobba reba
----Everybody should
----Tout le monde devrait
Wa bobba lee
Wa bobba lee
Just start collecting
Juste commencer à collectionner
Hey bobba reba
Hey bobba reba
Oh yeah
Oh oui
Wa bobba lee
Wa bobba lee
Kept a-comin on
Continuer à venir
Hey bobba
Hey bobba
Just to be a cool guy
Juste pour être un mec cool
Hey bobba
Hey bobba
He bobba reba
He bobba reba
Don't think you're God
Ne pense pas que tu es Dieu
He bobba reba
He bobba reba
Vibrations
Vibrations
Go for a ride
Fais un tour
Wa bobba lee
Wa bobba lee
Just go for a
Juste faire un
He bobba reba
He bobba reba
Just keep goin
Continuez à aller
Wa bobba lee
Wa bobba lee
Said it
Dit-le
Just keep goin'
Continuez à aller
Hey bobba
Hey bobba
All you gotta do is
Tout ce que tu as à faire est de
Hey bobba
Hey bobba
Cool it vibrations
Refroidir les vibrations
He bobba reba
He bobba reba
Ah just gotta do it vibrate
Ah juste à faire vibrer
La la
La la
Ba ba ba ba ba ba ba ba ba
Ba ba ba ba ba ba ba ba ba
She'll return in love with her liberty
Elle reviendra amoureuse de sa liberté
Never known as a non-believer
Jamais connue comme une non-croyante
She'll smile and thank God
Elle sourira et remerciera Dieu
For one won- won- wonderful
Pour un magnifique - magnifique - magnifique
Na na na na na na na
Na na na na na na na






Attention! Feel free to leave feedback.