The Bear Quartet - Carry Your Weight - translation of the lyrics into French
The Bear Quartet Carry Your Weight

The Bear Quartet - Carry Your Weight

Lyrics and translation The Bear Quartet - Carry Your Weight




Carry Your Weight
Porte ton poids
Key turns in its lock
La clé tourne dans sa serrure
I'm home now you are not
Je suis rentré, tu n'es pas là
Human lights
Les lumières humaines
Blot out
Effacent
Star light
La lumière des étoiles
Last night I woke up
Hier soir, je me suis réveillé
A door opened and closed shut
Une porte s'est ouverte et refermée
I will be
Je serai
Erased
Effacé
From memory
De la mémoire
I love you, I love you, I love you
Je t'aime, je t'aime, je t'aime
I'll stick to that
Je m'en tiendrai à ça
Everything, everything, everything, everything else
Tout, tout, tout, tout le reste
I can abandon
Je peux l'abandonner
Wherever you are
Où que tu sois
Carry the weight of your life
Porte le poids de ta vie




Writer(s): Calle Olsson, Jari Haapalainen, Mattias Alkberg, Peter Nuottaniemi
The Bear Quartet - 89
Album
89
date of release
09-09-2009

1 I Am Your Sister
2 Millions
3 Halmet
4 Sweet Beef
5 Least Loved (Of the Unloved)
6 On the Map
7 I Was a Weapon
8 Reanimation of the Dead Sea
9 Carry Your Weight
10 Northern
Attention! Feel free to leave feedback.