Lyrics and translation The Bear Quartet - Halmet

Halmet

An intrusion on the world of education
Learning about possibilities
That I know will never really happen
Counted out before the counting begins

A gap between intentions and expressions
The pause before your choice in truth or dare
In the end it all adds up to memories
Put it′s lost no matter what it was

I do very little things that matter
And I see a blissful bit of it in you
There's no answer you reject the question
We can choose to be and not to be

Was in the neighbourhood
Still in the neighbourhood

Halmet

Une intrusion dans le monde de l'éducation
Apprendre sur les possibilités
Que je sais ne se produiront jamais vraiment
Écarté avant même que le comptage ne commence

Un fossé entre les intentions et les expressions
La pause avant ton choix entre vérité ou défi
Au final, tout cela se résume à des souvenirs
Mais c'est perdu, quoi qu'il en soit

Je fais de petites choses qui comptent
Et j'en vois un peu de bonheur en toi
Il n'y a pas de réponse que tu rejettes la question
On peut choisir d'être et de ne pas être

J'étais dans le quartier
Toujours dans le quartier