Lyrics and translation The Beach - U. R. Beautiful

U. R. Beautiful

This time in the summer, I think of you
Look over to your house and then I come right through
In my mind you'll always be somebody smiling cheek-to-cheek
Lost you in the summer and I couldn't breathe

If I could go back again, I'd hold you there by my side
Tell you now don't you worry
You going to be all right

It doesn't really matter who you are, who you are
Who you love, where you're from, what you got
All you got its enough now
U. R. Beautiful
It doesn't really matter who you are, who you are
Who you love, where you're from, what you got
All you got its enough now
U. R. Beautiful

Said goodbye to you out on the stones
The words I never said just left a hole
And I sang "Yellow" just for you
I sang it loud, I sang it true
Now I hate that song
Where did we go wrong?

It doesn't really matter who you are, who you are
Who you love, where you're from, what you got
All you got its enough now
U. R. Beautiful
It doesn't really matter who you are, who you are
Who you love, where you're from, what you got
All you got its enough now
U. R. Beautiful

And I'll blame it all on me
For your insecurities
And I'm dreaming of a place
Where you could be happy
And if I could then I would
Go back to the days you were by my side
Singing you will be alright

It doesn't really matter who you are, who you are
Who you love, where you're from, what you got
All you got its enough now
U. R. Beautiful
It doesn't really matter who you are, who you are
Who you love, where you're from, what you got
All you got its enough now
U. R. Beautiful

Tu es belle

Cet été, je pense à toi
Je regarde ta maison et je passe
Dans mon esprit, tu seras toujours quelqu'un qui sourit avec les joues rouges
Je t'ai perdue cet été et je ne pouvais pas respirer

Si je pouvais revenir en arrière, je te tiendrais à mes côtés
Je te dirais de ne pas t'inquiéter
Tout ira bien pour toi

Peu importe qui tu es, qui tu es
Qui tu aimes, d'où tu viens, ce que tu as
Tout ce que tu as est suffisant maintenant
Tu es belle
Peu importe qui tu es, qui tu es
Qui tu aimes, d'où tu viens, ce que tu as
Tout ce que tu as est suffisant maintenant
Tu es belle

Je t'ai dit au revoir sur les pierres
Les mots que je n'ai jamais dits ont laissé un vide
Et j'ai chanté "Yellow" juste pour toi
Je l'ai chanté fort, je l'ai chanté sincèrement
Maintenant, je déteste cette chanson
Où avons-nous mal tourné ?

Peu importe qui tu es, qui tu es
Qui tu aimes, d'où tu viens, ce que tu as
Tout ce que tu as est suffisant maintenant
Tu es belle
Peu importe qui tu es, qui tu es
Qui tu aimes, d'où tu viens, ce que tu as
Tout ce que tu as est suffisant maintenant
Tu es belle

Et je mettrai tout sur mon dos
Pour tes insécurités
Et je rêve d'un endroit
Où tu pourrais être heureuse
Et si je pouvais, alors je le ferais
Revenir aux jours où tu étais à mes côtés
Te chanter que tu iras bien

Peu importe qui tu es, qui tu es
Qui tu aimes, d'où tu viens, ce que tu as
Tout ce que tu as est suffisant maintenant
Tu es belle
Peu importe qui tu es, qui tu es
Qui tu aimes, d'où tu viens, ce que tu as
Tout ce que tu as est suffisant maintenant
Tu es belle